新聞快車

國內新聞

原創歌劇《高山流水》武漢首演

《高山流水》是武漢市文新廣局、蔡甸區人民政府聯合出品，武漢市歌舞劇院、武漢愛樂樂團聯合制作的原創歌劇作品，創作歷時一年多，擁有強大的創作陣容，其中音樂由創作了歌劇《雷雨》、《趙氏孤兒》等多部劇作的著名作曲家莫凡擔綱，編劇黃維若是《蒼原》、《運河謠》、《貂蟬》等多部原創歌劇的作者，導演曹其敬曾憑借歌劇《蒼原》、《屈原》、《杜十娘》、《霸王別姬》和京劇《圖蘭朵公主》等劇屢獲大獎。指揮兼執行導演王燕是中央歌劇院常任指揮，舞蹈、舞美、燈光等創作陣容都來自北京舞蹈學院、中央戲劇學院、中國國家話劇院等國家級藝術團體。

全劇創造性地將大自然中的高山、流水和星辰擬人化為劇中角色，音樂風格則純凈典雅，充滿浪漫主義色彩。作為一出戲的材料。伯牙與鐘子期以琴曲相交相知的故事非常簡單，舞臺上的《高山流水》對這個故事進行了新編。伯牙是一位操琴大家，也是晉國使臣。他出使楚國，遭遇楚王的譏諷，認為他的音樂軟綿無力。他回到晉國，晉王貪圖享樂，認為他的音樂表達不出歡愉的樂感。最終只有鐘子期聽出了他音樂的純凈，卻又因傷寒而辭世……該劇在武漢琴臺大劇院連演三場，并將參加今年10月份在武漢舉行的中國歌劇節和琴臺音樂節。

意大利歌劇《鄉村騎士》在星海音樂廳上演

6月27日，廣州交響樂團聯袂上海歌劇院在星海音樂廳上演了一部短小精練的意大利歌劇《鄉村騎士》。這是意大利19世紀作曲家馬斯卡尼的成名作，它在1890年首次公演即令觀眾群情激昂到近乎歇斯底里的狀態，大獲成功。這次音樂會版的歌劇將由廣州交響樂團常任指揮林大葉執棒，特邀亞洲杰出歌劇導演盧景文執導。著名女高音歌唱家崔崢嶸、男高音歌唱家遲立明、男中音歌唱家楊小勇等人主演。上海歌劇院合唱團擔任合唱。

盧景文曾經五次執導《鄉村騎士》，最早是1964年在剛建成不久的香港大會堂上演。而最近的一次則是在去年初再次搬上香港舞臺。雖然已經非常熟悉這部歌劇，盧景文仍對這次的音樂會版歌劇相當重視，在此次執導中，他盡所能，重新把每段音樂所蘊含的戲劇張力、情緒起伏與心理含意，完完全全地展現給觀眾，同時更利用幕起前的序樂，以及劇中著名的間奏曲，由女主角以啞劇的形式演繹村女桑圖扎的內心感受。

新版經典歌劇《波希米亞人》在上海戲劇學院演出

近日，意大利經典歌劇《波希米亞人》以特殊的形式上演于上海戲劇學院。該劇由韓國綜合藝術學校歌劇導演專業研究生改編并執導，演員均為上海音樂學院美聲演唱及歌劇音樂指導專業在讀學生。

之所以稱其特別，是因為該劇突破了多個傳統歌劇的框架限制，可看作一部實驗性情景歌劇。從演出場地來講，演出利用上海戲劇學院仲毅樓以及樓前的草坪作為舞臺實景，用落葉在草地上擺出一道弧線作為觀眾席和舞臺的分界線，而觀眾即可在草坪上席地而坐，使欣賞歌劇變為一種愜意的享受；語言方面，在保留意大利文唱段的基礎上。采用融入現代元素的中文和英文對話來取代劇中人物的部分唱詞，并在其中插入兩段獨舞以深化主題，提高了整劇的可看性；而且，一般只在幕后出現的歌劇音樂指導作為鋼琴伴奏在演出時登場也是破天荒的第一次。

這場完全由在校學生自發組織排演的歌劇，旨在給人們提供一種新的歌劇聆聽方式：演出場所可以更自由，演出形式可以更豐富，營造讓歌劇無處不在的氛圍，對于普及歌劇藝術文化來說，不失為一種行之有效的方法。

廣州大劇院引進英國皇家歌劇院《卡門》聯合制作看點多

6月27日至29日，廣州大劇院上演法國作曲家喬治-比才最具影響力的代表作《卡門》。早在兩年前就開始尋找合適制作版本的廣州大劇院，此次來了2006年由傳奇歌劇導演弗朗切斯卡-贊貝羅為英國科文特花園皇家歌劇院打造的《卡門》，這也是作為新世紀代表作的該版本首次在科文特花園皇家歌劇院以外的地方上演。此次廣州大劇院邀請了自2006年首演以來就一直參與制作該版《卡門》的復排導演鄧肯-麥克法蘭。擔任主演的女中音歌唱家安娜·卡特琳娜·安冬娜琪，是這個時代里飾演卡門一角的最佳人選。當晚執棒的歌劇指揮大師丹尼爾·奧倫，而且奧倫與安冬娜琪此前就有過一次親密合作，那正是在2006年的英國科文特花園皇家歌劇院。科文特花園皇家歌劇院版《卡門》在舞臺上動用了馬、騾子等動物參與表演。麥克法蘭解釋道：“馬除了是一個賣點，讓大家覺得‘哇，居然有馬以外。它在劇中也有所隱喻。因為女主角卡門就是一個非常忠于本能的人。雖然我們是人，但終歸也是動物，也會渴、會累，有原始的欲望。動物的出現就是對大家一個潛在的提醒，告訴我們在每日的生活中，更忠于自己的感受。”

上海迪士尼將上演首個中文版《獅子王》

上海迪士尼度假區和迪士尼戲劇集團6月13日宣布，迪士尼標志性的音樂劇《獅子王》未來將獻演于上海迪士尼度假區內的沃爾特·迪士尼大劇院。這將是音樂劇《獅子王》誕生以來全球范圍內的首個中文版。

度假區方面介紹，沃爾特-迪士尼大劇院是一座按世界級水準打造的、百老匯風格的全新劇院，可容納1200名觀眾，位于上海迪士尼度假區的零售餐飲娛樂區內，緊鄰主題樂園。目前已在建設之中。將在上海上演的這個版本《獅子王》將忠實還原百老匯演出，并與全球其他版本保持高度一致。演員的甄選工作計劃于今年夏季在中國啟動，著重選拔培養本地人才。

上海迪士尼度假區總經理柯磊安說，推出中文版音樂劇《獅子王》，充分體現了我們支持中國文化產業發展的堅定承諾，也是度假區融合經典迪士尼與本地人才為中國游客打造世界級獨特娛樂體驗的最佳例證。上海迪士尼度假區于201 1年4月開工，預計于2015年底開園。音樂劇演出是迪士尼提供的經典家庭娛樂項目之一。

原創音樂劇《錦繡過云樓》傾情展現蘇州之美

大型原創音樂劇《錦繡過云樓》，這部傾情展現蘇州之美、文化之美和文人之美的音樂劇于6月26日在蘇州文化藝術中心大劇院進行全球首演。

《錦繡過云樓》導演陳蔚認為，音樂劇本土化需要自己的故事、音樂、文化和審美，《錦繡過云樓》就是想通過音樂劇的形式，綜合展現蘇州之美、文化之美。在音樂上，擔任該作品作曲的上海音樂學院教授金復載，在編配中加入了流行音樂以及昆曲唱段，流行元素不至于曲高和寡，而過云樓和昆曲又都是江蘇的文化符號，兩者相遇自然融洽。

《錦繡過云樓》以過云樓的第三代樓主顧麟士為原型，演繹了姑蘇顧氏家族以書傳家、以身護書的感人故事。《錦繡過云樓》的編劇葉建成示，《錦繡過云樓》的故事不單是傳奇，不單是凄美的愛情，更展現了中華文化五干年的傳承。《錦繡過云樓》的女主角是“民歌天后”呂薇。為了演好劇中的女主角，呂薇全情投入，重看了《家春秋》、《早春二月》等影視作品，還翻出了林徽因、張愛玲等人的傳記重讀，仔細揣摩自己所塑造的人物形象以及時代背景。

國際新聞

芝加哥抒情歌劇院2015演出季將推出兩部歌劇制作世界首演

芝加哥抒情歌劇院近日宣布，劇院已經委約了兩部新歌劇制作，并將于2015演出季推出世界首演，旨在通過新作品的號召力吸引更多歌劇新觀眾。首先是一部克萊茲梅爾（klezmer）歌劇，題為《財產》（The Property），由現居洛杉磯的波蘭作曲家伍拉德·瑪爾胡雷茲作曲。史蒂芬尼·弗萊施曼與艾瑞克·艾因霍恩負責腳本，改編自魯圖·莫丹的同名圖像小說（graphic novel）。故事敘述了一個女人與她的女兒到華沙旅行，并試圖尋找回在二戰時期丟失的家庭財產。腳本作者之一的艾因霍恩將執導該劇，并將于2015年2月至3月期間首演。另一部新歌劇則名為《永不結束的過去》。由何塞“佩佩”馬丁內斯作曲，將于明年3月首演。

資深球迷普拉西多·多明戈將于世界杯閉幕之前獻唱里約

世界著名男高音普拉西多·多明戈。眾所周知也是一名資深球迷，近日宣布將于7月11日在世界杯閉幕戰之前在里約熱內盧舉行音樂會。這位西班牙男高音將攜手鋼琴家郎朗與女高音安娜·瑪利亞·馬丁內斯共同獻演。演出定于在里約的匯豐競技場（HSBC Arena）舉行，由葉甫蓋尼·科恩執棒Sinf6nica Brasileira交響樂團伴奏。此前，多明戈也曾在多次世界杯開幕式或閉幕式上演唱。

指揮大師拉斐爾·弗呂貝克·德·伯格斯辭世，享年80歲

20世紀古典音樂界最權威的大師、著名西班牙指揮家拉菲爾·弗呂貝克·德·伯格斯6月11日在西班牙潘普洛納的一家醫院辭世，享年80歲。據伯格斯的經紀公司透露，大師是因罹患癌癥辭世的，患病之后他已經處于退休狀態。伯格斯是西班牙籍著名指揮大師，曾指揮過上百個世界著名交響樂團，灌錄過百張經典唱片，他曾是維也納馬勒協會“榮譽金獎”獲得者，也是西班牙最重要的音樂獎“格雷羅獎”獲得者。

達拉斯歌劇院獲贈2500萬美元企業捐款

達拉斯歌劇院近日獲得一筆劇院建院57年歷史上最大的贈款——由貝蒂·史蒂芬·亨特合資公司捐贈的共計2500萬美元。這筆捐款旨在激發以歌劇為基礎的教育體系，鼓勵歌劇院擴展社區及家庭歌劇演出。亨特石油公司總裁史蒂夫，同時也是歌劇院董事會新任主席，在聲明中表示：“在這樣一個時代，我們要讓資源和資金在所有的古典藝術形式中發揮主導作用。每個孩子都應該有機會體驗音樂與歌劇的樂趣。”

韓國女高音Sumi Hwang在比利時伊麗莎白女王聲樂大賽中奪冠

韓國女高音SumiHwang近日在2014伊麗莎白女王聲樂大賽上獲得了冠軍。除了2.5萬歐元的獎金外，她還得到了在世界各地演出的機會。此次比賽的二等獎和三等獎獲得者分別是比利時女高音Jodie Devos以及法國女中音Sarah Laulan，她們的獎金為2萬歐元和1.7萬歐元。中國男高音Yu Shao獲得第四名。其他獲獎者還包括韓國女高音HyesangPark、瑞士女高音Chiara Skerath。Sumi Hwang出生于1986年，在結束了首爾國立大學的學習后進入德國慕尼黑音樂與戲劇高等學校，她曾獲得2012年慕尼黑ARD音樂大賽的冠軍及多項國際大賽的獎項。

肯特里奇的多媒體《冬之旅》在維也納藝術節上演

《冬之旅》是奧地利作曲家弗朗茨·舒伯特最著名的聲樂套曲之一，近日，享譽世界的南非當代藝術家威廉姆-肯特里奇在維也納藝術節上重新詮釋了這部經典的作品。演出由馬蒂亞斯·格爾納演唱，馬爾庫斯-欣特豪斯鋼琴伴奏。肯特里奇以24部動畫電影短片，為觀眾呈現了一個和諧的多媒體藝術歌曲之夜。威廉姆·肯特里奇1955年出生于南非的約翰內斯堡，是當代最有影響的多媒體藝術家之一。他擅長繪畫與戲劇，之后涉足的藝術形式從繪畫到雕塑到動畫電影，甚至導演過莫扎特的歌劇《魔笛》。肯特里奇制作一部新的動畫電影一般需要6-9個月的時間，而這24部短片耗費了他相當長的時間。

丹尼爾·巴倫博伊姆與安娜·涅特里布科取消音樂會

近日，土耳其西部的一座煤礦發生了爆炸事故，土耳其全國舉行哀悼活動，因此指揮家巴倫博伊姆與柏林國家樂團在伊斯坦布爾的音樂會宣布取消。此次演出原本是受伊斯坦布爾文化與藝術基金會的邀請，在伊斯坦布爾音樂節上舉行。同時也是伊斯坦布爾科什大學建校20周年慶典的一部分，但土耳其馬尼薩的重大礦難使該演出擱淺。而俄羅斯女高音安娜-涅特里布科因健康原因，不得不取消了在琉森的一場獨唱音樂會。這場演出原本是琉森交響樂團音樂季的一場重頭戲，由意大利指揮馬可·阿爾米利亞托執棒。

德國指揮家弗朗茲-保羅·德克去世

德國科隆出生的指揮家弗朗茲-保羅·德克5月19日在加拿大蒙特利爾去世，享年91歲。這一消息是他的家人對當地媒體宣布的。德克1923年出生，在科隆音樂學院接受教育，22歲就在科隆歌劇院正式演出，4年后成為波鴻威斯巴登國家歌劇院與交響樂團的音樂總監。1962年他開始領導荷蘭鹿特丹愛樂樂團，任期長達5年，之后他成為祖賓沃·梅塔的繼任者，入主加拿大蒙特利爾交響樂團（1967-1975）。

維也納舉行2014美泉宮夏夜音樂會

維也納當地時間5月29日，2014年維也納愛樂樂團夏夜音樂會在美泉宮花園舉行。本次音樂會由德國人克里斯托夫-埃申巴赫執棒，擔任獨奏的是中國鋼琴家郎朗。今年是偉大作曲家理查-施特勞斯誕辰150周年，維也納愛樂樂團也通過夏夜音樂會向他致敬。今年音樂會的相關音像制品將由索尼發行，CD售價15.99歐元，6月13日上市。DVD與藍光售價分別為17.99、21.99歐元，6月27日上市。據主辦方透露，2015年的維也納愛樂樂團美泉宮夏夜音樂會將由印度人梅塔執棒，而擔任獨奏的是奧地利鋼琴大師魯道夫·布赫賓德，他們都已經是夏夜音樂會的老朋友了。

保加利亞男低音尼古拉·朱瑟雷夫辭世，享年77歲

保加利亞著名男低音歌唱家尼古拉·朱瑟雷夫5月16日去世，享年了了歲。朱瑟雷夫1936年8月17日出生于保加利亞城市帕夫利凱尼，起先在首都索非亞的藝術學院學習繪畫，后轉學聲樂。他首次正式登臺是飾演普契尼歌劇《圖蘭朵》中的貼木爾，之后迅速躥紅，在包括美國大都會歌劇院、柏林國家歌劇院、米蘭斯卡拉劇院、維也納國家歌劇院演出。朱瑟雷夫一生演出超過70個角色，尤其擅長飾演俄羅斯歌劇與意大利歌劇中的角色，另外他還參與大量唱片的錄制。朱瑟雷夫與鮑里斯·克里斯托夫（Boris Christoff）、尼古拉·加烏洛夫（Nicolai Ghiaurov）曾并稱保加利亞傳奇三大男低音，他的去世宣告這個時代的結束。

音樂劇新聞

洛佩茲夫婦再次聯袂，創作音樂喜劇《Up Here》

羅伯特·洛佩茲和克里斯汀·安德生一洛佩茲夫婦由于為風靡全球的動畫《冰雪奇緣》（Frozen）配樂而雙雙捧得奧斯卡獎。近日，夫婦倆再次聯袂，創作的音樂喜劇《up Here》將在百老匯舉行全球首秀。該劇講述了一個特殊的愛情故事：男主角戴安是一個平凡的男孩，他與女主角琳賽原本應該幸福美滿的愛情卻被來自他潛意識中混亂的幻想所阻礙。據悉，該劇由榮獲托尼獎提名的亞里斯·丁姆士執導，雖然具體亮相日期尚未敲定，但已確定將于2015-16演出季在圣迭戈拉霍亞劇院（La Jolla Playhouse）與觀眾見面。

《羅博福特的音樂劇：福特王國的誕生》6月公開選角

一部以多倫多市長福特為故事原型的音樂舞臺劇，于6月16日在多倫多舉行首輪公開選角活動。該劇由劇作家麥凱格（Brett McCaig）、雷根（P.Joseph Regan）和音樂家巴斯蒂亞農fAnthony Bastianon）聯合創作。當時福特正身陷吸食可卡因和公共場合醉酒等丑聞中。麥凱格稱，在他眼中，福特就像是莎士比亞筆下的喜劇人物福斯達夫。“他（福特）很具莎士比亞風格或歌劇風格。他是我們的現代悲劇英雄——他騎著他的白馬，去救贖他的村莊，但因為自身的弱點而摔得很慘。”在正式開始為福特一角選演員之前，麥凱格已經收到了數以百計的電話，因此他預計公開選角活動將十分熱鬧。據悉該劇將于今年9月16日至28日期間，在多倫多的歷史工廠劇院（Toronto's Historic Factory Theatre）上演。

音樂劇《澤西男孩》改編為電影，好萊塢導演克林特·伊斯特伍德執導

音樂劇《澤西男孩》根據上世紀60年代著名搖滾樂隊“四季樂隊”的真實事跡改編。是一部具有紀錄片特色的音樂劇。該劇自2005年11月6日在百老匯首演以來，創下開演當天40萬票房的高紀錄。該劇在2006年榮獲托尼獎最佳音樂劇、最佳音樂劇男主角、最佳音樂劇男配角、最佳音樂劇燈光設計獎等多項大獎后，近日由年近84歲的好萊塢導演克林特-伊斯特伍德將該劇搬上電影銀幕，整部影片的基調勵志而積極，在影片中，克林特·伊斯特伍德似乎并不刻意去講述那些四季樂隊成名之后的令人不愉快的過往。克林特·伊斯特伍德強調，這部電影是“屬于所有人的歌舞音樂劇”。本片由約翰·勞埃德·揚（John Lloyd Young）、埃里奇·伯根（Erich Berg）、文森特·皮亞扎（vincent Piazza）和邁克爾·羅曼達（Michael Lomenda）等演員主演，并定于2014年暑期檔上映。

音樂劇《午夜之后》3月下旬完美收官，獲多項托尼大獎

6月29日，音樂劇《午夜之后》（After Midnight）在百老匯完成閉幕演出，至29日為止，《午夜之后》已經連續上演8個月，完成19次的預覽演出和272場的定期演出。據悉，該劇在第68屆托尼獎評選中榮獲最佳音樂劇獎、最佳導演獎、最佳服裝設計獎等多項大獎。該劇導演和編舞沃倫·卡萊爾（Warren Carlyle）曾在2009年執導音樂劇《非尼安的彩虹》。并因此榮獲戲劇書桌杰出編舞獎提名與杰出導演獎，此次擔任音樂劇《午夜之后》的導演和編舞，他將爵士舞的節奏感與現代音樂的時尚感相融合，給人一種攝人魂魄的心靈沖擊感。此外，擔任該劇服裝設計的紐約古巴裔設計師伊莎貝爾·托萊多（Isabel Toledo），也因音樂劇《午夜之后》而提名最佳服裝設計獎，這是她第一次提名有著被稱為“美國戲劇界奧斯卡獎”的第68屆托尼獎。

尼爾·帕特里克·哈里斯摘得托尼獎最佳男主角獎

當地時間6月8日晚，第68屆托尼獎頒獎典禮在紐約無線電城音樂廳舉行，去年擔任過主持人的男星尼爾·帕特里克·哈里斯與同性伴侶大衛·波特卡一同亮相，并以《搖滾芭比》摘得托尼獎最佳男主角獎。在頒獎晚會上，曾獲四次艾美獎的主演哈里斯戴上劇中標志性假發，穿上網襪長靴，再次變裝表演《搖滾芭比》中的精彩片段。據悉，該劇除獲得音樂劇最佳男主角獎之外，還獲得音樂劇單元最佳復排劇、最佳女配角（琳娜·豪爾）、最佳音樂劇導演（邁克爾·梅耶）、最佳燈光設計獎（凱文·亞當斯）等8項提名大獎。

伊迪娜·門澤爾憑借音樂劇《如果/然后》單曲再創公告牌捧行歷史

據美國《娛樂周刊》報道，百老匯女星伊迪娜-門澤爾（Idina Menzel）曾演唱迪士尼《冰雪奇緣》主題歌《Let it Go》，現在她為音樂劇《如果/然后》（If/Then）演唱的首張單曲在美國公告牌榜上排第19名。除了音樂劇《吉屋出租》，這是自1996以來百老匯最好的排名。同時，伊迪娜·門澤爾獲托尼獎提名，她曾在2004年獲得托尼獎最佳女演員獎。

新創音樂劇《美少女戰士-Petite Etrungere-》8月與觀眾見面

7月9日，音樂劇《美少女戰士-La Reconquista-》開始發行DVD，音樂劇《美少女戰士》系列根據武內直子創作的人氣少女漫畫《美少女戰士》改編，早在1993年就已經進行過初次演出，截至2005年為止，共推出了2了部音樂劇，演出場次超過了800場，堪稱“長壽”的音樂劇作品。而作為“美少女戰士20周年紀念企劃”的一環，從2014年8月開始，新創音樂劇《美少女戰士-Petite EtranKere-》也將在舞臺上與觀眾們見面。為了紀念這兩大音樂劇企劃活動，官方近日宣布將在7月21日于池袋日光城的噴水廣場舉行相關專屬活動，屆時音樂劇的主要演員都將到場跟粉絲們見面。據悉，音樂劇《美少女戰士-Petite EtranKere-》將在8月21日至31日期間于東京上演，9月5日至7日將轉至大阪梅田藝術劇場繼續演出。