別讓搖椅絆住了你

戴爾·卡耐基

一位住在堪薩斯市的55歲女人將一張搖椅退還給她的女兒，并附上簡短的說明：“我沒有時間坐搖椅，我太忙了。”這位母親掌握住了成熟而不是變老的秘訣，學到了工作是生活、健康和有用的基本原理。

如果你對幸福的看法是無止境的悠閑，如果你期望退休后躺在搖椅上，那么你是活在愚人的天堂中。因為懶散是人類最大的敵人，是只會制造出悲哀、未老先衰和死亡的可怕釀造所。

即使過度工作，只要不是過度緊張的工作，也不會對你造成什么傷害，但太多的休息卻會如此。工作是與延遲衰老的影響有關的因素之一。德國歐·弗格特博士報告：一個90歲、一個100歲的兩個女人在去世時，發現她們的腦神經細胞老化現象都相當延遲。

是的，辛苦的工作不會要你的命，但是憂愁和高血壓卻會。在美國醫院，一半以上的病床都被精神方面的病人占用，這個驚人的事實表明一定有什么地方出了問題，而出問題的地方絕不是辛苦的工作。

科技和科學上的進步，我們有比以前更多的休閑時間。所以，我們不能將苦境歸罪于辛苦工作上。因為工作是人生的一個必要條件，不只是人的生計而已。沒有活動，身體就會萎縮，心靈也是如此。工作，跟古老的信念相反的，并非原罪的懲罰而是報酬。我們所謂的文明，是人需要建造、創造、勞動手腦的可見結果。

把我們的工作視作是一種忍受：出于經濟因素的考慮而被迫忙碌至死，就是在剝奪自己享受人類的最大滿足的權利。

工作是我們生活中高貴的要素。因為一切工作，在最后分析之下都是服務，不管是做菜燒飯、擦地板或糾正一個舞步。它的最終目的都是使生活變得更好、更容易、更快樂。它是創造性的。如果我們要享受、欣賞工作或從工作中獲利，我們就必須將這一創造性的目的清清楚楚地呈現在心里。

（摘自《美好的人生》）