《心是孤獨的獵手》中米克·凱利的性別身份

向麗 楊琴

內容摘要：米克·凱利是卡森·麥卡勒斯作品《心是孤獨的獵手》中的五個畸形主人公之一。作品中米克被迫完成了從“假小子”身份到“淑女”身份的轉變。這一轉變過程既體現了男權中心的傳統思想對從屬的女性的壓抑，也體現了女性識大體、有責任感的偉大品格。

關鍵詞：米克·凱利 性別 身份困境

《心是孤獨的獵手》是卡森·麥卡勒斯的代表作。米克尋求身份認同的艱辛過程有著深遠意義。作品大部分米克是一個“假小子”形象，身子瘦長總是穿卡其布短褲，網球鞋。她抽煙;爬上樓頂并吶喊。作品結尾時米克卻回歸了女性身份，穿著絲襪，戴著手鐲、耳墜。米克從“假小子”身份到“淑女”身份是一個痛苦的孤獨的轉變，這一轉變對我們了解當時女性的生存狀況有著重要的啟示意義。

一.孤獨的“假小子”身份

米克幾乎從來沒有同齡伙伴的陪伴，多數時候是孤單一個人。在比夫的紐約咖啡館里，比夫說“他從來沒見過她和同齡的孩子一起來這個地方……她總是一個人（麥，18）”，她一個人爬上巨大的新房子屋頂，一個人靜靜的坐在上面抽煙思考未來。星期天下午一個人坐在她家房客外面的臺階上聽收音機。埃塔曾說，米克穿那些傻小子的衣服讓她惡心，應該讓人治治她（麥，41）。鮑蒂婭認為“米克像牛皮一樣又硬又糙”（麥，49）。在沒有人懂她沒有人知道她的夢想的人群里，米克的孤獨感加深，她只幻想有一個地方可以讓她研究莫扎特，哼自己喜歡的曲子。冬去夏來，米克孤獨的躲在灌木叢的小樹叢里傾聽富人家里收音機傳出的美妙交響樂。獨自一個人欣賞音樂雖然快樂，但是始終沒有自己的一圈子也讓米克開始不安。

二.尋求女性身份認同

在職業學校，課間和午餐時間走廊里三三兩兩的人走在一起，每個人都有屬于自己的小圈子，米克“不是任何小圈子的人（麥，104）”她想屬于一個圈子，她要舉行派對來建立一個圈子，尋求他人的認同。“身份認同是一個過程，認同特別強調對立面，也就是重要他者的認可（王瑩，2008）。”米克洗完澡后穿上藍色長晚禮服、白色細根淺口鞋，戴上水晶石的冕狀頭飾，換了六種法式。但是派對卻沒有米克想要達到的狀態，打份靚麗的女孩和男孩卻分別各自嬉戲打鬧，沒有被邀請的鄰居小孩闖入。派對失敗了，米克沒有加入任何一個圈子，也沒有蛻變成為“淑女”，但在派對過后米克卻變了。米克開始自我不滿，在同樣的樹叢下，“……她抓起一把石子，在腿上同一塊地方來回地蹭，直到手磨出了血（麥，118）”。身份認同不是一促而就的，它是一個“舊身份不斷分裂，新身份形成（陶家俊，2004）”的過程。此時，米克的心理發生了一些轉變，她在“假小子”身份被否定和嫌棄之后，領悟到要得到認同、加入圈子，必須要遵從傳統觀念，并把自己變成一個傳統的南方少女形象。

三.女性身份回歸

巴伯爾誤傷貝貝·威爾森一事和與哈里·米諾維茲的性經歷把米克逼回女性身份。巴伯爾誤傷了貝貝之后，他們失去了房子，喬治和她不再有午飯錢了，她不得不停了音樂課，有時候還會挨上兩三天餓。米克和哈里密切接觸起來了，他們相約去郊區游泳，并在河邊與哈里發生了性關系，至此時起，夜晚對音樂的追求被恐懼感所取代，白天她可以忙著事情，可是晚上她一個人在黑暗中，數數都沒有辦法緩解她的恐慌。寒假來臨，米克變成了一個“正常的女士（麥，312）”，她不愛說話，不貪吃。埃塔還病著，海澤爾發現了烏爾沃斯商店的工作機會。雖然家里經濟狀況糟糕，但是全家人還是希望米克能夠自如的長大，不強求米克出去工作，但不錯的待遇讓她很興奮，可以買鋼琴，買收音機，幫家里渡過難關，米克不顧一切的想要得到這個工作。盡管米克預見等家人習慣了這一份收入，她就沒有辦法再回到只擔心自己音樂夢的狀況，可是米克已經沒有退路。女性是沒有像男孩子那樣的優勢，不用退學就可以找到每星期幾塊的兼職。米克看清了當時她的音樂愛好只能是夢，她存在的意義在于為家里做貢獻，改善家的經濟窘迫狀況，照顧家人。

麥卡勒斯以米克偽“假小子”的身份來向傳統的女性從屬地位吶喊，女性也可以有自己的夢想，有自己的追求。米克能夠認清現實，就算有一種被生活所欺騙的感覺，在肩負責任的同時，依然沒有放棄自己的音樂夢，米克這一身份的轉變不僅是對傳統的挑戰，更是對女性犧牲精神和責任感的贊美。

參考文獻

[1]卡森·麥卡勒斯.心是孤獨的獵手[M].陳笑黎譯.上海：上海三聯出版社，2012.

[2]陶家俊.身份認同導論[J].外國文學，2004，02：37-44.

[3]王瑩.身份認同與身份建構研究評析[J].河南師范大學學報，2008，35：01

（作者單位：華中師范大學外國語學院;四川大學外國語學院）