孫泉
【摘要】慕課以及翻轉(zhuǎn)課堂出現(xiàn)和普及對大學(xué)英語教師是挑戰(zhàn)與機遇并存,英語教師就需要轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,提高外語教育技術(shù)素養(yǎng),努力提升外語教學(xué)課程設(shè)計和教學(xué)管理的能力,同時通過挖掘新教學(xué)模式和傳統(tǒng)教學(xué)模式的優(yōu)點,找到一條滿足大學(xué)生高質(zhì)量多樣化大學(xué)英語教學(xué)需求的道路。
【關(guān)鍵詞】慕課 翻轉(zhuǎn)課堂
一、慕課的定義
慕課(MOOC)是“大規(guī)模網(wǎng)絡(luò)公開課”(Massive Open Online Courses)的縮寫。慕課是近兩年興起的一種在線課程開發(fā)模式,是指由主講教師負(fù)責(zé)的、支持大規(guī)模人群參與,由講課視頻、作業(yè)練習(xí)、論壇互動、郵件和考試相互交織的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)過程。慕課課程最早由斯坦福,哈佛以及MIT的數(shù)位教師創(chuàng)辦,利用互聯(lián)網(wǎng)向全世界免費提供了很多名校的優(yōu)質(zhì)課程。2013年,北人、清華、復(fù)旦等中國一流大學(xué)率先推出各自的慕課資源。 2014年5月8日,網(wǎng)易云課堂推出的“中國人學(xué)MOOC”項日正式上線。16所“985工程”高校推出的61門課程,中國的慕課時代到來。
二、慕課在大學(xué)英語教學(xué)中的優(yōu)勢
1.免費提供優(yōu)質(zhì)教學(xué)資源。首先,與傳統(tǒng)的在線教育相比,慕課的特點在于“采用上傳短視頻形式,不超過一個小時的內(nèi)容,并且每一次視頻后面都會有測驗,有互動,便于讓自己和老師看到知識的掌握程度,教師將傳統(tǒng)的知識進(jìn)行精細(xì)化,將學(xué)科中最為重要的知識點進(jìn)行設(shè)計和編排為慕課課程,讓學(xué)生通過一個10到20分鐘不等的資源了解學(xué)習(xí)”。更重要的是,慕課的開放性強,只要有互聯(lián)網(wǎng),學(xué)習(xí)者就可以隨時隨地不受限制地聽到看到全球或者中國頂級大學(xué)多個領(lǐng)域的課程,學(xué)習(xí)便可以隨時開始,這樣極大地縮短了教育資源分配不均帶來的差距,使得任何人都能享受到最優(yōu)秀的教育資源。
2.英語資源的優(yōu)化配置。眾所周知,我國傳統(tǒng)的英語教學(xué)偏重考試,語法知識的學(xué)習(xí)在教學(xué)中占比重較大,這樣忽略了語言所承載的西方文化,這樣就限制學(xué)生對英語的全面認(rèn)識,也使得英語在實際使用過程中出現(xiàn)很多不當(dāng)使用。針對以上情況,為了讓學(xué)生學(xué)好,我們必須讓學(xué)生學(xué)習(xí)大量的英語基礎(chǔ)知識,例如英語詞匯學(xué),翻譯,英美概況等必要學(xué)科,但如果在大學(xué)英語的教學(xué)中加入這些學(xué)科,教學(xué)時間和成本是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足要求的,慕課為我們提供了一條非常好的學(xué)習(xí)路徑。將上述學(xué)科知識點進(jìn)行分解,利用10到20分鐘的短視頻,告訴學(xué)生最為精華的英語常識,通過慕課,學(xué)生全面了解英語,同時也極大地將教師從繁重的備課中解放出來,從而更多關(guān)注學(xué)生學(xué)習(xí)的進(jìn)展,而非花大量時間為學(xué)生補充知識。
3.改變英語授課方式和降低教學(xué)成本。優(yōu)質(zhì)的教學(xué)資源由最好的專家學(xué)者精心制作完成,觀看和學(xué)習(xí)慕課資源將改變相對單調(diào)乏味的“填鴨式”教學(xué)方式,在課堂上,師生互動,將慕課中提到的知識點進(jìn)行融會貫通。通過慕課進(jìn)行學(xué)習(xí)的學(xué)生們可以根據(jù)自己的時間彈性的學(xué)習(xí),大量的優(yōu)質(zhì)資源讓教師減少不必要的重復(fù)勞動,既可以節(jié)約教室,教學(xué)媒體,水電資源等有形成本,也解放了教師,他們可以把節(jié)約的時間和精力有效的投人到師生溝通、學(xué)術(shù)討論、科學(xué)研究、社會實踐等更有助于提高學(xué)術(shù)水平的領(lǐng)域,從而更好的發(fā)揮大學(xué)服務(wù)社會的職能。
三、慕課時代下英語教師的角色定位
翻轉(zhuǎn)課堂(Flipped Classroom,也譯作顛倒課堂、顛倒教室)是一種新出現(xiàn)的課堂教學(xué)組織形式,起源于美國科羅拉多州落基山林地公園高中的 Jon Bergmann 和 Aaron Sam 這兩位化學(xué)老師,他們將結(jié)合實時講解和 PPT 演示的視頻上傳到網(wǎng)絡(luò)幫助未到課的學(xué)生學(xué)習(xí),這種方式受到學(xué)生的喜愛,從而引起眾人關(guān)注。到 2011 年,由于薩爾曼·汗和他創(chuàng)立的汗學(xué)院的里程碑式推動作用,翻轉(zhuǎn)課堂開始為眾多教師熟知,并成為全球教育界關(guān)注的教學(xué)模式。從翻轉(zhuǎn)課堂的已有研究可以看出,翻轉(zhuǎn)課堂的基本教學(xué)流程是“學(xué)生提前看材料——做練習(xí)——教師指導(dǎo)——總結(jié)提升”,這個流程和傳統(tǒng)課堂的“預(yù)習(xí)——課堂講解——練習(xí)” 在學(xué)習(xí)設(shè)計和教學(xué)組織上有較大的不同,翻轉(zhuǎn)課堂和慕課的關(guān)系是很緊密的。為了適應(yīng)新的教學(xué)模式,我們廣大的英語教師在課堂中的角色也將隨之作出改變。
1.資源組織者。如何讓學(xué)生全面、正確的學(xué)習(xí)英語,教師應(yīng)該在學(xué)生學(xué)習(xí)前,為他們制定詳細(xì)的教學(xué)計劃,在計劃中面對諸多的慕課資源,教師需要花大量的時間為學(xué)生選擇必要的、符合學(xué)習(xí)要求的資源,如何取舍大量的教學(xué)資源,對教師是一個全新課題。為學(xué)生內(nèi)容豐富,題材多樣,語言地道鮮活有關(guān)文化、科技、社會生活、歷史地理、保護(hù)環(huán)境等方面的材料,突出了英語的豐富性和人文色彩,真實的英語母語,使教學(xué)內(nèi)容更加貼近學(xué)生、貼近社會生活,更地道實用,這樣大大激發(fā)了學(xué)生的積極性,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,同時提高英語的實際應(yīng)用技能。學(xué)生根據(jù)老師的要求參加慕課學(xué)習(xí),以各種生動趣味的形式完成學(xué)習(xí)任務(wù),這樣不僅可以給學(xué)生留下深刻的印象,而且能夠充分調(diào)動學(xué)生的積極性,使預(yù)習(xí)這一枯燥的學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)變得充滿樂趣。
2.資源的管理者。分層教學(xué)是很多學(xué)校開展大學(xué)英語教學(xué)的手段,然而就算進(jìn)行了分層教學(xué),分出來的班級學(xué)生的英語水平也仍然存在的較大的差異,例如城鄉(xiāng)學(xué)生的在知識面上的差異,從而造成英語學(xué)習(xí)中很多的認(rèn)識上的差異,教師往往根據(jù)課程要求只能照顧大多數(shù)學(xué)生,造成的結(jié)果就是成績好的學(xué)生吃不飽,成績普通學(xué)生跟不上,很多知識不理解的情況。慕課的出現(xiàn)可以為學(xué)生們拓展課堂知識,教師可以根據(jù)學(xué)生的實際情況配置不同的“套餐”單元,使不同基礎(chǔ)的學(xué)生都各取所需,通過慕課資源的分配,教師成為一位管理者,從而將分層教學(xué)真正落到實處。教師通過管理合理分配資源,從而實現(xiàn)多層次教學(xué)。
3.教學(xué)翻轉(zhuǎn)者。慕課的出現(xiàn)將最終顛覆傳統(tǒng)的大學(xué)英語的教學(xué)模式,而學(xué)生的自主學(xué)習(xí)一發(fā)現(xiàn)問題一教師引導(dǎo)解決問題,教師將最終從一個“滿堂灌”的傳授者變?yōu)橐晃贿m時幫助解決問題的助學(xué)者,教師的傳統(tǒng)角色最終將翻轉(zhuǎn),在翻轉(zhuǎn)課堂中要求學(xué)生課前通過慕課學(xué)習(xí)基礎(chǔ)知識點,教師提出問題由學(xué)生們一起或小組討論,教師該對教學(xué)活動進(jìn)行重新設(shè)計,因為授課時間的減少,就可以更多地參與學(xué)生的互動,或解答提問,或參與討論,真正實現(xiàn)學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,是課堂的主角";在課后,學(xué)生根據(jù)自我能力、喜好、方式的不同進(jìn)行自主學(xué)習(xí),教師則采用在線輔導(dǎo)和協(xié)助來滿足學(xué)生的需要和督促學(xué)生的進(jìn)步,讓更多學(xué)生通過慕課提高英語學(xué)習(xí)的效率和效果。
慕課以及翻轉(zhuǎn)課堂的出現(xiàn)極大豐富了大學(xué)英語教學(xué)資源,同在教學(xué)資源方面也得到了優(yōu)化,滿足了不同層次學(xué)生教學(xué)中多樣性、個性化的需要,促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)效率和教學(xué)效果的提高。新教學(xué)模式的出現(xiàn)和普及對大學(xué)英語教師是挑戰(zhàn)與機遇并存,與時俱進(jìn),英語教師就應(yīng)該及時轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,提高外語教育技術(shù)素養(yǎng),努力提升外語教學(xué)課程設(shè)計和教學(xué)管理的能力。不可否認(rèn)慕課也并非盡善盡美,為了充分發(fā)揮慕課的優(yōu)勢,我們應(yīng)結(jié)合新媒體教學(xué)和傳統(tǒng)課堂教學(xué)的優(yōu)點,真正把大學(xué)英語課程建成大學(xué)生真心喜歡終身受益的優(yōu)質(zhì)課程,以更好地滿足大學(xué)生接受高質(zhì)量多樣化大學(xué)英語教學(xué)的需求,更加適應(yīng)國家經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展對人才培養(yǎng)的目標(biāo)要求。
參考文獻(xiàn):
[1]Katie Ash.Educators Evaluate 'Flipped Classrooms' Benefits and drawbacks seen in replacing lectures with on-demand video[J].Education Week,2012(10):6-8.
[2]車雪.慕課能否為大學(xué)英語教學(xué)改革帶來曙光[J].語文學(xué)刊·外語教育教學(xué).2014(11).
[3]徐蘇燕.慕課浪潮下的英語教學(xué)法課程內(nèi)各重構(gòu)與教法探討[J].現(xiàn)代教育論叢,2014(4).