中國傳統園林的意識與手法探討

張丹

【摘要】傳統園林創作意識和創作理念是我國民族文化傳承中的一個核心內容。本文將結合個人參加工程項目的設計創作經驗，針對我國傳統園林創作方法中對色彩運用，世界觀、人生觀和價值觀與宗教信仰的體現，哲學態度和精神文明融合，思想文化理念傳承發展，詩詞歌賦、繪畫藝術與建筑藝術的優美結合等幾個方向進行具體分析和整理闡述。

【關鍵詞】傳統園林創作意識手法；民族文化傳承；庭院景觀

縱觀我國傳統園林建筑在設計創作意識和創作手法的運用上，一方面強調建筑項目的整體布局對稱，一方面要求建筑項目在施工設計方案中的精細、勻稱和巧妙。其具體設計創作意識和創作手法分析如下：

一、傳統園林創作中的內向空間布局

從我國傳統園林景觀工程的設計特色和設計理念進行分析，可以發現在傳統園林空間布局規劃設計上，內向型空間布局是廣泛被使接受和采用的設計手法。其設計手法的具體表現為：在園林景觀建筑的空間組合與景觀形態方面，庭院景觀是通常可見的空間布局手法，其規劃布局的特色要點為以中央庭院為布局基礎，其他建筑物以內部庭院為中心支撐進行環繞分布。這種內向型空間布局設計在我國各朝各代、不同地域的園林景觀設計中皆有所體現。

二、傳統園林創作中的景觀欣賞與審美

園林創作意識中的另一大要素為滿足人們對優美風景的欣賞，是我國人們審美心理的體現。因而反映在園林設計意識和設計手法上，突出表現為通過園林景觀的構思設計為使用者提供多角度、形式豐富的園林風光。

三、傳統園林創作中的主次結構

我國傳統建筑風格設計過程中，追求的是主要建筑結構和部分的突出，其他建筑結構和部分起到襯托、呼應的效果。但在園林設計構思中，為了展現園林景觀對自然景色、生態風光的復制，強調的是自然環境的和諧優美、生態環境的息息相關、渾然一體，因此不再單方面客觀強調單個設計環節上的鮮明凸顯。

四、傳統園林創作中的空間構架設計

在傳統園林設計意識中展現的空間構架特征是相互比較和相互映襯。舉例說明的話，園林景觀中連接在一起的空間需要具有聯系因素，次要空間架構是對主要空間架構的過渡、帶入，由次要空間架構進入主要空間架構在銜接上更自然、連貫，從視線角度上具有層層深入的作用。

五、傳統園林創作中的凸顯和含蓄表達手法

受到我國民族文化在表達方式上的間接、含蓄、比喻、映襯等創作手法影響，在傳統園林景觀設計意識中，也通常由間接帶入、含蓄表達、比喻映襯等設計手法表達設計主旨。在傳統園林設計中營造景觀意境，將流水池塘、亭臺樓閣隱藏在樹木植被、假山石景彼此掩映之間，從僻靜、曲折處展現園林景觀上的變化。

六、傳統園林創作中的帶入情境手法

由于傳統園林景觀在設計理念上需要進行預設和主次聯系，因此要將重點景致和主要空間設計“隱藏”起來。通過次要空間、輔助景致帶領觀賞者逐步進入欣賞，以加強重點景致和空間上在視覺效果和內心感受上的突出、鮮明印象。舉例說明，傳統園林中的長廊設計具有強烈的方向指引作用和心理暗示作用，一方面在行為上為欣賞者提供路線和觀賞角度，一方面積極激發了觀賞者的好奇心和觀賞興致。

七、傳統園林創作中的集中與分散、高低掩映手法

為了強調園林景觀設計中的主要部分和重點景致，需要在設計手法上使用集中與分散的對比設計方法，通過在園林中分散景觀布局，為之后的豐富、集中打好基礎和進行鋪墊，帶給觀賞者在視覺效果和內心感受上的刺激感受。既然在平面橫向設計布局上需要有主、有次，在縱向高度園林設計意識中也格外注重景觀、不同建筑空間結構上的交互掩映和高度錯落，由近處的建筑、景觀、假山松石、臺階、亭臺映襯遠處或隱藏、或起伏、或交錯的屋頂、墻壁等建筑線條和輪廓，給觀賞者提供不同高度的觀賞視角和觀賞位置轉換，從低處到高處，從近處到遠處的將觀賞角度切換到其他空間部分，增多了園林景觀的游玩情趣，營造生動、活潑、豐富的視覺感受。

八、傳統園林創作中的直接帶入和委婉轉折手法

古今中外的建筑。在刻意追求曲折方面似乎很少可以與之相比。然而，曲折有法的“法”字究竟體現在哪里呢？首先，體現于建筑的布局。我國古建筑就單體而言均極簡單，但借廊的連接卻可形成極富變化的群體組合。至于廊，正如《園治》所云：可“躡山腰，落水面，任高低曲折，自然斷續蜿蜒”，從而成為園林建筑中“不可少斯一斷境界”。和蜿蜒曲折相聯系的高低錯落，這兩者都明顯地體現于園林建筑的群體組合之中，蜿蜒曲折主要是從平面的角度來看，高低錯落則主要是從豎向的角度來看。既蜿蜒曲折，又高低錯落，園林建筑的變化就更加豐富了。《園治》相地篇中認為：“園地唯山林最勝”，從許多園林實物來看，也多依靠地形的起伏來增添自然情趣，特別是北方的皇家苑囿，其自然地形的變化尤為顯著。傳統園林十分注意順應自然，隨高就低地安排建筑，并用一種起伏自如的“爬山廊”把各單體建筑連接在一起，從而形成極富參差錯落變化的建筑群。

九、傳統園林創作中的序列手法

空間序列是關系到園的整體結構和布局的問題。有人把中國園林比喻為山水畫的長卷，意思是指它具有多空間、多視點和連續性變化等特點。然而山水畫畢竟是借平面來表現空間的，而園林本身卻是實實在在的空間藝術。這就是說它不僅可以從某些點上看具有良好的靜觀效果，而且從行進的過程中看又能把個別的景連貫成完整的序列，進而獲得良好的動觀效果，所謂“步移景異”正是這種效果的寫照。

綜上所述，我國傳統園林的設計創作意識和創作手法多種多樣，內容豐富，包括內向空間布局，主要結構次要結構彼此聯系并且和諧統一，空間構架層層深入，間接帶入、含蓄表達、比喻映襯等設計手法，情境帶入、集中分散和高低掩映的設計手法等等，非常值得有關單位及園林設計工作者進行研究和借鑒學習。

參考文獻：

[1]冀華，潘明率.淺議影響中國傳統園林創作的幾種因素[J].科技情報開發與經濟.2010，（25）.

[2]李鵬宇，李毅，朱敏.中國傳統園林的境界追求及其關聯語匯探源[J].金陵科技學院學報.2009，（04）.

[3]孫成仁.中國傳統園林的邊界、風水與文化[J].農業科技與信息（現代園林）.2013，（05）.

[4]頡芳芳，王立君，馬劍，閆世杰，王茜.中國傳統園林空間導向設計研究[J].中國農學通報.2011，（02）.

[5]于亮.中國傳統園林的華夏文化審美底蘊分析[J].安徽農業科學.2011，（21）.

[6]邱輝.園林景觀設計的傳承及其創新.中國房地產業.2015.9