網絡小說改編電視劇

程廷靜

（西南大學 新聞傳媒學院，重慶 400715）

網絡小說改編電視劇

程廷靜

（西南大學 新聞傳媒學院，重慶 400715）

經過十幾年的發展，中國網絡小說電視劇改編之路逐漸成熟。特別是在當今這個好編劇、好劇本難覓的年代，網絡小說成為影視劇劇本的重要組成部分。雖然網絡爆紅的小說改編電視劇有其優勢，但是也逐漸凸顯出一些內容同質、改編不當等問題。

網絡小說；改編；電視劇；可行性

一、網絡小說電視劇改編的歷史

根據網絡小說改編電視劇的發展以及集中程度，大致可以將其分為四個階段。

2004年，網絡小說改編電視劇開始走進眾人的視野。1998年《第一次親密接觸》開始在論壇連載獲得超高人氣，2004年，這部小說被拍攝為同名電視劇。根據現有資料，這是中國第一部改編成電視劇的網絡小說。同年，胭脂的小說《蝴蝶飛飛》也被改編為同名電視劇，并由作者本人擔任編劇，之后她的《愛你那天正下雨》﹑《愛上單眼皮男生》相繼被改編為電視劇在各地方臺播出。

2006—2009年，陸續推出20余部改編電視劇作品，在數量和質量上都有所提升。蔡駿的《詛咒》被改編成《魂斷樓蘭》，“美女變大樹”的《給我一支煙》改編成《夜雨》（2006），六六的《雙面膠》（2007）﹑《王貴與安娜》（2009）﹑《蝸居》（2009）也接連被改編為電視劇。當然，在這個階段也不乏一些遭到批評與質疑的作品，如根據當紅網絡小說作者明曉溪的小說改編的同名電視劇《會有天使替我愛你》。①

2010—2013年，網絡小說的電視劇改編可以說進入了一個爆發式的輝煌期。電視劇制作者對改編網絡小說的定位和選擇上更加準確和富有經驗，網絡小說的改編水平日趨成熟，在選材上更加大膽，并且獲得了觀眾的認可。如2010年的《美人心計》﹑《佳期如夢》﹑《婆婆來了》﹑《杜拉拉升職記》，2011年的《甄嬛傳》﹑《步步驚心》﹑《傾世皇妃》﹑《裸婚時代》，2012年的《小兒難養》，2013年的《盛夏晚晴天》等等，均獲得了較高的收視率。

2014年以來，網絡小說改編電視劇再次呈現出爆發式的發展狀態。《風中奇緣》﹑《杉杉來了》﹑《何以笙簫默》一大批由熱門的網絡小說改編而成的電視劇席卷電視劇排行榜。2015年，包括《錦繡緣之華麗冒險》﹑《云中歌》﹑《花千骨》等十多部高人氣的網絡小說也提上拍攝或播出日程。

二、網絡小說改編原因分析

影視劇市場紅火是網絡小說改編熱的現實支撐。用戶多層次精神需求的增強帶動了影視業市場，技術的進步為這種需求提供條件，反過來促進了影視行業的繁榮。在網絡未普及之前，人們收看電視劇的渠道單一——電視。人們的觀看時間和空間受到限制。但如今互聯網技術發展成熟，移動終端快速發展，大大拓寬了用戶的觀影渠道，觀看時間和觀看地點基本不受限制。借由網絡和各種終端設備，用戶可以利用各種途徑實現觀影目的。

整個電視劇面臨創作疲乏的困境，題材同質化現象嚴重，網絡小說題材的多樣性為此注入了新鮮的血液。為了迎合市場需求減少風險，許多電視劇拍攝跟風當前熱播劇。網絡小說作品題材豐富，包括都市﹑言情﹑玄幻﹑奇幻﹑武俠﹑仙俠，歷史﹑軍事，游戲﹑競技，科幻﹑靈異，美文﹑同人等十多種題材。雖然其中某些題材或作品并不適合改編成影視劇，但是確實給影視劇的題材內容增加很多新的選擇。

粉絲助力收視率。高人氣的網絡小說必然帶來對改編電視劇的關注，網絡小說的書迷可能轉化成該劇的粉絲。借助網絡平臺互動及時，一部網絡小說的傳播效果在完結后會立馬看到。高點擊量的網絡小說會有成千上萬的閱讀受眾。如2003年9月22日開始在晉江原創網上連載的《何以笙簫默》，在晉江的總積分高達二千九百多萬。網絡小說的讀者多為年輕人，這些年輕的群體通過互聯網高速的推廣手段迅速在群體內部傳播。因此，高人氣的網絡小說改編成電視劇之后，自然會帶動對改編后的電視的關注。另外，借助網絡的互動平臺，書迷粉絲也參與到了影視劇選角﹑劇本改編過程中，按照粉絲意愿選角也增強了書迷對電視劇的粘性。電視制作方也正是看到了火爆的網絡小說的這種潛在市場力。

三、反思

盡管網絡小說改編影視劇有著潛在粉絲群﹑題材多樣等優點，但經過幾個階段爆發式地發展，主體單一化﹑劇情同質化﹑情節牽強等種種弊病也已經透過“改編潮”在影視作品中逐漸凸顯出來，漸漸出現了傳統影視劇劇本同質化問題。因此，未來網絡小說的影視化能否在整個產業鏈上越走越好，還有很多問題需要思考。但毫無疑問，只有真正優秀的作品才可以留住網友，才能受到影視劇制作方的青睞。

注釋：

①http：//tieba.baidu.com/f？kw=%BB%E1%D3%D0%CC% EC%CA%B9%CC%E6%CE%D2%B0%AE%C4%E3.

［1］沈雅斐.網絡小說電視劇改編的歷史與可行性分析［J］.江蘇師范大學學報，2013（S4）.

［2］靳瑞霞.網絡小說產業化芻議［J］.東南傳播，2010（7）.

I054

A

1007-0125（2015）05-0142-01