大唐“放妻書”，當今“鴛鴦鏡”

斯涵涵

現代劇中，離婚大多是不愉快的，有時候甚至要鬧上法庭。可在唐朝，離婚卻是浪漫而煽情的！看看離婚證書就知道了。1900年，敦煌莫高窟出土一批唐代文獻，里邊保存著不少唐人的“放妻書”（離婚證書），用詞浪漫、煽情。

“愿妻娘子相離之后，重梳蟬鬢，美掃蛾眉，巧逞窈窕之姿，選聘高官之主，弄影庭前，美效琴瑟合韻之態。”如此嘉言美句，哪里看得出是離婚證書？然而“二心不同，難歸一意，快會及諸親，以求一別”，確屬離婚。唐人的浪漫、灑脫、人性穿過斑駁的“放妻書”，散發出誘人的暗香。

這些留存的“放妻書”，姓名各異，字體不同，但存在大致的“模版”：先是追述姻緣，懷想恩愛，回憶夫妻相識的曼妙時光，再訴離婚的緣由，最后為即將離去的妻子送去美好祝福。“放妻書”的程式語言折射了那個時代的公序良俗，沒有怨尤，沒有詛咒，包容和釋懷、溫情和幽默呼之欲出，尤其最后還“伏愿娘子千秋萬歲”，令人忍俊不禁之余，陷入沉思。

當今社會，物質文化水平早已非唐朝人所能想象，婚姻自由也已“法定俗成”，但夫妻間離合糾紛反而褪去了溫柔和寬容，落入難堪之境：或反目為仇，或爭斗不休，甚至僅因為一句“分手”，便以砍刀、硫酸相向，以自殘、害人要挾，“好合好散”漸次遺忘，“彼此祝福”更已走遠，對比唐宋古人先進的離婚證書和精神文明，不知道是快速奔跑的時代節奏剝離了寬厚、浪漫的君子之道，還是泛濫的物欲吞噬了傳統道德文明？

“夫以銅為鏡，可以正衣冠;以史為鏡，可以知興替;以人為鏡，可以明得失。”大唐“放妻書”，當今“鴛鴦鏡”。家庭是社會的細胞，它牽系著夫妻們的幸福與歡樂，更承載著重要的社會功能。縱然大多數人都“愿得一人心，白首不相離”，奈何“結緣不合，反目生怨”，與其似貓鼠相憎，莫若一別兩寬，各生歡喜。相聚需要緣分，需要愛的能力，而平和分手、邁向下一站幸福，更需要人生的智慧與豁達，也仰賴于社會道德文明風氣的整體養成。摩挲著泛黃的大唐“放妻書”，希冀每一對夫妻、每一個家庭以及社會的各個層面，都可以從中嗅出特有的“芬芳”。

【名師點評】李超：大唐“放妻書”，充滿溫情，不乏浪漫，顯示出人性的寬厚和包容，折射出文明的光芒。“十年修得同船渡，百年修得共枕眠。”這句俗語傳達出對夫妻之緣的珍重和愛惜。而一旦離異，則以一種溫厚的、善意的、包容的態度，為對方送上真誠的祝福，是一種胸懷，是一種智慧，更是一種人性的高貴。我們期盼人與人之間多一些理解，多一些包容，多一些敬讓，這樣，社會才更和諧，生活才會更美好。endprint