卷首語

芻議“瘦肉精”的監管 P4

中藥對豬病的防治匯編（一） P20

防治生豬腹瀉藥物調查報告（一） P23

飼料霉變對家禽的危害及防治措施 P56

“顧護胃氣”在寵物臨床中的應用 P70

2012年馬上就要過去了，《中國動物保健》自創刊以來也要邁進第十五個年頭了。在過去的這些年，我們不斷探索、尋找中國動保行業的發展方向和前景未來，努力獲取客觀的文字資料展現給讀者大眾，盡可能的向上層管理部門反應基層人士的想法和心聲。我們一直沒有停滯讓中國動保觀念深入人心的推廣與努力。

隨著這些年與讀者和養殖戶的交流和探討，我們注意到在中國，動物保健的概念非常模糊不清，什么才是動保？動保涉及的到底是藥品、飼料、添加劑、疫苗、飼養管理、消毒防疫、還是設備設施？或者這些都應該是屬于動保范疇？

我們咨詢了很多專家學者，請教了許多基層工作人員，到現在比較統一的動保概念是：保護動物的健康。指人類為確保動物健康所從事的一切活動，包括機構設施、法律法規、行政管理、科學研究及與動物保健有關的日常事務。對于動物日常保健包括合理的飼養管理及有效的防病治病。也就是說，只要是與動物相關的，有益于動物健康的事物，都是動物保健所涵蓋的范圍，也都是我們《中國動物保健》雜志關注和傳播的內容。

隨著2012年中國動物保健峰會的召開，在人們消費水平的不斷提高，消費結構的不斷改變，社會對食品安全的重視程度越來越高的大環境下，我們深感重任在肩。動物保健歸根結底關系到的是人類健康，動物只有健康才能生存與繁衍，才能感受愉快和安逸，才能生產出優質無害的產品，也才能保證享用動物產品的人類自身的健康。

在新的一年里，《中國動物保健》將順應社會和行業環境的變化，不斷調整刊物的格局、內容，力求最大限度地向讀者大眾展現動保行業各方面的資訊信息。這期內容涉及到的信息比較廣泛，從基層畜牧獸醫相關工作人員對行業的意見和建議，到針對防治生豬腹瀉藥物調查的報告；從飼料霉變對家禽的危害到中藥對生豬治療的實用方法；同時我們也選登了讀者關注度很高的寵物臨床方面的診療文章。這期的調整是向讀者朋友們表達我們自我改進的意愿，同時也殷切的期盼您對雜志今后的發展變革提出寶貴的意見和建議。