楊麗
一、現(xiàn)狀分析
在新課程背景下,近幾年的英語(yǔ)教學(xué)已經(jīng)發(fā)生了很大的變化。英語(yǔ)教師在傳授英語(yǔ)知識(shí)的同時(shí),重視了語(yǔ)言綜合技能的培養(yǎng),更加強(qiáng)了對(duì)學(xué)習(xí)策略的指導(dǎo)。聽(tīng)、說(shuō)、讀這三種技能的訓(xùn)練在英語(yǔ)各階段的教學(xué)中日益受到重視。這不僅是英語(yǔ)教材改革的重要目標(biāo)之一,也是對(duì)我們傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)模式的一種挑戰(zhàn)。重視聽(tīng)、說(shuō)、讀技能的提高固然重要,在我們的日常教學(xué)中卻忽視了語(yǔ)言學(xué)習(xí)中的另一種能力的培養(yǎng),即寫(xiě)作能力的培養(yǎng)。寫(xiě)作屬于話語(yǔ)產(chǎn)出技能的一個(gè)重要方面。據(jù)調(diào)查顯示,90%的學(xué)生懼怕寫(xiě)作,認(rèn)為寫(xiě)作是一種負(fù)擔(dān),寧可多做幾十道題也不愿寫(xiě)一篇作文,“聽(tīng)到寫(xiě)作學(xué)生心煩,看到寫(xiě)作老師頭疼。”為什么會(huì)出現(xiàn)這種情況呢?很多教師趕進(jìn)度,無(wú)暇顧及這一費(fèi)時(shí)費(fèi)力的教學(xué)活動(dòng),直到考試前,甚至中考前才會(huì)注意起來(lái)。近年來(lái),寫(xiě)作的課堂也尚未有根本性的突破,目前大部分教師仍采用傳統(tǒng)的寫(xiě)作教學(xué)模式,先分析范文,學(xué)生仿寫(xiě),教師對(duì)學(xué)生進(jìn)行詞匯和語(yǔ)法上的修正,這種做法使學(xué)生僅僅停留在語(yǔ)法和詞匯等機(jī)械技能上,忽視了寫(xiě)作內(nèi)容和語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)的改善,很難切實(shí)提高英語(yǔ)寫(xiě)作水平。
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》語(yǔ)言技能九級(jí)目標(biāo)對(duì)寫(xiě)的要求是這樣描述的:(1)能用英文書(shū)寫(xiě)摘要、報(bào)告、通知、公務(wù)信函等;(2)能比較詳細(xì)和生動(dòng)地用英語(yǔ)描述情景、態(tài)度或感情;(3)能闡述自己的觀點(diǎn)、評(píng)述他人的觀點(diǎn),文體恰當(dāng)、用詞準(zhǔn)確;(4)能在寫(xiě)作中恰當(dāng)?shù)靥幚硪玫馁Y料及他人的原話;(5)能填寫(xiě)各種表格、寫(xiě)個(gè)人簡(jiǎn)歷和申請(qǐng)書(shū),用語(yǔ)基本正確、得當(dāng);(6)能作非專業(yè)性的筆頭翻譯;(7)在以上寫(xiě)作過(guò)程中做到文字通順,格式正確。顯然,要達(dá)到新課標(biāo)的要求,解決這個(gè)老大難問(wèn)題,需經(jīng)長(zhǎng)期有效的寫(xiě)作訓(xùn)練。“以學(xué)生為中心”,引入“支架式”教學(xué)理論,把話題、合作、互批、評(píng)價(jià)有機(jī)地結(jié)合在一起,從而提高學(xué)生的語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力,這與新課程的標(biāo)準(zhǔn)不謀而合。
二、支架式英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的理論依據(jù)
支架式教學(xué)模式源于維果斯基的最近發(fā)展區(qū)理論(認(rèn)為學(xué)生有兩種能力,一種是已有的能力,一種是可能到達(dá)的水平,這兩種水平的距離就是最近發(fā)展區(qū)),以他的輔助學(xué)習(xí)理論為基礎(chǔ),形象地借助了建筑行業(yè)的搭腳手架(scafollding)的概念,即在教師進(jìn)行教學(xué)時(shí),將復(fù)雜的教學(xué)任務(wù)進(jìn)行分解,通過(guò)先小后大的順序,使學(xué)生掌握、內(nèi)化和建構(gòu)所學(xué)的知識(shí)、技能,逐漸建構(gòu)起整體的概念,從而到達(dá)深刻、全面的認(rèn)識(shí)。簡(jiǎn)言之,是通過(guò)“支架”(即教師的幫助)把學(xué)習(xí)的任務(wù)逐漸轉(zhuǎn)移給學(xué)生,最后撤去支架。“支架式”學(xué)習(xí)包括幾個(gè)環(huán)節(jié):預(yù)熱、探討和獨(dú)立探索。
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》中有24個(gè)大話題,涉及學(xué)生的衣、食、住、行,環(huán)境,國(guó)家大事,旅游交通等,如:friends,family,environment,school life,shopping等,而這24個(gè)大話題又能延伸出106個(gè)小話題。我們的寫(xiě)作一般都是主題式寫(xiě)作,讓學(xué)生圍繞話題,寫(xiě)出與所學(xué)內(nèi)容相關(guān),與日常生活聯(lián)系的不同題材、不同內(nèi)容的小短文。
三、“支架式”英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的實(shí)踐
“支架式”英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)課堂的一般做法是:每次課先用一定時(shí)間講解寫(xiě)作的基礎(chǔ)知識(shí)和相關(guān)技巧,然后根據(jù)教學(xué)安排所需話題的“頭腦風(fēng)暴”,讓整個(gè)班級(jí)參與交流,激活他們的想法,并用spider map記下來(lái),搭建寫(xiě)作框架,小組分工合作寫(xiě)作,交流互批。以《牛津初中英語(yǔ)》7 Bunit 5 maintask為例:先讓學(xué)生學(xué)習(xí)范文,歸納出shopping mall寫(xiě)作的內(nèi)容: Paragraph 1 location Paragraph 2 Different floors Paragraph 3 Your favourite floor Paragraph 4 Evaluation.然后創(chuàng)設(shè)情境,讓學(xué)生仿寫(xiě)當(dāng)?shù)氐膕hopping mall.在學(xué)生仿寫(xiě)之前,可以讓學(xué)生進(jìn)行“頭腦風(fēng)暴”,引爆話題,教師把學(xué)生發(fā)言的要點(diǎn)或重要句式寫(xiě)在黑板上。因?yàn)樵谡n堂上,單人獨(dú)立完成整篇文章難度大,所以合作寫(xiě)作就顯得很必要了,小組4人或5人合作完成整篇文章,并在組內(nèi)修改。完成了寫(xiě)的內(nèi)容,向別人具體地介紹自己的作文也是教學(xué)環(huán)節(jié)中可以把握的一個(gè)重要環(huán)節(jié),在教學(xué)中老師應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生向別人“真情實(shí)感”地介紹自己的作文,這不但是對(duì)學(xué)生能力的一種肯定,也使學(xué)生獲得一定的成就感和滿足感。同時(shí),通過(guò)這種自評(píng)、師評(píng)、互評(píng),教學(xué)目標(biāo)再次被激活,成為學(xué)生主動(dòng)表達(dá)的需要,學(xué)生的個(gè)性得到張揚(yáng)。寫(xiě)作的評(píng)價(jià)也很重要,所以在寫(xiě)作之前教師給出評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)很重要,有兩個(gè)作用:(1)讓學(xué)生參考這種標(biāo)準(zhǔn)去寫(xiě);(2)學(xué)生互評(píng)的時(shí)候有參考的依據(jù)。我們可以給出這樣的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn) A good Evaluation(評(píng)價(jià))
1.Serve the theme(緊扣主題)☆
2.Have right spellings (拼寫(xiě)正確) ☆
3.Avoid grammar mistakes(無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤)☆
4.Have clear structure and good expressions (結(jié)構(gòu)清晰、表達(dá)完整)☆
5.Have nice writing and pay attention to punctuation (書(shū)寫(xiě)美觀、注意標(biāo)點(diǎn))☆
通過(guò)“支架式”寫(xiě)作教學(xué)模式,學(xué)生在自主探究中,以說(shuō)引寫(xiě),以讀導(dǎo)寫(xiě),以評(píng)促寫(xiě),讓學(xué)生在每一步寫(xiě)作過(guò)程中,了解寫(xiě)作,學(xué)習(xí)寫(xiě)作,解決寫(xiě)作問(wèn)題。
英語(yǔ)習(xí)作能力的獲得并非一日之功,而是一個(gè)長(zhǎng)期積累的過(guò)程。但是只要教師能不斷提高專業(yè)素養(yǎng),加強(qiáng)對(duì)學(xué)生寫(xiě)作策略的指導(dǎo),學(xué)生的英文寫(xiě)作水平肯定能得到顯著的進(jìn)步。
編輯 韓 曉