愛爾蘭：翡翠綠島

一一

愛爾蘭島的自然風光美得渾然天成，隨四季變換呈現出不同的綠色，被稱為“翡翠綠島”。香儂河（Shannon River）是愛爾蘭最長的河流，全長約400公里。它就像世界上其他偉大河流一樣源遠流長，不僅緩緩地述說著住在岸邊居民的歷史，也為愛爾蘭帶來全歐洲最詩意的內陸河景。它宛如一條綠色飄帶，系在愛爾蘭這顆“綠色寶石”上。

就讓我們花上最短的時間游覽愛爾蘭精華，橫穿愛爾蘭腹地，將東西海岸全收囊中。

走世界：帶上“極光”閃耀愛爾蘭

聽過恩雅的天籟之音，讀過葉慈的詩，品嘗過愛爾蘭咖啡，而這一切都來自一個神圣的名字——愛爾蘭。這座翡翠島國，有攝人心魄的自然美景，卻不失現代都市的熱鬧繁華。行走愛爾蘭，你會選擇隨身攜帶什么樣的旅行裝備呢？箱包專家UTC行家推薦WENGER極光系列硬箱！

極光系列硬箱是UTC行家旗下WENGER品牌于2015年全球同步上市新款硬箱，它傳承WENGER百年傳統，并且開創了新的硬箱體驗。出自美國設計師的獨特箱面設計，優雅地再現了極光瞬間的美麗，而且還有效避免箱體表面與外界大面積摩擦，防止刮花。閃耀的設計已經奪人眼球，而且極光系列的功能更是讓你愛不釋手。選用當今新型的PP材質，保持了PP材質牢固耐磨的優點，同時大大減輕了自重，加強了延展性，提升了亮澤度，為你的出行提供了多重保障。

行走愛爾蘭，WENGER極光系列，與你相伴隨行！

都柏林

健力士啤酒廠

在健力士啤酒中心你會看到聞名全球的健力士黑啤的制作過程，發現世界上最著名的啤酒的奧秘，還能免費品嘗一杯黑啤。你可能不知道，吉尼斯世界紀錄就是源于這個品牌。夜幕降臨，市中心的圣殿酒吧聚集區絕對不容錯過。無論年齡身份或國籍，和大家一起high起來吧！

圣三一學院

圣三一學院1592年經英國皇家許可建立，至今擁有400多年的傳統學術基礎，被認為是世界上最好的大學之一。圣三一學院擁有歐洲最長的圖書館，內藏歐洲最古老的凱爾斯經書手抄本。電影《星球大戰》曾在此取景。

貝爾法斯特市

在貝爾法斯特，你能夠感受到雄偉的維多利亞式風格的建筑，碼頭的現代藝術，擁擠酒吧里的節奏強勁的音樂，這里更有英國第二大的藝術節。你可以從市政廳開始觀光之旅，參觀這個維多利亞昌盛時期的標志性建筑，感受精美大理石雕和七彩玻璃走廊帶來的震撼。

泰坦尼克號—貝爾法斯特中心是迄今為止世界上最大的“泰坦尼克”號主題博物館，這里也是游覽貝爾法斯特和北愛爾蘭必看的景點之一。“泰坦尼克”中心建造在貝爾法特造船廠舊址上，像一艘即將起航的巨輪。當年“泰坦尼克”號就是在這里設計、建造并下水的。沒想到在1912年4月，這艘豪華郵輪撞上冰山沉沒在大西洋海底。貝爾法斯特建立“泰坦尼克”號主題博物館也是為了紀念郵輪沉沒100周年。

威克洛

鮑爾勢格莊園和瀑布

鮑爾勢格莊園位于愛爾蘭東南部的威克洛郡，以其開闊怡人的風景，精心設計的雕塑、梯田和水池而聞名于世。被著名的旅行指南“Lonely Planet孤獨星球”評為世界十大豪宅之一。莊園建于18世紀，歷時12年，內有歐洲最多的裝飾園林樹木和花朵。其中包括意大利式花園，設有圍墻的花園，海豚池，寵物墓區，日式花園，塔區，鮑爾勢格建筑和鮑爾勢格瀑布。

關于英國-愛爾蘭簽證體系

持有某些種類的短期停留簽證及訪客類簽證的中國（及印度）公民可使用單一簽證同時訪問英國和愛爾蘭。這一簽證體系于2014年10月底在中國實施，并隨后在印度實施。

在英國-愛爾蘭簽證體系下，持有愛爾蘭某些短期停留簽證的訪客可允許前往英國，而持有英國訪問類簽證的訪客可允許前往愛爾蘭。例如：在該體系下，一個在都柏林的（印度或）中國訪客可以前往倫敦或貝爾法斯特做短途旅行，而無需另外申請一個簽證。同樣，一個在倫敦的（印度或）中國訪客可前往都柏林或科克市。

只有在以上提及的日期之后申請的符合資格的短期停留愛爾蘭簽證才可適用于這一新體系。所有（印度和）中國公民持有符合資格的英國訪客類簽證（過境簽證，及婚姻或民事伴侶訪客簽證除外）適用于該體系。

目前，該體系只適用于印度及中國公民。

布什米爾斯

北愛爾蘭的巨人堤（Giant’s Causeway）是由37000塊形成于1.5萬年前的六邊形玄武巖柱組成，其景象十分壯觀，臨海眺望，感受海風的清新，你會驚嘆于造物的神奇——火山爆發而形成的石柱連綿有序，呈階梯狀延伸入海。

北愛爾蘭還有一處著名的景點，那就是卡里克索橋（Carrick-a-rede Bridge）。這是北愛爾蘭最驚險的景觀之一。穿過狹窄搖晃的橋板，就能來到對面的一個小島上，這個島曾用于捕捉三文魚，在這里你能將萊斯林島和蘇格蘭的風光一覽無余，地下巨大的洞穴清晰可見。要走回來的話也只能靠這座搖擺的橋，記住別往下看！

布什米爾斯釀酒廠位于北愛爾蘭安特里姆郡，它可謂家喻戶曉，早在1608年，它便成為了世界上最早獲得釀造威士忌許可證的廠家之一。在汲取了數個世紀的蒸餾法的基礎上，許多釀酒技術和傳統工藝仍然在這里保留著。布什米爾斯釀酒廠內的小酒吧更有上等的現釀威士忌出售，貼有“布什米爾斯”的威士忌，更是在當地被認作威士忌的正宗佳釀。

愛爾蘭島四面都是海岸線，被滿眼的綠色所環繞，你可以盡情享受田園風景的純樸清新。當然，你還可以體驗高爾夫的無限樂趣，愛爾蘭共有500多個高爾夫球場，世界上超過三分之一的天然濱海球場也在愛爾蘭。

如果心動，馬上行動。“簽”手愛爾蘭，開啟一段屬于你的完美之旅！

阿斯隆

莫赫懸崖（Cliffs of Moher）是歐洲最高的懸崖，在愛爾蘭島中西部的最邊緣，面向浩瀚無際的大西洋，以奇險聞名。它高于海平面214米，沿著西海岸覆蓋達8千米。電影《哈利·波特》中伏地魔墜入懸崖一幕就是在此拍攝的。

凱里風景區（Ring of Kerry）風景如畫，是一個遠離喧囂的理想之地。西海岸風光美麗而旖旎，丁格爾（Dingle）半島被美國《國家地理雜志》評價為“全世界最美麗的地方”。

2014年3月，2500公里長的“野性大西洋之路”（Wild Atlantic Way）在愛爾蘭開啟，作為愛爾蘭第一條長途旅游線路，也是世界上已確定的最長的沿海駕車線路，沿途的風景和人文景觀會帶給你全新的體驗。

英國景點請你賜名

卷福、憨豆、大本鐘……據說，當英國人聽說這些英國“名物”的中文名后，驚呼“人才”。在接下來的3個月里，英國旅游局隆重推出101個還沒有響亮中文名的英國美景、趣事和奇物，正式邀請中國民間人才為它們起名。

這一活動所選“待命名項目”覆蓋了英倫三島，每周將推出一大命名主題，包括皇家風尚、神秘奇趣、奢華購物、文娛慶典、文學電影、田園風光、自然奇觀、歷史文化、美食佳釀共九大主題。活動于2014年12月3日正式啟動，所有最終獲選的中文命名預計將于2015年3月揭曉。

英國旅游局通過活動網站（www.visitbritain.com/greatnames）和社交媒體平臺（微博/微信）逐步推出101處英國美景趣事。參與者可以在活動網站上了解101個美景趣事的歷史淵源和文化趣聞、聽原名發音，并提交中文名、點“贊”和分享。獲得“贊”最多的命名者將贏得包括免費游英國在內的大獎。

除了傳統的旅游景點或景區等你來命名，不少在中國和全世界引起強大共鳴的英國人物和事物也需要中文名，所以名單中還囊括了 Scottish kilt和Highland Games，Loch Ness Monster、Beachy Head、Stilton Cheese、Haggis，以及象征性的英倫角色代表Beefeaters。

一項新的全球品牌調研結果表明，在過去一年里，英國在中國消費者心目中的形象有了顯著提升，在許多方面得分都很高。英國在中國消費者“不考慮預算前提下最想前往的國家”排行榜中，首次攀升進前四名。更引人注目的是，中國游客為英國的旅游整體感受打分比以往任何時候都高，英國從50個接受調研國家里脫穎而出，名列第二。