淺談中國傳統紋樣在當代首飾設計中的運用

趙靜 楊曉

（蘭州城市學院 美術學院，甘肅 蘭州 730070）

淺談中國傳統紋樣在當代首飾設計中的運用

趙靜 楊曉

（蘭州城市學院 美術學院，甘肅 蘭州 730070）

當代首飾設計材料工藝繁多，題材主題豐富，如何在世界首飾設計舞臺展露頭角是當代首飾設計師所承擔的重要歷史使命。所以將中國傳統紋樣運用在當代設計中，并輔助合理的材料與工藝，則可以起到事半功倍的效果。本文通過對當代首飾設計中傳統紋樣的傳承與創新；工藝材料對表達傳統紋樣的作用這兩個方面，闡述了運用傳統紋樣表達民族精神在當代首飾設計中的重要性。

首飾設計；中國傳統紋樣；傳承創新；工藝材料

自人類出現以來，首飾就登上了人類工藝美術的歷史舞臺，從古至今，不同國家、不同時代與不同民族的人們在基于對美的追求之上，根據各自的需求，制作出了無數經典完美的首飾作品。在歷史長河中，隨著人類生產力與生產技術的逐步提高,首飾的制作技法逐漸成熟，制作工藝逐漸豐富，制作題材也逐漸多元。直至今日，它已經成為人們展示個性和氣質,體現生活品味，陶冶藝術情操的重要工藝美術種類之一。因此，當代首飾的設計與眾多工藝美術一樣，承載著如何將中國傳統文化與當代設計理念相結合的重任，從而使當代的首飾設計將傳統精神與個性表達合理的融為一體。

當代是一個多元化的時代，設計亦如此，中國的首飾設計如何能在世界當代設計舞臺上嶄露頭角，那就一定不能脫離中國的文化背景。中國具有積淀了五千年底蘊的文化背景，如果脫離了這個背景，一味地追求新、奇，那么這樣的設計將不會具有太長的歷史價值，或許只會曇花一現。在首飾設計中，這一點尤為重要，不管是運用傳統的工藝與材料，還是運用當代的技法與科技，最終目的都是設計出可以抒情達意，具有當代時代特征與民族性的作品。中國傳統文化的精髓在首飾設計中可以有很多方面的體現，其中傳統紋樣的合理運用則是在首飾設計與制作中對于中國傳統精神最直接的一種傳達與體現。中國傳統紋樣是中國傳統文化的延續，它直接繼承了原始藝術從實用到審美的歷程，是中國傳統文化思想最直接的體現。

當代首飾設計中傳統圖案的運用除了傳承之外還必須創新。在當代首飾設計中，將傳統圖案直接拿來使用未嘗不可，并且在古代的首飾設計中經常會看到諸如此類的作品，如原始圖案中的云紋、水波紋等，千百年來在首飾制作的各種工藝、各種材料中都有最直接的體現。因為這種抽象的紋樣可以最直接的表達中國傳統精神中意境、線條、和諧、內斂等多種民族氣質的傳達。由此可見，將中國各朝各代傳統紋樣直接拿來運用于當代的首飾設計中不失為一種很好的創作方法，但是再仔細分析各朝各代的首飾作品，則會發現對于前朝傳統紋樣的運用，不僅僅只是直接照搬運用，而更多的則是在原有傳統圖案上融入了當時的時代精神與時代特征，這也正是中國首飾設計在上千年來一直具有鮮活生命力的原因之一。因此，對于當代的首飾設計來說，必須要將傳統紋樣賦予當代的文化精神與時代特征。傳統是根，有根的設計才能枝繁葉茂，但如何讓根發出新的枝丫也很重要。很多當代首飾設計運用了傳統紋樣，但僅僅只是將傳統紋樣進行簡單修飾或隨意拼湊，這樣的設計并不盡人意，所以真正好的設計應該是即根植于傳統圖案，又能體現當代設計語言的設計，當代首飾并不只是傳統和古老的首飾概念，也不只是生活中作為生活或衣著的裝飾和點綴，它們則更應該是一種精神層面的享受與滋養，是可以在佩戴與裝飾過程中幫助人們發現其他可能性的生活用品與藝術品，成為人們精神載體的一種生命體驗。所以在首飾設計之初對于傳統紋樣的理解則應該是廣義的深層理解，而并非是表面圖案的簡單使用。

首飾設計中傳統圖案的運用除了傳承與創新之外，傳統紋樣與材料工藝的結合也很重要。首飾設計的表達從古至今都是附著在一定的材料與工藝之上的，從原始社會的骨質材料，到當代的各種高科技材料的出現，離開了材料，首飾無法獨立存在。隨著人類社會的發展，首飾制作的材料不斷發生這變化，新的工藝不斷出現，首飾設計的審美也不斷發生著變化，人們對于美的追求與需求也逐步提高。在首飾設計中，傳統紋樣的運用對于當代紋樣的運用來說，會出現材料的局限性，所以將傳統紋樣運用在首飾中就必須考慮它的材料是否可以起到幫助表現主題的作用，而不是起到反作用。除了工具材料之外，首飾的制作工藝也非常多，并且任何一種材料就會有多種制作方法，所以只有將材料與制作工藝完美的結合才能起到突出主題和展現題材的作用，傳統首飾工藝與當代首飾設計或當代首飾工藝與傳統首飾題材的融合是永久的探索主題。例如在使用花絲鑲嵌作為主體創作的方法時，選用何種傳統圖案就十分重要，花絲多用金銀制作，并且作品具有精致細膩的特點，所以當代首飾花絲作品中多選用花卉、動植物等傳統紋樣進行創作與制作，工藝與材料必須要起到輔助傳統紋樣表達的作用，這樣才能使作品呈現出不同于傳統花絲鑲嵌的中國意境。

中國傳統紋樣在當代首飾設計中的運用是在繼承傳統首飾工藝精髓的同時，結合當代新的工藝材料，設計出具有前瞻性、文化性的首飾藝術。從傳統工藝到現代理念，首飾與人的有機聯系逐步加深，傳統與當代的碰撞也一直存在，當代首飾藝術注重精神和個性追求的表達，將中國傳統紋樣合理運用于當代首飾設計，使當代首飾設計既具有民族共性又具有時代個性是當代首飾設計的大趨勢，所以只有具有民族性的設計才是永恒的設計，才是世界的設計。

J522

A

1005-5312（2015）32-0074-01