張偉劼
奧爾特加的“生命理性”
張偉劼
在這個思想體系中,有幾個關鍵詞,“藝術”或許并不在其列,但“生命理性”(razón vital)一定是其中之一
西班牙思想家奧爾特加·伊·加塞特在中國最為熟知的理論大概就是他關于現代主義藝術的見解。他使用了deshumanización這個詞來解釋在20世紀初出現的、難以為大眾所接受的新藝術。這一概念最早被譯成藝術的“非人化”,后又被譯為藝術的“去人性化”。藝術當然不能離開人,大猩猩的涂鴉和大自然的鬼斧神工都不能算得是藝術作品,藝術終究是由人創造出來給人欣賞的。奧爾特加的意思是,新藝術與人們的日常生活拉開了距離,積極地擯棄一切自然形態、去除人性化因素,“畫出一個人,而盡可能地讓他不像一個人;要畫一棟房子,卻只保留必須的要素讓我們能看清它的變形過程”,使得欣賞者在接受這些藝術作品時,不是在體驗人類生活,而是在進行純粹的美學享受。
我自己的一段經歷也促使我在“藝術的去人性化”理論之外進一步閱讀奧爾特加的著作。一年以前,我認識了一位西班牙學者,他告訴我他在做西班牙美學史研究。我與他談起奧爾特加,要知道在中國,提起20世紀西方美學,這位大師是絕不可忽略的!然而他告訴我說,他正在撰寫的西班牙美學史根本就沒有提到奧爾特加;奧爾特加的著作在西班牙美學研究中僅僅處在一個很邊緣的地帶。他的回答讓我想到,或許奧爾特加從沒有試圖建構一個美學體系。……