運動鍛煉療法配合人參湯治療慢性心力衰竭
朱丹,焦曉民,趙濤,史焱,李琳
( 遼寧中醫藥大學附屬第二醫院心病二科,沈陽 110000)
摘要:目的探討運動鍛煉療法配合人參湯治療對慢性心力衰竭的臨床療效。方法選取我院收治的慢性心力衰竭患者60例,隨機分為2組,各30例,對照組予常規藥物治療,治療組在常規藥物治療的基礎上加以運動鍛煉療法,治療結束后觀察2組心功能分級和Lee心衰積分。結果治療后2組心功能分級均有所改善,治療組改善明顯,與對照組比較差異有統計學意義(P<0.05);治療后2組Lee心衰積分均有所改善,治療組較對照組改善明顯,差異有統計學意義(P<0.05)。結論運動鍛煉療法配合人參湯治療慢性心力衰竭,能有效提高心肌收縮力,改善臨床癥狀,改善心功能。
關鍵詞:人參湯;運動鍛煉療法;慢性心力衰竭;心功能
DOI:10.13463/j.cnki.cczyy.2015.06.037
中圖分類號:R256.22文獻標志碼:A
文章編號:2095-6258(2015)06-1201-02
基金項目:遼寧省中醫藥臨床學(專)科能力建設項目(2013-Lnzyxzk-04);遼寧省科學事業公益研究基金(2013001012)。
作者簡介:朱丹(1979-),女,碩士研究生,主治醫師,主要從事中醫心病臨床診斷與治療。
收稿日期:(2015-03-01)

Influence of Ginseng soup therapy in patients with chronic heart failure with exercise therapy
ZHU Dan,JIAO Xiaomin,ZHAO Tao,SHI Yan,LI Lin
( The Second Department of Cardiovascular,The Second Affiliated Hospital of Liaoning University
of Traditional Chinese Medicine, Shenyang 110000, China)
Abstract:ObjectiveTo investigate the effect of exercise therapy combined with Ginseng soup therapy in patients with chronic heart failure. MethodsThe 60 chronic heart failure patients in our hospital were selected, randomly divided into two groups, 30 cases in each group, the control group received conventional drug treatment, the experimental group to exercise therapy on the basis of drug treatment, after the end of treatment were observed in the two groups of heart function classification, Lee integral and heart failure readmission rate. ResultsThe two groups after treatment in patients with cardiac functional grading are improved, but the experimental group was significantly better than the control group the difference was statistically significant (P<0.05). Integral Lee in group two patients improved after the treatment of heart failure, the experimental group was significantly better than the control group, the difference was statistically significant (P<0.05). ConclusionExcess or insufficiency of ginseng soup with WenYun sun be the spirit, the effect of turbidity, take exercise therapy with ginseng decoction can effectively increase myocardial contraction force, improve the clinical symptoms of chronic heart failure, better improve the cardiac function in patients with chronic heart failure.
Keywords:ginseng soup; exercise therapy; chronic heart failure; cardiac function
慢性心力衰竭,是心血管疾病的最終結果,也是臨床上主要的死亡原因[1]。以左心衰最為常見,臨床表現為不同程度的呼吸困難,咳嗽、咳痰、咳血,乏力,心悸,水腫等[2]。根據我國2003年的抽樣統計調查成人心衰患病率為0.9%,且呈上升趨勢[3-4]。運動鍛煉療法作為新興的康復醫學療法,已在臨床中廣泛使用[5]。筆者采用運動鍛煉療法配合人參湯治療,通過觀察心功能分級、Lee心衰積分的改善,研究運動鍛煉療法配合藥物治療對其慢性心力衰竭患者生活質量的影響。
1資料與方法
1.1一般資料選取2013年9月-2014年6月于我院收治的慢性心力衰竭患者60例。采用隨機數字表,將其分為治療組與對照組。治療組30例,男17例,女13例,平均年齡(65.7±10.3)歲。對照組30例,男19例,女11例,平均年齡(66.1±9.8)歲。病程1~8年,平均(4.48±3.81)年。2組一般資料比較,差異無統計學意義(P>0.05),具有可比性。1.2診斷標準符合《慢性收縮性心力衰竭治療建議》中的西醫診斷標準,心功能分級按照美國紐約心臟病學會(NYHA)的分級方案進行評定[6]。符合《中藥新藥臨床研究指導原則》[5]的中醫辨證標準。1.3治療方法1.3.1對照組常規藥物治療,據病情酌情應用洋地黃、利尿劑、ACEI。地高辛:杭州民生制藥,浙衛藥準字(1996)第128601號。速尿:北京雙橋制藥, 京衛藥準字(1996)第133042號;安體舒通:杭州民生制藥,浙衛藥準字(1996)第188901號。ACEI:卡托普利,中美施貴寶制藥有限公司,滬衛藥準字(1885)第33002號。10~15 d為1個療程。1.3.2治療組在常規藥物治療的基礎上加以人參湯及運動鍛煉療法,人參湯組成:人參10 g,干姜10 g,炒白術15 g,炙甘草10 g。上述飲片(除外人參)加冷水400 mL,首先浸泡1 h,武火煮沸后再以文火煎至100 mL;第2煎再加水300 mL,同樣將藥液煎至100 mL,2煎混合;人參文火另煎,將藥液兌入兩煎混合液中,分早、中、晚3次口服。10~15 d為1療程。 運動處方[6]:首先5 min慢走、拉伸肌肉、活動各關節;然后步行,步數為(170-年齡)/min,持續時間30 min;最后再慢走5 min。在運動過程中必須備有心電監護和搶救設備,同時需要醫護人員陪同。如果在活動中,出現心絞痛發作、心律失常以及血壓升高等癥狀或體征,應立刻停止運動,進行治療。待病程穩定出院后,繼續運動鍛煉療法,每周2~3次。1.4觀察指標心功能分級:按NYHA分級方法,評價1、3、6個月心功能療效。顯效:心衰基本控制或心功能提高>2級;有效:心功能提高>1級,<2級;無效:心功能提高<1級;惡化:心功能惡化程度≥1級。Lee心衰積分:心衰療效(Lee氏心衰計分法),按1、3、6個月分別評價。顯效:治療后積分減少>50%;有效:治療后積分減少50%;無效:治療后積分減少<50%;加重:治療后積分仍低于治療前。1.5統計學方法采用統計學軟件SPSS 19.0進行統計學分析,計量資料采用t檢驗,計數資料采用χ2檢驗,以P<0.05為有統計學意義。
2結果
2.12組心功能分級比較見表1。

表1 2組心功能分級比較( n=30)
注:與對照組比較,#P<0.05
2.22組Lee心衰積分比較見表2。

表2 2組Lee心衰積分比較( n=30) 例
注:與對照組比較,#P<0.05
3小結
本研究采用人參湯治療慢性心力衰竭,方中人參大補元氣,具有救急之功用,使得真氣得固;同時配合干姜溫胃散寒,溫中合陽;炒白術健脾燥濕,溫中暢濁,故以為佐;炙甘草和中補土,故以為使。諸藥合用共奏溫運陽氣,補虛瀉濁之功[7-10]。 研究[11-13]證明,運動鍛煉療法在提高慢性心力衰竭患者心功能和改善生活質量方面安全有效;通過簡單間歇的運動,可促進患者血液流動,增加氣體交換,促進心功能的恢復;運動訓練可以增加肌氧化酶活性,提高肌收縮的機械效率,使骨骼肌適應運動療法,降低心肌的耗氧量,改善患者的心功能。本實驗通過6個月的觀察,得出堅持長期的運動鍛煉療法,可以更好的改善患者的心功能。
參考文獻:
[1]HOLMBERG C, RAPPENECKER J, KARNER J J, et al. The perspectives of older women with chronic neck pain on perceived effects of qigong and exercise therapy on aging: a qualitative interview study[J]. Clinical Interventions in Aging, 2014( 9): 403-410.
[2]趙堅,黎慶.中西醫結合治療慢性心衰的療效觀察[J].中國傷殘醫學,2013(7):42-43.
[3] 袁華苑.2 106例慢性心力衰竭患者規范化管理及治療現狀調查分析[D]. 昆明:昆明醫科大學,2014.
[4]JONES L W, PEPPERCOM J, SCOTT J M, et al. Exercise therapy in the management of solid tumors[J]. Current Treatment Options in Oncology, 2010, 11(1/2): 45-58.
[5]中華醫學會心血管病學分會,中華心血管病雜志編輯委員會.慢性收縮性心力衰竭治療建議[J].中華心血管病雜志,2002,30(1):10-26.
[6]鄭筱萸.中藥新藥臨床研究指導原則[S].北京:中國醫藥科技出版社,2002:55-63.
[7]黃峻.慢性心力衰竭診斷和治療2012:現狀和進步[J].心血管病學進展,2012,33(1):1-5.
[8]韓棟,姚成增,蔣梅先.溫補法在慢性心力衰竭現代中醫治療中的應用[J].河北中醫藥學報,2010,25(4):39-41.
[9]王科軍,張秀榮,蘇德成.古代醫家對慢性心衰病因病機的認識[J].吉林中醫藥,2011,31(8):711-712.
[10]詹亞梅,游紹偉.人參湯對實驗性氣虛血瘀證心肌缺血大鼠抗心肌缺血的實驗研究[J].四川中醫,2010,05(5):18-19.
[11]安晶晶,詹曉梅.運動鍛煉對慢性心衰患者心功能影響的Meta分析[J].搏擊,2013,5(4):67-69.
[12]高艷玲,林宏揚,葛志明.慢性心力衰竭時運動鍛煉改善血管內皮功能的臨床觀察[J].中國老年學雜志,2011,31(19):3686-3688.
[13]王訓延.有氧運動對改善慢性心衰患者心功能的臨床效果[J].求醫問藥(學術版),2012,10(8):622.