第四屆烏鎮戲劇節劇目列表

第四屆烏鎮戲劇節劇目列表

一、“一切就在此時發生……”——當代新經典系列：

如果你鐘意經典的創新演繹異彩紛呈的舞臺效果

幽默怪誕的表現形式

1.德國《賭徒》，文學原著：陀思妥耶夫斯基（俄羅斯），導演：弗蘭克·卡斯多夫（Frank Castorf）

2.中國《他有兩把左輪手槍和黑白相間的眼睛》，劇作：達里奧·福（意大利），導演：孟京輝

3.波蘭《人民公敵》，劇作：易卜生（挪威），導演：揚·克拉塔（Jan Klata）

4.立陶宛《卡里古拉》，劇作：加繆（法國），導演：維達斯·巴勒提斯（Vidas Bareikis）

5.西班牙《堂吉訶德》，文學原著：塞萬提斯（西班牙），導演：卡爾斯·阿爾法羅（Carles Alfaro）

6.中國《群鬼2.0》，劇作：易卜生（挪威），導演：王翀

7.日本《櫻之園》，創意來自契訶夫劇作《櫻桃園》，導演：矢內原美邦

8.中國《大雞》，創意來自迪倫馬特劇作《羅慕路斯大帝》，導演：陳明昊

二、“心動400年”——紀念莎翁系列：

莎翁系列是戲劇舞臺上的不滅明星

一萬個人眼中有一萬個哈姆雷特

每個戲劇人心中都有不一樣的莎翁

1.丹麥《哈姆萊特》，劇作：莎士比亞（英國），導演：馬丁·杜連尼艾斯（Martin Tulinius）

2.羅馬尼亞《暴風雨》，劇作：莎士比亞（英國），導演：阿麗娜·赫里斯特阿（Alina Hiristea）

3.中國《李爾王》，劇作：莎士比亞（英國），導演：竇輝

4.中國《哈姆萊特機器》，劇作：海納·穆勒（德國），導演：陳恒輝

三、“無言的力量”——空間與身體系列：

簡單的動作、眼神與肢體碰撞

構造出一個個充滿探索和希望的美麗新世界無聲的舞臺卻演繹出蕩氣回腸

1.俄羅斯《媽媽的詩》，導演：謝爾蓋·澤姆林斯基（Sergey Zemlyansky）

2.澳大利亞-荷蘭《盲》，導演：南希·布萊克（Nancy Black）

3.法國《那些人》，導演：弗朗索瓦斯·格里埃爾

4.中國《靈魂辭典》，導演：李凝

5.中國《爸爸的時光機》，導演：馬良、黃天怡

四、“我們存在的世界”——發現系列：

那些辛辣的社會討論

大膽的舞臺實驗對比

是一場對精神的刻畫和對心靈的書寫

1.中國《戈多醫生或者六個人尋找第十八只駱駝》，導演：林兆華

2.中國《水中之書》，導演：賴聲川

3.瑞士《謊言傳奇》，導演：菲爾·海耶斯（Phil Hayes）

4.法國《冰川》，導演：大衛·萊斯科（David Lescot）

5.中國《漂流宅》，導演：孫曉星