孫 倩(河北省任丘市華北油田第三中學(xué))
高中英語課堂:人文生態(tài)不可或缺
孫倩
(河北省任丘市華北油田第三中學(xué))
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(以下簡稱《標(biāo)準(zhǔn)》)指出:“高中英語課程應(yīng)該全面提高人文素養(yǎng)。”《標(biāo)準(zhǔn)》中的“人文素養(yǎng)”既包括心靈、情感和品行方面,也包括學(xué)習(xí)方式、學(xué)習(xí)情境和課堂氣氛。美國教育家帕克·帕默爾明確提出:“把教學(xué)縮減為純智能的,它就是冷冰冰的、抽象的;把教學(xué)縮減為純情感的,它就成了自我陶醉;把教學(xué)縮減為純精神的,它就喪失了現(xiàn)實(shí)世界之根基。”高中英語教師應(yīng)該將這三者有機(jī)結(jié)合起來,以此打造充盈著濃濃人文生態(tài)的高效英語課堂。
英語教學(xué)不單單是諸如單詞、語法、英漢翻譯等技術(shù)層面的訓(xùn)練,也不應(yīng)僅僅是機(jī)械、單調(diào)和僵硬的單向灌輸。說到底,英語課堂也應(yīng)該是一個注重情境的、溫度適宜的學(xué)習(xí)場、生命棲居室、人格發(fā)展室。課堂上,師生應(yīng)當(dāng)聯(lián)手從空洞的說教方式回歸生活情境,提倡尊重和喚醒,并啟發(fā)學(xué)生發(fā)現(xiàn)知識的魅力,讓學(xué)生對學(xué)習(xí)過程充滿敏感、好奇與沖動,進(jìn)而學(xué)得快樂,充滿人情味。
例如,在高中英語外研版Module4 Finearts-Western,Chinese and Pop Arts的學(xué)習(xí)中,有關(guān)中西方文化的異同,是向?qū)W生通過英語對話,直接單向灌注呢,還是通過情境設(shè)置,最大限度地點(diǎn)燃學(xué)生的興趣之火呢?不妨設(shè)計以下教學(xué)環(huán)節(jié):
1.通過一段有關(guān)齊白石和畢加索的視頻,和學(xué)生共同欣賞、討論中西方藝術(shù),水到渠成地引出本課的主題。
2.猜詞游戲,初步幫助學(xué)生掃清閱讀的詞匯障礙,培養(yǎng)學(xué)生的英語思維,使學(xué)生以飽滿的情緒進(jìn)入課文的學(xué)習(xí)。
3.將四幅畫和文章的四個段落進(jìn)行匹配,選出段落E和F中所提到的畫作,把藝術(shù)家的名字和相應(yīng)的描述進(jìn)行連線,使學(xué)生進(jìn)一步熟悉每位藝術(shù)家的國籍、風(fēng)格和成就,速讀Wu Kang和Sara的評價,找出表示喜好和厭惡的詞匯和短語,為最后的discussion環(huán)節(jié)做準(zhǔn)備。
這樣,課堂中加入人文生態(tài)的因子,取舍之間流淌著人文生態(tài)的涓涓細(xì)流,開拓出一片更豐富的英語學(xué)習(xí)時空。作為教師,有意識地創(chuàng)設(shè)一些新穎別致的課堂情境,讓學(xué)生學(xué)得有情有義、有滋有味。切實(shí)打破過去學(xué)生頭上的英語“緊箍咒”,這樣學(xué)生厭學(xué)、懶學(xué)的現(xiàn)象就不復(fù)存在,正所謂:“優(yōu)秀教師總能創(chuàng)設(shè)積極的氣氛。”
從本質(zhì)來說,英語課堂和語文教學(xué)一樣是一場最廣意義上的多元、多重對話。關(guān)鍵是如何對話,話語權(quán)應(yīng)該把持在誰手中。我以為,高中英語課堂中的對話應(yīng)該更為寬廣,更為靈活,平等協(xié)商不可或缺。如果教師給予學(xué)生更多對話的自由、機(jī)會和空間,課堂將顯得有情有義、魅力十足。
例如,以下對話練習(xí)一定要充分放權(quán),讓學(xué)生或分組,或同桌對練,或與老師對話。
1.Do you like traditional Chinese art__________ _ brush and ink?你喜歡用畫筆和墨水的中國傳統(tǒng)藝術(shù)作品嗎?
2.This isa paintingby the Spanish artist,Pablo Picasso,______
the greatestwestern artistof the twentieth century.這是西班牙畫家巴勃羅·畢加索的一幅油畫,他被認(rèn)為是20世紀(jì)西方最偉大的畫家。
3.I'm studying artatschool,and Ienjoy ita lot,_______looking atpicturesall the time.我在學(xué)校學(xué)習(xí)藝術(shù)很開心,雖然老看圖可能會看膩。
在這樣的對話中,教師一定要和學(xué)生平等協(xié)商,而不是高高在上;應(yīng)該讓所謂的學(xué)困生也來一段“脫口秀”,而不是僅僅偏愛優(yōu)等生;應(yīng)該關(guān)注英語課堂中富有個性的對話,而不是整齊劃一、一刀切、一窩蜂。要做到這一切,教師必須扮演好自己的角色,教師應(yīng)該是參與者、鼓勵者、引導(dǎo)者、合作者……也許,教師只需“蹲下”身子,盡可能地展現(xiàn)極為人文的姿態(tài),學(xué)生就有可能在英語學(xué)習(xí)的百花園中享受到更多,也收獲到更多。
新的課程視角下,人文課堂必定是探究體驗(yàn)的課堂。與其機(jī)械說教,不如放手讓學(xué)生探究體驗(yàn)。教師應(yīng)從一個人的能力、體驗(yàn)和情感發(fā)展的內(nèi)在要求出發(fā),引領(lǐng)學(xué)生在探究延伸的路上漸行漸深,在英語王國中收獲到更多的芬芳和馥郁。
例如,在外研版高中英語Module4 Finearts-Western,Chinese and Pop Arts的學(xué)習(xí)中,就“a style of painting adopted by a group of artists”中關(guān)于“采納、采用、收養(yǎng)”的學(xué)習(xí),可以進(jìn)行以下探究:
1.Having no children of their own,they decided to adopt an orphan.因?yàn)樗麄儧]有親生兒女,所以決定領(lǐng)養(yǎng)一個孤兒。
2.Many of the suggestionswere quickly adopted.許多建議很快就被采納了。
3.The Chinese government has adopted several noise control plans...中國政府已正式通過幾條噪音控制方案……
同時可以進(jìn)行易混辨析:adopt,adapt
(1)adopt表示“采納(意見/計劃/方法)、采用、收養(yǎng)”等。
(2)adapt表示“適應(yīng)”時常用adaptoneself to,表示“修改(為……之用)”時常用adapt+n.+foruse這個結(jié)構(gòu)。
①The children are finding ithard to adapt to theirnew school.
②We'd like to adoptyour idea.
高中英語教學(xué)中的情境設(shè)置、對話氣氛、探究體驗(yàn),都應(yīng)該從有益于高中學(xué)生思維和身心的發(fā)展出發(fā),多一些人文意識,讓學(xué)生的根系浸泡在人文生態(tài)的根系中,學(xué)生必將受到多方面的鍛造、滋養(yǎng)和提升。
李瑛.探討構(gòu)建生態(tài)化高中英語課堂的有效途徑[J].語數(shù)外學(xué)習(xí),2012(8).
·編輯李琴芳