中阿六十年

徐穎

2014年，中阿貿易額突破2511億美元。圖為中阿博覽會展會現場

2016年1月19日，在對埃及進行國事訪問之際，習近平在埃及《金字塔報》發表題為《讓中阿友誼如尼羅河水奔涌向前》的署名文章。

2016年1月13日，中國政府首次發布《中國對阿拉伯國家政策文件》，這是中國政府制定的首份對阿拉伯國家政策文件。

“60年來，中阿友好合作在廣度和深度上都實現了歷史性跨越，成為南南合作典范，積累了成功的經驗：雙方堅持相互尊重、平等相待，無論國際風云如何變幻，都始終互為兄弟、朋友和伙伴。”文件中如此表述。

毫無疑問，這個文件將成為中阿關系轉折點的見證：經歷60年的交往，中阿關系正在步入一個新時期。

戰場上煮掛面的中國醫生

1967年11月，也門首都薩那，戰云翻滾。被推翻的王室勢力在外國支持下，用重金購買也門部落兵和外國雇傭軍4萬多人，力圖推翻也門共和政權實現復辟。

這座硝煙彌漫的城市正是時延春外交生涯的第一站。彼時，剛大學畢業兩年的他，是中國駐也門大使館中唯一一位懂阿拉伯語的外交人員。

在也門共和政權最困難的時刻，中國政府明確表示，堅決支持也門政府和也門人民為維護獨立主權，反對帝國主義顛覆侵略而進行的正義斗爭。

在那段日子里，除了中國大使館外，其他國家的使領館全部撤出薩那。

在薩那告急、也門醫生緊缺之際，中國援也門的醫療隊還冒著生命危險搶救傷員。

一日清晨，時延春去醫療隊了解情況，發現醫療隊所在的那棟樓里，一段墻面已被炮火擊塌。但是，幾位外科醫生正在樓里淡定地燒水煮掛面。他們搶救傷員直到天亮，瞇了一會兒后，便吃點飯立即趕去醫院，因為很多病號還需要緊急手術。

這正是那個時期中國與阿拉伯國家之間友誼的寫照。

第二次世界大戰后，亞非國家進行了波瀾壯闊的民族解放運動。在此背景下，亞非兩大洲29個國家領導人于 1955 年 4 月 18 日在印度尼西亞名城萬隆舉辦了劃時代的亞非會議。

出席萬隆會議的有 9 個阿拉伯國家，包括埃及、伊拉克、約旦、黎巴嫩、利比亞、沙特、蘇丹、敘利亞和也門。

會議期間，時任中國國務院總理周恩來對阿拉伯國家所面臨的問題給予了有力支持，尤其是支持埃及收復蘇伊士運河主權的斗爭、主張將巴勒斯坦問題列入議程、呼吁解決在巴勒斯坦的阿拉伯難民問題、支持北非人民爭取獨立的斗爭。

時任埃及總統納賽爾曾說：“萬隆會議為加強埃及和中華人民共和國之間的關系奠定了基礎。”

事實上，中國政府對阿拉伯國家在反帝、反殖、爭取民族獨立和解放的斗爭中的支持和聲援，大大加深了中國與阿拉伯國家的信任。

此后三十幾年里，時延春先后在中國駐埃及、約旦、利比亞、敘利亞大使館工作，并曾擔任中國駐也門、敘利亞大使。時延春告訴《瞭望東方周刊》，“患難方識真交”，在薩那戰役之后，也門各界人士都把中國視為真正的朋友。

1956年初，中埃互設商代處，以貿易先行，作為建立正式外交關系的第一步。1956年5月30日，中埃兩國政府發表建交聯合公報，宣布正式建立大使級外交關系。

在埃及與中國建交后，阿拉伯國家出現了第一次與中國建交的高潮。至 1965年，敘利亞、也門、伊拉克、摩洛哥、阿爾及利亞、蘇丹、索馬里、突尼斯、毛里塔尼亞陸續與中國建交。

23個提案國，7個是阿拉伯國家

1971年的第26屆聯大會議恢復了新中國在聯合國的合法席位，這消除了一些國家同中國建交的重要障礙。

事實上，當年向聯大提交關于恢復中華人民共和國在聯合國合法席位提案的23個國家中，有7個是阿拉伯國家，包括阿爾及利亞、伊拉克、毛里塔尼亞、民主也門、阿拉伯也門、敘利亞和蘇丹。而在最終的投票中，76張贊成票中有12張是阿拉伯國家投的，除上述7個提案國外，還有埃及、科威特、突尼斯、摩洛哥及當時尚未與中國建交的利比亞。

這之后，從 1971 年到 1978 年，中國同阿拉伯國家掀起了第二次建交高潮。這一時期，同中國建交的阿拉伯國家有 6 個，分別是：科威特、黎巴嫩、科摩羅、約旦、阿曼、利比亞。

真正的劇變發生在1978 年后。這年年底，中國進入改革開放的新紀元。中國政府將工作重心轉移到經濟建設的軌道上，因中國迅速的經濟發展而產生的對能源需求的不斷增長，引起了阿拉伯國家的關注。

此后，中國與已建交的阿拉伯國家關系進一步加深，高層交往逐漸增多，與未建交的阿拉伯國家的交往也日益增多。

1981年10月22日，在墨西哥坎昆，包括中國在內的由14個發展中國家和8個發達國家的元首或政府首腦參加的“關于合作與發展的國際會議”——“坎昆會議”正式舉行。在這次會議上，中國國務院總理會見了當時的沙特王儲赫德親王（后任國王）。

1960年9月6日，中國幫助也門修建荷臺達——薩那的雙行柏油公路。圖為休息時，中國專家和也門工人交談

1983年4月，時任埃及總統穆巴拉克及夫人蘇珊對中國進行正式訪問。這是他第三次訪華，也是訪華的第一位埃及總統。時延春作為主要譯員，參加了穆巴拉克訪華全過程的接待工作。

4月3日，鄧小平會見并設宴款待了穆巴拉克。席間，鄧小平還向穆巴拉克介紹了中國的經濟建設情況：“我們在經濟建設方面有一條經驗，就是要量力而行，不能盲目建設，不能操之過急。發展中國家希望很快發展經濟，這種心情是可以理解的，但搞建設不可超過能力太多，不可操之過急，急了就出毛病。”

在此期間，中國已經成為世界經濟的明星。從1978年到1990年，中國國內生產總值已經由3645億元上升至18668億元，人均國內生產總值由381元上升至1644元。1978年，中國外匯儲備僅1.67億美元，到1990年這一數據已經超過百億美元。

而這些年間，中國完成了與其余阿拉伯國家建交的“掃尾”工作，先后同吉布提、阿拉伯聯合酋長國、卡塔爾、巴勒斯坦、巴林、沙特阿拉伯王國等 6 個國家建交。

有著舉足輕重的影響力的地區大國沙特阿拉伯，是阿拉伯國家中最后一個與中國建交的。1988年，沙特朝覲與宗教事務大臣訪華。1988年11月11日，兩國同時互設貿易代表處。1990年7月21日中沙宣布正式建立外交關系。

中國人民的老朋友阿卜杜拉

盡管建交很晚，但是，中沙建交后，雙邊關系突飛猛進、后來居上。

現年81歲的鄭達庸是1990年中國與沙特建交后，中國駐沙特第二任大使。鄭達庸對《瞭望東方周刊》回憶起1995年初他拜訪當時還是王儲的阿卜杜拉時的情景：“談及沙特與中國關系，阿卜杜拉說，‘我們都是亞洲的子孫，都是亞洲人，我相信中國是我們的朋友，我是相信的。”

本世紀以來，為促進中國與阿拉伯各國之間友好關系的發展，中國政府采取了一系列舉措。2001年12月，中國阿拉伯友好協會成立，2002年設立中東問題特使，2004年，中國-阿拉伯國家合作論壇成立，并發展成為涵蓋眾多領域、建有10余項機制的集體合作平臺。

2006年1月22日，彼時已經是沙特國王的阿卜杜拉抵達北京，開始對中國進行為期3天的國事訪問。這是他2005年8月即位以來首次正式出訪中東以外的國家，這也是中沙兩國于1990年建交以來，沙特國王首次對中國進行訪問。

2008年5月12日，中國汶川遭受地震災害的危難時刻，沙特政府在阿卜杜拉的指示下，向中國政府和人民表示同情和慰問，并向災區提供了6000多萬美元的現金和物資援助。

習近平2016年訪問沙特之際，在沙特《利雅得報》發表題為《做共同發展的好伙伴》的署名文章。文中特別提到：“2008年中國四川汶川特大地震發生后，沙特第一時間向中國提供6000多萬美元的現金和物資援助，這是中國政府收到的最大一筆海外單項援助。”

2008年6月，時任中國國家副主席習近平對沙特進行正式訪問。雙方簽署了《中國和沙特關于加強合作與戰略性友好關系的聯合聲明》，以進一步加強兩國在政治、經貿、財政、人文等領域和國際事務中的交流合作。

2015年1月23日，阿卜杜拉去世。習近平在致沙特新國王薩勒曼的唁電中說，阿卜杜拉國王是中國人民的老朋友，為推動中沙戰略性友好關系發展、推動兩國各領域交流合作、增進兩國人民友誼作出了突出貢獻。

敘利亞對絲綢之路的特殊情感

2010年，中國和阿拉伯國家建立全面合作、共同發展的戰略合作關系，中阿集體合作進入全面提質升級的新階段。

黨的十八大以來，中阿人文交流、經濟合作的腳步更加頻密。

2013年12月，中阿合作論壇第五屆企業家大會暨投資研討會召開。2014年6月，首屆中阿城市論壇在古代“海上絲綢之路起點”福建泉州舉辦。2014年9月，第三屆阿拉伯藝術節絲綢之路系列文化論壇之中阿文化部長論壇北京召開，論壇通過了《中阿文化部長論壇北京宣言》。

2014年6月13日，黎巴嫩南部迪爾米瑪斯鎮老年活動中心，中國赴黎巴嫩維和醫療隊隊員為一位老人進行抽血檢查

2014年6月，在中阿合作論壇成立十周年之際，習近平在北京舉行的中阿合作論壇第六屆部長級會議上發表題為《弘揚絲路精神，深化中阿合作》的演講。演講中，他從“中國夢”談到了“阿拉伯夢”：“在阿拉伯商人云集的義烏市，一位名叫穆罕奈德的約旦商人開了一家地道的阿拉伯餐館。他把原汁原味的阿拉伯飲食文化帶到了義烏，也在義烏的繁榮興旺中收獲了事業成功，最終同中國姑娘喜結連理，把根扎在了中國。一個普通阿拉伯青年人，把自己的人生夢想融入中國百姓追求幸福的中國夢中，執著奮斗，演繹了出彩人生，也詮釋了中國夢和阿拉伯夢的完美結合。”

這個故事講了一個再簡單不過的道理：互利共贏是國家間最好的交往之道。

2014年，中阿貿易額突破2511億美元，中國從阿拉伯國家進口原油1.46億噸，成為阿拉伯國家第二大貿易伙伴，并且是9個阿拉伯國家的最大貿易伙伴。

迄今為止，已有埃及、阿爾及利亞、沙特、阿聯酋、卡塔爾、蘇丹、約旦、伊拉克等8個國家同中國建立或提升了雙邊戰略合作（伙伴）關系。

2016年1月19日，習近平在利雅得同沙特阿拉伯國王薩勒曼舉行會談，兩國元首達成多項重要共識，一致決定建立中沙全面戰略伙伴關系。

在《中國對阿拉伯國家政策文件》中，中國提出的中阿共建絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路、構建以能源合作為主軸，以基礎設施建設和貿易投資便利化為兩翼，以核能、航天衛星、新能源三大高新領域為突破口的“1+2+3”合作格局、加強產能合作等倡議得到阿拉伯國家積極響應。

對于“一帶一路”倡議，阿拉伯國家有特殊的情感。

時延春告訴本刊記者，1999年8月到2002年6月，他在敘利亞擔任中國駐敘利亞大使期間，感受最深的就是敘利亞國內對于絲綢之路的重視。

“敘利亞人認為絲綢之路起點是中國的西南，終點是大馬士革，所以每年9月份敘利亞都有絲綢之路節，長達半個月，相當隆重。”時延春說。

2001年1月，時任中國國家副主席胡錦濤訪問敘利亞。“我陪著胡錦濤到泰德穆爾（又譯為：巴爾米拉）古城去訪問、參觀，泰德穆爾博物館里面就珍藏著中國古代絲綢的原件。”時延春說。

泰德穆爾，曾是古絲綢之路上最繁榮、最有文化底蘊的一座綠洲城市。兩千年前，作為中國長安和羅馬之間的貿易中轉站，這座古城持續了400年之久的繁華。