陳伯鈞教授中醫藥治療慢性心力衰竭臨床經驗分析*

唐　詠，陳伯鈞，曾　靖，趙　帥，劉煒楓，張烈元，黃鉅明，蔡海榮，黃永蓮，陳冬杰

(1.廣州中醫藥大學，廣州 510405；2.廣州中醫藥大學第三附屬醫院內科，廣州 510360；3.廣州中醫藥大學第二附屬醫院急診科，廣州 510120；4.廣東省中西醫結合醫院ICU,廣東南海 528200)

?

陳伯鈞教授中醫藥治療慢性心力衰竭臨床經驗分析*

唐詠1，2，陳伯鈞3，曾靖3，趙帥3，劉煒楓4，張烈元3，黃鉅明1，蔡海榮1，黃永蓮1，陳冬杰1

(1.廣州中醫藥大學，廣州 510405；2.廣州中醫藥大學第三附屬醫院內科，廣州 510360；3.廣州中醫藥大學第二附屬醫院急診科，廣州 510120；4.廣東省中西醫結合醫院ICU,廣東南海 528200)

陳伯鈞教授為廣州中醫藥大學教授，廣東省中醫院心臟中心主任醫師，博士研究生導師，廣東省中西醫結合學會心力衰竭專業委員會主任委員，從事臨床工作25年，對治療慢性心力衰竭(chronic heart failure，CHF)有豐富的臨床經驗。筆者有幸隨師學習，獲益匪淺，現就其運用中醫藥治療CHF的臨床經驗總結如下。

1CHF的源流及病因病機

現代醫學的CHF是指由任何原因的初始心肌損傷引起心肌結構和功能的變化，最后導致心室泵血和(或)充盈功能低下而引起的一種復雜的臨床綜合征，主要表現是呼吸困難、無力和液體潴留[1]。傳統中醫學沒有心力衰竭的病名，根據CHF的臨床表現可歸納為傳統中醫學中的“怔忡”、“心悸”、“心水”、“支飲”、“水腫”等范疇中[2]。現代中醫“心衰”之病名在國家技術監督局發布的《中醫臨床診療術語》中得到確定，并定義為“因心病日久，陽氣虛衰，運血無力，或氣滯血瘀，心脈不暢，血瘀水停。以喘息心悸，不能平臥，咳吐痰涎，水腫少尿為主要表現的脫病類疾病”[3]。關于心力衰竭的病因、病機，中醫古籍有零星記載[4]。《素問·脈要精微論》云：“細則氣少，澀則心痛”。《素問·逆調論篇》：“若心氣虛衰，可見喘息持續不已”，“夫不得臥則喘者，是水氣之客也”。《素問·痹論》云：“心痹者，脈不通，煩則心下鼓，暴上氣則喘”。《金匱要略·痰飲咳嗽病脈證并治第十二》云：“凡食少飲多，水停心下，甚者則悸，微者短氣”。明代劉純《傷寒治例》云：“ 氣虛停飲，陽氣內弱，心下空虛，正氣內動而悸也。”。

陳伯鈞教授認為CHF病位在心，與肺、脾、肝、腎密切相關，屬本虛標實之證，本虛主要為氣虛、陽虛，標實為血瘀、水飲、痰濕。心氣虛是發病的根本原因，是本病主要的病理基礎，血瘀是本病的中心病理環節，水飲和痰濕是病理產物。氣虛與血瘀貫穿疾病的始終[5-7]。

2辨證論治

陳伯鈞教授結合八綱辯證與臟腑辨證，并根據多年的臨床經驗，將CHF的中醫治療分為心氣不足、氣虛血瘀、痰飲阻肺、陽虛水泛、陰竭陽脫5個證型。

2.1心氣不足癥狀：心悸，氣短，活動后加重，倦怠乏力，或有頭暈，面色晄白，或見口干盜汗、心煩、失眠，舌質淡紅少津，脈虛細或結代。

證候分析：久患心疾或由其他臟器疾病累及于心，心氣虧損，無力統帥血液運行，心失血養，心神渙散，故心悸；“勞則氣耗”，故見氣短、活動后加重；氣血不足，生化乏源故倦怠乏力、面色晄白；精神清竅失養則見頭暈；心氣不足，則氣不布津，津不上承，故見口干；心陰虛，虛火內生，灼津外泄，則見盜汗；虛火擾神，則見心煩、失眠，舌質淡紅少津，脈虛細或結代為心氣不足、陰液耗損之征象。

治法：益氣養陰，補血安神。

方藥：生脈散合歸脾湯加減。

處方：黨參30 g、麥冬15 g， 五味子15 g，北芪15 g，當歸10 g，阿膠10 g，茯苓15 g，白術15 g，遠志15 g，酸棗仁15 g，生地15 g，丹參15 g，炙甘草10 g。

此證候多為CHF的早期表現[8]。陳伯鈞教授以生脈散(黨參、麥冬、 五味子)益氣養陰；北芪大補元氣，扶助心氣；當歸、阿膠養血補血；茯苓、白術健脾除濕；遠志、酸棗仁養心安神；輔以生地養陰生津，丹參活血通絡；甘草炙用，甘溫益氣，調和諸藥。夜不寐甚者加煅龍骨30 g，煅牡蠣30 g(先煎)；瘀像明顯者加紅花6 g。

2.2痰飲阻肺癥狀：心悸，氣急，咳嗽喘促，咯吐痰涎，痰黃或白，胸悶，尿少浮腫，舌苔白膩或黃膩，脈滑或滑數。

證候分析：肺為華蓋，主氣司呼吸，主宣發肅降，職司衛外。外邪侵肺，肺氣不宣，肺氣上逆，則出現咳、喘、氣急之癥；肺朝百脈，主治節。人之一身，皆氣血之所循行，氣非血不和，血非氣不運。心主身之血脈，肺主一身之氣，氣為血之帥，血液的運行有賴于肺氣之鼓舞推動。肺病累及于心,而致肺心同病，心體受損，心力乏竭，鼓動無力故見心悸；肺為水之上源，肺失宣降，不能通調水道，下輸膀胱，水道不利，必累及于腎，加之血不利則為水，水濕停聚生痰，阻于肺絡則見咯吐痰涎，痰濁閉阻心脈則見胸悶；水濕泛溢肌膚則為腫，氣化不利而尿少。舌苔白膩或黃膩，脈滑或滑數均為痰飲內生之征象。

治法：瀉肺止咳平喘，兼補心氣。

方藥：葶藶大棗瀉肺湯合瀉白散加減。

處方：葶藶子30 g，大棗10 g，地骨皮15 g，桑白皮15 g，苦杏仁15 g，厚樸15 g，車前草20 g，大腹皮10 g，澤瀉15 g，川加皮10 g，人參葉15 g，麥冬15 g，黃芪15 g，炙甘草10 g。

此證候多為CHF的早、中期表現[9]。陳伯鈞教授認為此證主要以肺實證為主，故方用葶藶大棗瀉肺湯合瀉白散，然而CHF的根本病因為心氣虛，故需加上補益心氣之品。方中葶藶子入肺瀉氣，開結利水，使肺氣通利，痰水俱下，則喘可平，腫可退；但又恐其性猛力峻，故佐以大棗之甘溫安中而緩和藥力，使驅邪而不傷正；桑白皮清瀉肺熱，止咳平喘，地骨皮清降肺中伏火，杏仁、厚樸止咳化痰，車前草、大腹皮、澤瀉利水通調水道，使水液得下，痰濕得祛；川加皮補腎陽以助利水濕，人參葉、黃芪補益心氣，麥冬滋養陰液，炙甘草和中調和諸藥。

2.3氣虛血瘀癥狀：心悸，怔忡，乏力，面肢浮腫，胸脅疼痛如刺，或有自汗、尿少，面色晦暗，唇甲青紫，舌質紫暗或有瘀點、瘀斑、脈澀或結代。

證候分析：心氣虛不能推動血液運行，心脈失養故見心悸，重甚則怔忡；心氣虛無以推動水谷精微化生血液，心血不足，血氣虧虛，故見倦怠、乏力，心之液為汗，氣虛衛不固表故見自汗出；心氣虛則運血無力，瘀血內停，不通則痛故見胸脅疼痛如刺，痛處固定；心氣虛引起心肺血氣不暢，上焦不宣致中焦樞機不利，三焦疏通水道失調，故見面肢浮腫、少尿；舌質紫暗或有瘀點、瘀斑、脈澀或結代均為瘀血內阻之征象。

治法：益氣活血，扶正祛邪。

方藥：血府逐淤湯加減。

處方：北芪30 g，當歸10 g，桃仁10 g，紅花10 g，赤芍15 g，延胡索15 g，川芎15 g，枳殼15 g，桂枝10 g，茯苓15 g，澤瀉15 g。

此證候多為CHF的中期表現。陳伯鈞教授認為氣虛血瘀證為CHF最常見的證型，據王娟等[10]對630例CHF患者中醫證候分布規律的研究，證實了這一觀點。本方重用北芪補氣，配合當歸養血，合桃仁、紅花、赤芍以活血化瘀通絡，延胡索、川芎理氣行氣，枳殼行氣化痰，輔以桂枝溫經利水，茯苓、澤瀉利水通淋。伴下肢浮腫甚者，可酌情加澤蘭15 g、葶藶子10 g、車前子15 g等。

2.4陽虛水泛癥狀：心悸，氣促，氣喘或不得以臥，咯吐泡沫痰，面肢浮腫，顏面灰白，畏寒肢冷，尿少，舌質淡胖，苔白，脈沉細或沉弱。

證候分析：心陽不振，無力溫化，水濕停滯而致濕濁內蘊；隨著病情進展，疾病后期，腎陽受損，膀胱氣化不利，水飲內泛；心腎為水火相濟之臟，心陽根于腎陽，心腎陽虛，心陽外越，腎不納氣，故見心悸，氣促；腎主水，腎陽虛影響氣化制水，水凌心肺則見喘而不得以臥，咯吐泡沫痰；母病及子，心陽虛致脾陽虛，脾失陽助則不制水，中軸不運，故見面肢浮腫；陽虛不能溫潤肌膚，溫煦四肢，故見顏面灰白，畏寒肢冷；腎陽不振，膀胱氣化失司，津不化氣而為水，故見尿少；舌質淡胖，苔白，脈沉細或沉弱均為陽虛之征象。

治法：溫補心腎，回陽利水[11]。

方藥：四逆湯合真武湯加減。

處方：熟附子10 g(先煎)、干姜5 g、白術15 g、茯苓15 g、豬苓15 g、澤瀉10 g、肉桂3 g(焗服)、葶藶子10 g、防己10 g、北芪15 g、黨參15 g、川加皮15 g、炙甘草10 g。

此證候多見于CHF的晚期。四逆湯與真武湯均出自《傷寒論》，四逆湯有回陽救逆之功用，用治心腎陽衰寒厥證，真武湯有溫陽利水之功用，一治太陽病汗后陽虛，二治少陰病陽虛水泛[12]。陳伯鈞教授合用兩方加減以溫補心陽，利水救逆。方中制附子助心陽以通脈，中溫脾陽，下補腎陽以溫腎散寒；輔以干姜溫中散寒，協助附子回陽之力；白術、茯苓、豬苓、澤瀉健脾利水，通調水道，使水液得下，痰濕得祛；肉桂加強溫通之功以助散寒；葶藶子消痰平喘,利水消腫；防已祛風除濕，利水消腫；黃芪補氣健脾，固表行水；佐以黨參增強健脾之功，川加皮補腎溫陽，炙甘草調和諸藥之性。

2.5陰竭陽脫癥狀：神色大衰，氣喘急促，心悸，心煩不安，面色浮紅，四肢厥冷，汗出如油，舌紅絳少津，唇燥，苔剝，脈虛數或浮大無根。

證候分析：心之體用已傷極，五臟之陽皆衰竭，陽脫于外，陰盛于內，虛陽外越，故見神色大衰，面色浮紅，心悸；神脫，陰不劍陽，氣脫于上則氣喘急促；動蕩心神則見心煩不安；陽虛不能溫煦四肢，故見四肢厥冷；汗為心液，心陽衰竭而不固守營陰，真陰外泄，則見汗出如油。舌紅絳少津，唇燥，脈虛數為陰液枯竭之征，苔剝為土氣將絕，后天之本將竭，陰陽離散則脈浮大無根。

治法：斂汗潛陽，扶正固脫。

方藥：參附龍牡湯合生脈散加減。

處方：人參葉15 g、熟附子10 g(先煎)、炙甘草10 g、煅龍骨30 g(先煎)、煅牡蠣30 g(先煎)、山茱萸20 g、麥冬15 g、五味子15 g。

此證候為CHF的末期表現。方中人參葉大補元氣，熟附子溫陽救逆，煅龍骨、煅牡蠣潛陽斂汗；山茱萸收斂固澀止汗；麥冬、五味子滋陰生津斂汗；炙甘草和營護陰；諸藥合用，有回陽救逆，潛陽護陰之功效。

3病案舉例

患者，女，75歲。因反復發作心悸、胸悶、呼吸困難5年，加重伴雙下肢水腫4 d就診，既往有冠心病史10余年，曾予西醫常規治療，5年前開始常因感冒或勞累后出現心悸、胸悶、呼吸困難，逐漸加重，西醫診斷為心力衰竭，常服ACEI、安體舒通、地高辛等治療以控制病情。4 d前因過度勞累誘發病情加重，癥見心悸、胸悶、呼吸困難，不能平臥，夜間陣發性呼吸困難，顏面灰白，畏寒肢冷，尿少，下肢浮腫，舌質淡胖，苔白而潤，脈沉細。查體：血壓130/80 mm Hg，心率90次/分，律齊，心音低鈍，各瓣膜區未聞及心臟雜音，兩肺呼吸音清，雙下肺可聞及少量濕啰音，雙下肢及腰骶部凹陷性水腫；心臟彩超示:左房、左室增大，左室后、側下壁運動減弱，左心室射血分數(LVEF)32%，E/A 1.8，舒縮功能受損。西醫診斷為冠心病，CHF，心功能Ⅲ級；中醫診斷為：心衰病(心腎陽虛，水飲內停)。治療西藥予口服卡托普利、安體舒通、地高辛等。中醫治以溫陽利水，藥用熟附子10 g(先煎)、干姜5 g、白術15 g、茯苓15 g、豬苓15 g、澤瀉10 g、肉桂3 g(焗服)、桑白皮15 g、川加皮15 g、黨參15 g、黃芪15 g，丹參10 g，炙甘草10 g。水煎服，日一劑。服10劑后患者呼吸困難明顯減輕，尿量增加，四肢復溫，腰骶部水腫消失，下肢浮腫消退，精神疲倦，偶有心悸，夜眠差，舌質淡紅，苔白，有瘀點，脈細澀。陳伯鈞教授考慮患者陽氣已恢復，心氣仍有不足，舌有瘀斑、脈澀提示有瘀，治法改為補益心氣為主，輔以安神、化瘀之品，處方以生脈散合歸脾湯加減，藥用黨參30 g、麥冬15 g、 五味子15 g、北芪15 g、當歸10 g、茯苓15 g、白術15 g、制遠志15 g、酸棗仁15 g、龍骨30 g、煅牡蠣30 g(先煎)、丹參15 g、炙甘草10 g。再服10劑后，患者癥狀完全緩解，復查彩超LVEF為47%。

參考文獻

[1]中華醫學會心血管病學分會.慢性心力衰竭診斷治療指南[J].中華心血管病雜志,2007,35(12):1076-1095.

[2]吳偉,劉勇,趙英強.心衰作為心力衰竭的中醫病名探究[J].中醫雜志,2013,54(10):891-892.

[3]中華人民共和國國家標準.中醫臨床診療術語疾病部分[J].成都中醫藥大學學報,1999,22(1):63.

[4]楊天悅.淺析古代醫家對慢性心衰病因病機的認識[J].中外健康文摘,2014,(5):31-32.

[5]李甜,趙英強.從《黃帝內經》談心衰病機[J].河南中醫,2013,33(7):1182.

[6]李曉娜,徐厚謙.心力衰竭病機探討[J].光明中醫,2009,24(4):637-638.

[7]解海寧,張艷,胡曉虹,等.氣虛血瘀水停在慢性心衰實質研究探討[J].中華中醫藥學刊,2007,25(12):2603-2604.

[8]高玉,李冬,王曉峰.慢性心力衰竭中醫辨證分型客觀化研究概述[J].新疆中醫藥,2013,31(6):101-104.

[9]張艷.慢性心衰的中醫辨證與分子生物學研究初探[J].中醫藥學刊,2002,20(4):477,480.

[10]王娟,陳嬋,張鵬,等.630例慢性心衰患者中醫證候分布規律研究[J].北京中醫藥大學學報,2013,36(8):567-571.

[11]王海月,王磊,劉紅軍,等.溫陽利水法在心衰治療中的應用[J].吉林中醫藥,2010,30(11):934-935.

[12]馬洪艷,唐農.真武湯治療慢性心衰屬陽虛水泛機制淺析[J].中醫臨床研究,2009,1(4):72-73.

doi:·祖國醫學·10.3969/j.issn.1671-8348.2016.09.042

* 基金項目：國家自然科學基金青年科學基金資助項目(81303117)；步長制藥科研基金資助項目(20130818)。

作者簡介：唐詠(1980-)，博士，主治醫師，主要從事心血管病的中西醫結合研究與診治。△通訊作者，E-mail:gzcbj@163.com。

[中圖分類號]R25

[文獻標識碼]B

[文章編號]1671-8348(2016)09-1284-02

(收稿日期：2015-10-11修回日期：2016-01-11)