國內新聞

國家大劇院制作《歌女喬康達》展“大歌劇”風范

國家大劇院2016年開年大戲，“大歌劇”《歌女喬康達》1月18日迎來戲劇聯排，并邀請在京媒體探班。這是這部歌劇“遺珠”首度亮相中國舞臺。此番國家大劇院版本將由指揮大師丹尼爾·歐倫執棒、“全能型”歌劇泰斗皮埃爾·路易吉·皮茲擔任導演、舞美設計、服裝設計。在演員陣容方面，該制作可謂星光熠熠：葉琳娜·波波夫斯卡婭、安德里亞·卡勒、葉卡捷琳娜·古巴諾娃、托馬斯·卡則里、喬治·朱賽皮尼與孫秀葦、遲立明、牛莎莎、張峰、郭燕愉、關致京等活躍在當今海內外歌劇舞臺的實力唱將，攜手將這部己誕生百余年的寫實主義歌劇經典之作，首次帶給中國觀眾。《歌女喬康達》1月27日至31日在國家大劇院與觀眾見面。

原創歌劇《一江春水》重塑經典

1月18日，根據國產老電影《一江春水向東流》改編的原創歌劇《一江春水》在天津大劇院歌劇廳上演。該劇2014年10月曾作為第十六屆上海國際藝術節的開幕大戲首演，引發關注。此次演出由著名指揮家湯沐海率天津交響樂團演奏，周正中、黃英、李秀英等主演，天津歌舞劇院歌劇團合唱隊參加演出。全劇的歌劇結構豐富完整，音樂上將傳統的調性語言與中國觀眾的欣賞習慣相結合，劇中多個獨唱、合唱段落朗朗上口，較好地詮釋了人物的處境和內心，時代感十足的舞美布景也與故事相得益彰。該劇贏得了天津觀眾的肯定，不少觀眾表示，該劇以歌劇的形式重塑銀幕經典，不但在藝術和表演層面上十分用心，還挖掘了原作故事的時代內涵。

歌劇《再別康橋》15年后再唱響

15年前，由導演陳蔚與作曲家周雪石聯手打造的室內歌劇《再別康橋》開創了我國小劇場歌劇的先河。1月28日，該劇的原班人馬齊聚北京國家大劇院，用情景音樂會的方式再度唱響熟悉的旋律。2001年，北京人藝小劇場，一群稚嫩青澀的青年人用并不成熟的唱功和演技，將以徐志摩同名詩作為藍本創編的歌劇《再別康橋》展現在人們面前。這群年輕歌唱者以中國音樂學院學生為主——雷佳、薛皓垠、張海慶、張英席、金鄭建，帶頭人是著名導演陳蔚。該劇是對室內歌劇的探索與嘗試，首輪演出就演了25場，在業界獲得好評。據介紹，以往《再別康橋》只在國家大劇院的小劇場演出，此次則升級到舞臺規模和觀眾數量都大得多的國家大劇院音樂廳。屆時，薛皓垠和王靜、張英席和雷佳、金鄭建和尤泓斐三對“徐志摩”和“林徽因”將輪番登場。

四部作品現新意，喜歌劇再受關注

從1月4日開始，由北京市東城區文化委員會和歌劇導演李衛創辦的第五屆“北京國際喜歌劇演出季”在東城區文化館風尚劇場舉行，演出季連續演出了喜歌劇《愛的甘醇》《電話》《麗達》和公益演出《歌劇一帶一路》。這三部喜歌劇和一臺音樂會也讓人們再次把目光聚焦到喜歌劇中。從2010年開始，李衛就致力于喜歌劇事業在中國的發展，創辦了喜歌劇演出季，演出觀眾喜愛的喜歌劇作品，并介紹當代喜歌劇的發展。據悉，演出季還以獨特方式參與“一帶一路”宣傳，將于今年在意大利羅馬、佛羅倫薩和法國舉辦“中歐歌劇交流節”。屆時，中意兩國青年藝術家還將同臺演出意大利喜歌劇《賈尼·斯基基》和中國原創歌劇《文姬歸漢》。

歌劇《岳飛》赴臺演出，引發觀眾心靈共鳴

應海峽兩岸關系協會、海峽兩岸文教經貿交流協會邀請，天津音樂學院大型原創歌劇《岳飛》于2015年12月3日至6日在臺灣中國文化大學、臺中市立港區藝術中心和高雄市中山大學等地連演三場，取得圓滿成功。《岳飛》由作曲家黃安倫創作，徐慶東任編劇，著名指揮家鄭小瑛任藝術總監，演出團隊由天津音樂學院的青年教師和學生擔綱。天津音樂學院聲樂系主任馬梅介紹說，《岳飛》在臺灣的三場演出場場爆滿，僅是臺中的演出，謝幕就達6次，臺灣同胞的友善和熱情，以及全場一起高唱《滿江紅》的場面，令所有演出人員感動。天津音樂學院黨委副書記董洪霞也表示，岳飛是兩岸人民耳熟能詳的重要歷史人物和民族英雄，希望通過這次臺灣巡演，加強兩岸聲樂藝術和文化的交流，進一步增進民族認同，融洽彼此感情，實現心靈契合。

民族歌劇《紅色娘子軍》將在海口首演

海南省文聯“六個一”文藝精品工程——民族歌劇《紅色娘子軍》海南首演新聞發布會日前在海口舉行。據悉，該劇于2012年開始策劃，歷時三年的創作打磨，在建黨95周年開年之際于紅色娘子軍的發源地海南首演。劇本改編自同名京劇，在音樂創作方面，作曲家繞開了之前所有同一題材藝術作品的音樂風格，本著忠實海南本土音樂，并在海南民歌素材的基礎上進行創新突破的創作思想，注重旋律的優美、明晰的海南地方風格和一定的時代感。值得一提的是，該劇承接性地保留了同名電影中的《娘子軍連歌》，以向著名作曲家黃準致敬。該劇總策劃為省文聯主席張萍，主創團隊集結了海南本土藝術家與國內相關領域藝術家，著名作曲家、原蘭州軍區戰斗文工團國家一級作曲朱嘉禾，海南作曲家王艷梅作曲，中央歌劇院國家一級導演王湖泉執導。該劇于1月20日、21日在海南省歌舞劇院上演。

歌劇版《祝福》在杭州開演

1月9日，江南的民族旋律與現代西方歌劇元素結合，魯迅筆下經典人物“祥林嫂”被生動演繹。8日，為紀念魯迅先生誕辰135周年逝世80周年，歌劇版《祝福》在杭州開演。100分鐘的歌劇《祝福》分為九場，以魯迅先生同名小說《祝福》為基礎，并借鑒了越劇《祥林嫂》的劇本，以現代歌劇的方式再現了魯迅筆下農村勞動婦女“祥林嫂”的悲慘命運，揭示了舊社會“吃人”的本質。演員們演技精湛，歌聲富有感染力，引得臺下觀眾掌聲連連。特別是最后一幕《天問》，祥林嫂臨終前的控訴震撼人心。軍旅編劇王曉嶺和軍旅作曲家張卓婭、王祖皆夫婦等擔任主創人員，上海戲劇學院教授劉元聲、國家一級導演王延松共同參與打造。據介紹，歌劇《祝福》是浙江省首部原創歌劇，女主角由國家一級演員、浙江理工大學教授金永玲飾演，并由她創辦的金永玲歌劇院的藝術家們共同演繹。

經典歌劇《卡門》新增“武漢版”

1月29日，由琴臺音樂廳出品，湖北省演藝集團、武漢愛樂樂團和武漢音樂學院聯合制作的歌劇《卡門》在琴臺音樂廳上演。這一版本不僅集結了武漢本土優秀創作力量，也是琴臺音樂廳運營6年來首次嘗試自制劇目。據悉，武漢人自己制作的這部《卡門》仍采用法語原版演唱，為了更多還原《卡門》的異域風情，音樂廳還特別邀請了四位歐美樂壇新銳實力歌唱家擔任主角。日前，中央音樂學院副教授張佳林特意來漢為觀眾做《卡門》的主題導賞。他表示，《卡門》不僅是世界上演出場次最多的歌劇，音樂、人物的影響力也是其他作品難以比擬的，武漢能夠排演歌劇《卡門》，不僅因為擁有眾多本土演藝資源，也得益于近年來城市文化環境的提升。

中文版美國音樂劇《安妮》武漢首演成功

幾位熱愛音樂劇的年輕人，于2014年創辦了武漢市第一家民營音樂劇公司——武漢百老匯寶貝文化發展有限公司，并于2015年從百老匯購置了美國音樂劇《安妮》的演出版權。從劇本翻譯、唱詞譯配到導演表演、宣傳營銷，全部由青年團隊運作。本劇制作人余彩嘉，藝術總監、導演周密。47名演員中，沒有一個大腕明星，除了三名專業演員外，其余全部是在校學生，而且一半是小學生。演員們傾注全力，利用暑假和開學后的周末，緊張排練。2016年1月6日，中文版《安妮》在琴臺大劇院首演，第一輪三場演出，全部戲票幾日內售罄。演出圓滿成功，深受觀眾歡迎。（沈承宙）