中國朝鮮族傳統民俗家具特征初探

羅洋

朝鮮族是我國少數民族之一，主要分布在東北三省。朝鮮族作為從朝鮮半島遷入到我國的遷移民族，依然保留著民族傳統。充分體現在建筑、服裝、行為理念等方面。其中，家具成為朝鮮族傳統民俗文化的重要載體之一。

一、朝鮮族傳統民俗家具的種類

朝鮮族民居室內一直沿用地炕取暖，室內活動基本在地炕上進行，因此所有家具都被放在炕上。這使得朝鮮族家具樣式一直保持著低矮樣式，而沒有像中國傳統家具由低矮向垂足方向發展。朝鮮族家具造型內斂，沒有過分裝飾，講究實用性，家具與室內環境相統一。朝鮮族家具主要以容納和收藏類為主，可分為桌案類家具、柜類家具等。

1、桌案類家具

席地而坐的生活方式使朝鮮族習慣性的把常用物品放在隨手可得、不必起身的地方。例如位于高處的衣品、被品一般都是不經常使用的，而矮處的則經常使用。低矮型的桌案類家具正好符合朝鮮族的起居活動，所以在朝鮮族家居中桌案類家具是很常見的。

朝鮮族桌案類家具主要以飯桌和書桌為主。飯桌在古代朝鮮時名為“小盤”，擁有托盤和底座兩部分，是朝鮮族生活當中常用的家具。[1]從造型上可分為圓形桌，方形桌，多邊形桌等，其中以圓形桌最為常見。飯桌腿足形式比較豐富，有一些溝槽圖案，飯桌臺面平整，周邊凸起。平日里，朝鮮族會圍坐在飯桌周圍進行家庭活動，如就餐，玩牌，下棋甚至學習等。此外，朝鮮族一直崇尚文人雅士的作風，書桌必不可少。一般來講，書桌主要放在男主人房，并擺放在房間內的主要位置。

2、柜類家具

朝鮮族家具中種類較多的是柜類家具，其用途符合柜類家具的定義“或以陳設器物為主，或以儲藏物品為主，或一器而兼二用。”[3]朝鮮族柜類家具可分為箱臥柜、米柜、儲物柜等多種。

長方形的炕柜被朝鮮族普遍使用，炕柜顏色多為淺棕或深褐色，表面刷漆，并雕刻著山水，仙鶴等吉祥圖案，用金屬配件裝飾。構造上有抽屜和柜門，遵循著上下或左右對稱的形式，柜體下方通常有底座。

被柜在朝鮮族生活中十分重要，每個家庭都會有一個甚至多個被柜。用途上可以放置被褥、衣物及雜物等。因為朝鮮族不分起居室和臥室，為了使室內顯得整潔，朝鮮族會在白天時把衣服、被褥疊放在柜里。晚上就寢時再把被褥拿出來。被柜顏色褐色最多，還有淺黃色等。柜表面也有仙鶴、柳樹等吉祥圖案，也帶有遵循左右對稱的抽屜和柜門。

朝鮮族灶臺與地炕表面持平，有主要用于裝餐具以及器物的櫥柜，同時，灶臺上有專門用來放碗和罐器的架子，通常為兩層或三層擱板，稱為撰卓。斗廚是用來儲量糧食的柜子，材料多為櫸木或松木制成。[4]朝鮮族儲藏家具中還有一類特殊但很常用的家具就是缸，常用于盛裝水或者腌制泡菜等。

二、朝鮮族傳統民俗家具的裝飾特征

朝鮮族家具的裝飾方法主要有雕刻裝飾、圖案裝飾、金屬裝飾和色彩裝飾等。[5]幾種裝飾相結合使得家具具有鮮明的民俗特色。

朝鮮族家具的造型簡單大方，追求穩重，雕刻裝飾主要在炕桌腿和柜體表面能體現出來。如桌腿上簡單溝槽，炕柜表面雕刻圖案。朝鮮族傳統圖案內涵豐富，是朝鮮族長期的民族信仰、生活習俗、民族文化的綜合體現。內容以花草，山水，動物等為主。圖案大致都是寓意吉祥，比如朝鮮族喜歡有吉祥之意的仙鶴，就會在柜體上或者被褥枕套表面裝飾仙鶴紋樣，寓意著延年益壽、長生不老的美好意愿。同時，裝飾上還會根據實際需要，使用表示富貴吉祥的文字圖樣如“福”、“壽”、“囍”等。另外，金達萊花是朝鮮族的象征，代表朝鮮族勤勞純潔的意義，因此被廣泛用在裝飾上，從而賦予家具獨特的民俗文化魅力。

金屬裝飾是朝鮮族家具的主要特點，金屬配件既保證家具的堅固，又增加裝飾，形式主要是拉手、鉸鏈、鎖片等。另外，雕刻技術在金屬配件上也有所體現，一般雕刻有動物圖案或文字等。雕刻精致的金屬飾片與厚重的實木材料相結合，讓家具看起來實用美觀。朝鮮族是一個淳樸的民族，所以家具往往追求自然簡樸。家具顏色主要以褐色、淡黃色的木紋原色為主，或者把家具油漆成白色。

三、朝鮮族傳統民俗家具的材料選擇

朝鮮族家具的材料以實用、天然為基本原則，外觀追求簡單化，著重突出材料的天然性，以木材為主，以金屬、玻璃等材料為輔。遷入到中國以后，豐富的木材資源更為家具發展提供了優勢條件。朝鮮族根據當地環境，就地取材，把泥土，稻草，麥稈用在民居建造上，在室內和家具方面也把木材作為主要構造材料。木材本身的木紋肌理與金屬飾件、玻璃等材料使朝鮮族家具獨具特色。

朝鮮族家具特征是與民族獨特的生活習俗、思想觀念息息相關的。在現代社會，朝鮮族依然保留著對傳統民俗家具的熱愛，更加重視朝鮮族傳統民俗家具在現代室內空間中的體現。

（作者單位：延邊大學美術學院）