李希
關(guān)鍵詞:國(guó)外;公共數(shù)字文化資源;整合模式;比較研究
摘要:文章從國(guó)外公共數(shù)字文化的發(fā)展現(xiàn)狀出發(fā),對(duì)當(dāng)前國(guó)外公共數(shù)字文化的發(fā)展特點(diǎn)和形態(tài)加以分析,并對(duì)不同的發(fā)展類(lèi)型進(jìn)行比較,以期為我國(guó)公共數(shù)字文化的發(fā)展提供借鑒。
中圖分類(lèi)號(hào):G250文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1003-1588(2016)04-0124-03
公共服務(wù)是每個(gè)國(guó)家都十分關(guān)注的基本問(wèn)題,關(guān)乎公民的生活狀態(tài)和基本權(quán)利,公共數(shù)字文化資源的逐步豐富和數(shù)字化信息技術(shù)的不斷發(fā)展,為公共服務(wù)提供了更多的產(chǎn)品類(lèi)型和服務(wù)力度,提高了公眾的滿(mǎn)意度。國(guó)外公共數(shù)字文化的發(fā)展,依附于國(guó)家的財(cái)力支持和政策鼓勵(lì),為圖書(shū)館、美術(shù)館等公共文化機(jī)構(gòu)提供了更多硬件和軟件支持。
數(shù)字化技術(shù)融入圖書(shū)館等公共文化機(jī)構(gòu),提高了公共文化機(jī)構(gòu)的工作效率,是社會(huì)發(fā)展的必然趨勢(shì)。在數(shù)字信息技術(shù)的應(yīng)用過(guò)程中,公共數(shù)字文化資源整合至關(guān)重要,可以將不同的文化機(jī)構(gòu)進(jìn)行細(xì)分和重組,提高資源共享的水平,達(dá)到文化互通的效果,為社會(huì)公眾提供高水準(zhǔn)的“一站式”服務(wù)。
1國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合的發(fā)展現(xiàn)狀
1.1圖書(shū)館發(fā)展占主導(dǎo)
國(guó)外的公共文化機(jī)構(gòu)合作有很多成功的案例,表現(xiàn)出以圖書(shū)館為主導(dǎo)的發(fā)展態(tài)勢(shì),特別是公共圖書(shū)館和高校圖書(shū)館,在公眾的日常生活中發(fā)揮著極大的作用。隨著數(shù)字化的不斷發(fā)展和網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的快速變化,文化共享和資源交流變得愈加重要,圖書(shū)館的功能逐步完善,彼此間的合作和互動(dòng)成為發(fā)展過(guò)程中常見(jiàn)的模式和類(lèi)型。以圖書(shū)館為主導(dǎo)的公共數(shù)字文化服務(wù),拓寬了圖書(shū)館的服務(wù)范圍,完善了圖書(shū)館的服務(wù)功能,踐行了公共服務(wù)理念和服務(wù)精神,成為社會(huì)公共服務(wù)建設(shè)中的重要內(nèi)容。國(guó)外以圖書(shū)館為主導(dǎo)的公共文化建設(shè),符合社會(huì)的發(fā)展規(guī)律,切實(shí)滿(mǎn)足了公眾的文化需求,必將隨著數(shù)字化信息技術(shù)的普及和網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的更新得到更有力的發(fā)展。
1.2合作形式多元化
國(guó)外公共文化機(jī)構(gòu)的合作類(lèi)型呈現(xiàn)出明顯的多樣化,對(duì)于合作沒(méi)有硬性要求,合作形式?jīng)]有束縛和限制,整個(gè)社會(huì)中公共文化機(jī)構(gòu)的合作涉及的范圍廣、涉足的領(lǐng)域多。從橫向角度來(lái)看,公共文化機(jī)構(gòu)在社會(huì)中的地位,成為公共數(shù)字文化建設(shè)的踐行者和引導(dǎo)者,但是離不開(kāi)國(guó)家和政府的支持和鼓勵(lì),此外,一些大型的企業(yè)和一些公益性的組織也會(huì)對(duì)公共文化數(shù)字建設(shè)提供必要的幫助。從縱向的角度來(lái)看,國(guó)外公共數(shù)字文化建設(shè)不再局限于一國(guó)的范圍,而是將眼光投向國(guó)際,積極尋求與周邊國(guó)家的合作和互助,國(guó)內(nèi)的區(qū)域也在積極拓寬與周邊區(qū)域的聯(lián)系與合作,提高了公共數(shù)字文化的建設(shè)水平。
1.3合作服務(wù)對(duì)象同級(jí)化
縱觀國(guó)外公共文化機(jī)構(gòu)的合作,突破了國(guó)家和區(qū)域的限制,但是合作的方式和對(duì)象主要以同級(jí)化為主,合作的內(nèi)容和類(lèi)型還是依據(jù)某一個(gè)專(zhuān)項(xiàng)計(jì)劃和項(xiàng)目類(lèi)型來(lái)進(jìn)行。這是與文化合作的特點(diǎn)密不可分的。公共文化機(jī)構(gòu)的合作,同級(jí)化的合作對(duì)象會(huì)使得資源對(duì)接和共享更為便利,提高服務(wù)水平的空間更大,發(fā)展更好。依據(jù)某一個(gè)項(xiàng)目類(lèi)型進(jìn)行的合作,更有合作的深度和服務(wù)的力度,今后公共服務(wù)水平更高。合作服務(wù)對(duì)象的同級(jí)化,是由服務(wù)產(chǎn)業(yè)的特點(diǎn)和發(fā)展趨勢(shì)決定的,也是國(guó)外公共數(shù)字文化建設(shè)的顯著特點(diǎn)。
1.4合作服務(wù)內(nèi)容的趨同化
國(guó)外公共數(shù)字文化建設(shè)的合作形式雖然是多樣的,但是合作的內(nèi)容逐步趨同化。雖然在國(guó)外公共數(shù)字文化建設(shè)之初,對(duì)于合作服務(wù)的內(nèi)容并沒(méi)有嚴(yán)格的要求和限制,對(duì)于數(shù)字資源的共享和整合、保存沒(méi)有嚴(yán)格的制度要求,但是實(shí)踐證明,經(jīng)過(guò)不斷的發(fā)展和合作,“一站式”的合作模式引導(dǎo)的是趨同化的數(shù)字資源類(lèi)型,豐富多彩的數(shù)字資源由于合作項(xiàng)目和合作形式的影響,趨同化表現(xiàn)得越來(lái)越明顯,也成為國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合的重要特點(diǎn)和發(fā)展趨勢(shì)。同級(jí)化的合作對(duì)象,專(zhuān)一化的合作內(nèi)容,使得公共數(shù)字文化機(jī)構(gòu)合作的重點(diǎn)和重心相差不大,內(nèi)容層面上逐步靠近,穩(wěn)定了公共數(shù)字文化建設(shè)的發(fā)展。
2國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合的主流模式及其比較分析
2.1學(xué)習(xí)教育資源整合
國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合中,逐步形成不同的合作類(lèi)型和模式。最顯著的就是學(xué)習(xí)類(lèi)的文化資源整合。國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合,主要以公共文化機(jī)構(gòu)為主,這些公共文化服務(wù)都是社會(huì)文化服務(wù)的重要支柱力量,有效地滿(mǎn)足了社會(huì)公眾的文化需求。公共圖書(shū)館作為公眾學(xué)習(xí)的窗口,公共數(shù)字文化建設(shè)整合學(xué)習(xí)教育資源,為不同層次讀者和不同的家庭提供了更多的社會(huì)教育,提高了公共文化機(jī)構(gòu)建設(shè),開(kāi)拓了公共文化的服務(wù)功能,為社會(huì)提供了更為廣闊的學(xué)習(xí)內(nèi)容,拓寬了學(xué)習(xí)視野,通過(guò)合作和交流,以統(tǒng)一平臺(tái)的形式為公眾提供文化服務(wù),避免了不必要的資源浪費(fèi)。美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館啟動(dòng)的國(guó)家數(shù)字圖書(shū)館項(xiàng)目“美國(guó)記憶”,是學(xué)習(xí)類(lèi)資源整合的代表,這一數(shù)字圖書(shū)館整合項(xiàng)目由美國(guó)政策和國(guó)家支持和資助,進(jìn)行相關(guān)的學(xué)習(xí)類(lèi)教育組織和資源整合,不同學(xué)習(xí)類(lèi)資源和不同層次的教育學(xué)習(xí)內(nèi)容都以公共數(shù)字文化資源整合方式加以整合,并在公共平臺(tái)上發(fā)布,呈現(xiàn)給公眾,極大地方便了學(xué)生、教師的學(xué)習(xí)需求,吸引了公眾的參與,真正滿(mǎn)足了公眾的學(xué)習(xí)需求。目前,“美國(guó)記憶”項(xiàng)目資源擁有量極為豐富,超過(guò)900萬(wàn)條數(shù)字資源儲(chǔ)備,專(zhuān)題類(lèi)學(xué)習(xí)資源已經(jīng)超過(guò)100個(gè)。此外,公眾可以通過(guò)網(wǎng)上資源搜索和線下資源提取達(dá)到真正的學(xué)習(xí)目的,通過(guò)查看地圖、資料照片等,提高公共服務(wù)機(jī)構(gòu)的工作效率和工作水平。
2.2歷史文化遺產(chǎn)整合
歷史文化遺產(chǎn)作為人類(lèi)文明的結(jié)晶,對(duì)其進(jìn)行整合和數(shù)字文化建設(shè)是社會(huì)發(fā)展的必然趨勢(shì)。人類(lèi)歷史進(jìn)程中文化遺產(chǎn)的保存,旨在對(duì)人類(lèi)發(fā)展歷史進(jìn)程中出現(xiàn)的文獻(xiàn)資源、歷史圖片、文化遺產(chǎn)等資源類(lèi)型進(jìn)行保存,是國(guó)家文化建設(shè)的硬性指令。歷史文化遺產(chǎn)的資源整合,常見(jiàn)于圖書(shū)館和博物館等公共文化機(jī)構(gòu),作為文化遺產(chǎn)的保存主體,肩負(fù)著文化傳承的重大使命。奧地利維也納為了有效保存音樂(lè)文化資源,建立了音樂(lè)珍藏項(xiàng)目和音樂(lè)遺產(chǎn)保存團(tuán)隊(duì),項(xiàng)目收錄有直播、錄音、訪談、錄像等資源信息,特別是維也納音樂(lè)鼎盛時(shí)期的優(yōu)秀音樂(lè)作品,向社會(huì)公眾提供了更多的音樂(lè)信息分享和音樂(lè)文化傳遞,達(dá)到資源傳承和文化傳播的目的。奧地利維也納音樂(lè)珍藏項(xiàng)目的數(shù)字文化建設(shè),保護(hù)了音樂(lè)文化遺產(chǎn),促進(jìn)了音樂(lè)文化傳承。當(dāng)前,國(guó)外以遺產(chǎn)保存為主的公共數(shù)字文化資源整合,仍然存在著一些束縛和限制,文化遺產(chǎn)數(shù)量少、規(guī)模有限、殘缺破損嚴(yán)重,資源整合速度受阻。地域和空間的限制,較高的數(shù)字資源整合要求,給數(shù)字文化建設(shè)帶來(lái)了極大的挑戰(zhàn)。
2.3整合文化機(jī)構(gòu)已有倉(cāng)儲(chǔ)資源
整合文化機(jī)構(gòu)已有的倉(cāng)儲(chǔ)資源,主要對(duì)文化機(jī)構(gòu)內(nèi)部的資源進(jìn)行整合和共享,常見(jiàn)于圖書(shū)館等公共文化機(jī)構(gòu),為公眾搜索相關(guān)資料提供了便捷的檢索條件。文化機(jī)構(gòu)擁有豐富多樣,形式各異的文化資源,加強(qiáng)數(shù)字化建設(shè)能夠促進(jìn)文化的傳播和學(xué)習(xí)的交流。整合已有文化資源,盡可能地將館藏內(nèi)的所有數(shù)字資源做一個(gè)歸類(lèi)和整理,形成條理清晰的目錄,并以統(tǒng)一平臺(tái)的形式傳遞給大家,讓公眾通過(guò)平臺(tái)界面的入口和搜索框,通過(guò)搜索查找到自己想要的資源和結(jié)果,為公眾尋找相關(guān)資源信息提供了更為便利的條件,提高了數(shù)字資源的利用效率。
2.4多元化信息資源整合
整合多元化信息資源,主要是將多種文化類(lèi)型和形式加以整合。國(guó)外很多公共文化機(jī)構(gòu),近年來(lái)致力于文化和資源的共享交流,以促進(jìn)彼此間的文化提升,擴(kuò)大文化傳播,提高文化傳承。多元化信息資源的整合,涉及眾多的文化機(jī)構(gòu),這些機(jī)構(gòu)的規(guī)模比較大,資源儲(chǔ)備豐富,面對(duì)的群體比較多,涉及的范圍比較廣。加拿大國(guó)家圖書(shū)檔案館成立之初就致力于多元化信息資源的共享和交流,涉及圖片、媒體、文字等多種類(lèi)型的文化內(nèi)容,擴(kuò)展至藝術(shù)、繪畫(huà)、電影、文學(xué)等多個(gè)文化領(lǐng)域,還會(huì)涉及圖書(shū)館、博物館、美術(shù)館等大型文化機(jī)構(gòu)的合作,旨在盡可能地將文化資源整合起來(lái),并實(shí)現(xiàn)最大程度的資源共享和文化傳承,致力于實(shí)現(xiàn)加拿大文化和科學(xué)資源的資料共享,并形成了統(tǒng)一的公共組織——加拿大圖書(shū)檔案館。在資源的數(shù)量、內(nèi)容質(zhì)量、資料來(lái)源等方面,加拿大圖書(shū)檔案館一直以全面豐富為主要特點(diǎn),收入了加拿大大量的文獻(xiàn)遺產(chǎn),為文化提供了完整的獲取、保存、傳遞知識(shí)鏈,推動(dòng)了資源的有效共享和交流,更讓公共文化機(jī)構(gòu)如虎添翼,為文化的流傳提供了更為肥沃的發(fā)展土壤。
3公共數(shù)字文化資源整合模式的發(fā)展趨勢(shì)
3.1尋求新的合作機(jī)會(huì),擴(kuò)大可用資源范圍
當(dāng)前,國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合,仍然處于探索階段,還沒(méi)有形成成熟的合作理念,仍然在尋找新的合作機(jī)構(gòu)和合作機(jī)會(huì),以擴(kuò)大資源整合的范圍和力度,提高資源整合數(shù)量和規(guī)模。目前的很多合作模式,仍面臨著資源整合疏漏百出、資源整理不到位的情況,資源內(nèi)容不充足、可用資源有殘損等問(wèn)題,阻礙了公共數(shù)字文化資源整合的發(fā)展。
3.2多樣化數(shù)字資源整合,豐富公眾文化服務(wù)交流
多樣化的數(shù)字資源整合,豐富公眾文化服務(wù)交流,是今后國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合模式的必然趨勢(shì)。數(shù)字化時(shí)代的到來(lái)和網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的快速發(fā)展,為數(shù)字資源的整合提供了更多的形式選擇。文化資源獲取的方式多樣,依據(jù)不同地域、不同國(guó)家的存儲(chǔ)特點(diǎn),采取有力的文化機(jī)構(gòu)合作方式,以公平公正的合作理念,促進(jìn)知識(shí)和文化的傳播,達(dá)到資源共享的最終目的。數(shù)字文化建設(shè),為公共數(shù)字資源存儲(chǔ)提供了更多的選擇、多樣的存儲(chǔ)形式和存儲(chǔ)空間,要以文化傳播為目標(biāo),以用戶(hù)體驗(yàn)為第一要義,提高公眾之間的信息交流和文化互助。
3.3利用現(xiàn)代信息技術(shù),拓寬資源整合平臺(tái)功能
國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合模式中,功能性是提高用戶(hù)體驗(yàn)的根本,也是最為關(guān)鍵的一點(diǎn),現(xiàn)代信息技術(shù)的不斷發(fā)展,為資源整合平臺(tái)功能性的提高奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),也為其提供了更多的可能。不同層次的用戶(hù),有不同的文化需求和信息渴求,充分利用現(xiàn)代信息技術(shù)的發(fā)展,逐步完善平臺(tái)功能性,讓用戶(hù)可以在一個(gè)平臺(tái)上檢索不同的信息資源。全球化時(shí)代的到來(lái),便捷了各國(guó)之間的溝通和交流,也面臨著不可避免的語(yǔ)言問(wèn)題,在進(jìn)行公共數(shù)字文化資源整合的時(shí)候,逐步加強(qiáng)語(yǔ)言翻譯功能,成為國(guó)外數(shù)字文化建設(shè)的必然趨勢(shì)。與此同時(shí),過(guò)多的資源儲(chǔ)備也給用戶(hù)檢索帶來(lái)了一定的阻礙,讓用戶(hù)不能第一時(shí)間搜索到自己所需的信息。未來(lái)數(shù)字文化建設(shè),要強(qiáng)化資源篩選功能,提高信息準(zhǔn)確匹配度,讓客戶(hù)操作更便捷,檢索更精準(zhǔn),提高用戶(hù)體驗(yàn)。
3.4借力網(wǎng)絡(luò)資源平臺(tái),促進(jìn)共享交流合作
網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的到來(lái)和數(shù)字化建設(shè)的不斷發(fā)展,為國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合提供了良好的發(fā)展空間和發(fā)展環(huán)境。公共文化機(jī)構(gòu)合作過(guò)程中,充分利用了網(wǎng)絡(luò)資源平臺(tái)優(yōu)勢(shì),讓社會(huì)公眾可以在統(tǒng)一的檢索平臺(tái)即可搜索到自己所需的信息,提高了信息利用的便捷性,打破了時(shí)間和空間的限制。與此同時(shí),公眾也可以將自己的信息上傳分享,公開(kāi)化、透明化的數(shù)字文化潮流,促進(jìn)了信息傳播和資源共享。但是,國(guó)外很多大型文化機(jī)構(gòu)在文化資源整合和合作的過(guò)程中,還存在網(wǎng)絡(luò)資源應(yīng)用不到位、網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)利用率低等情況,影響了國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合的快速發(fā)展。在今后的發(fā)展進(jìn)程中,國(guó)外公共數(shù)字文化建設(shè),必然充分利用網(wǎng)絡(luò)資源平臺(tái),全面推進(jìn)信息網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展和應(yīng)用,在大型文化機(jī)構(gòu)檢索平臺(tái)巧妙融入網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫(kù)和其他的信息儲(chǔ)備資源,例如:blog的融入,聯(lián)合了普通大眾和眾多網(wǎng)民的力量,加強(qiáng)了彼此的互動(dòng),提高了信息的公開(kāi)化和智能化,推動(dòng)了數(shù)字化建設(shè)的空前發(fā)展。社會(huì)公眾充分利用現(xiàn)有的資源平臺(tái),不僅能夠在短時(shí)間內(nèi)檢索到所需信息,還能夠根據(jù)自己的需求和興趣提交文化資源信息,達(dá)到真正意義上的資源共享,實(shí)現(xiàn)公共數(shù)字資源整合的發(fā)展目標(biāo)。
4結(jié)語(yǔ)
國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合,是國(guó)外社會(huì)發(fā)展過(guò)程中極為重要的組成部分,是社會(huì)數(shù)字文化建設(shè)的需要,也是國(guó)外文化發(fā)展的必然趨勢(shì)和公共服務(wù)發(fā)展的必然選擇。隨著數(shù)字化水平和網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的不斷發(fā)展,將為公共數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)提供更強(qiáng)的發(fā)展動(dòng)力。國(guó)外公共數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展較久,其合作方式和發(fā)展模式對(duì)我國(guó)數(shù)字化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展具有可借鑒性。從國(guó)外公共數(shù)字文化資源的發(fā)展現(xiàn)狀出發(fā),分析合作模式和發(fā)展特點(diǎn),預(yù)估今后的發(fā)展態(tài)勢(shì),可以讓我國(guó)公共數(shù)字化的發(fā)展少走彎路,提高效率,節(jié)省資源,減少浪費(fèi),更好地推動(dòng)我國(guó)公共數(shù)字文化資源的整合效率和公共服務(wù)產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]李金芮,肖希明.國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合管理體制模式及其適用性研究[J].圖書(shū)情報(bào)工作,2015(3):26-34.
[2]肖希明,田蓉.國(guó)外公共數(shù)字文化資源整合的現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢(shì)[J].國(guó)家圖書(shū)館學(xué)刊,2014(5):48-56.
[3]劉燕權(quán),韓志萍.美國(guó)記憶:美國(guó)歷史資源數(shù)字圖書(shū)館[J].數(shù)字圖書(shū)館論壇,2009(7):66-70.
[4]宋琳琳,李海濤.大型文獻(xiàn)數(shù)字化項(xiàng)目信息組織的主體研究[J].圖書(shū)館論壇,2013(4):86-92.
[5]梁蕙瑋,薩蕾.國(guó)家數(shù)字文化資源統(tǒng)一揭示與服務(wù)平臺(tái)的資源整合研究[J].圖書(shū)館學(xué)研究,2014(2):61-64.
[6]余波,姚明,劉孟.加拿大國(guó)家圖書(shū)檔案館發(fā)展模式研究[J].蘭臺(tái)世界,2014(14):16-17.
[7]唐義.我國(guó)公共數(shù)字文化資源整合需求的調(diào)查分析[J].圖書(shū)情報(bào)工作,2015(11):6-12.
[8]劉小瑛.我國(guó)圖書(shū)館、檔案館、博物館數(shù)字資源整合面臨的主要問(wèn)題及應(yīng)對(duì)策略[J].圖書(shū)館學(xué)研究,2014(12):63-66.
(編校:馬懷云)