王倩 黃柏雪

2016年4月16—23日,由國家新聞出版廣電總局和北京市人民政府主辦,國家新聞出版廣電總局電影局、北京市新聞出版廣電局(北京市版權局)、北京市懷柔區人民政府等單位共同承辦的第六屆北京國際電影節在京舉行。
本屆北京國際電影節包括開閉幕式、“格瓦拉+微票兒”·北京展映、北京策劃·主題論壇、電影市場、電影嘉年華,以及“注目未來”單元、紀錄單元、“經典京劇電影”單元、網絡電影單元、電影音樂會、電影沙龍及行業對話、新片發布等200余項活動。
本屆電影節以“共享資源、共贏未來”為主題,立足世界舞臺,匯聚行業熱點,突出國內乃至全球電影的創新趨勢,包括電影科技要素創新、電影營銷方式創新、電影發行模式創新、電影交易形式創新等內容。三場主題論壇中,除了關注產業的“中外電影合作論壇”和“中國電影衍生產業高峰論壇”外,還包括關注電影藝術美學的“探尋電影之美高峰論壇”。
電影市場于4月17-21日在北京國際飯店舉辦,有來自美國、英國、德國、韓國、芬蘭、以色列等國家和地區的200余家企業和機構進行展覽展示。4月21日,電影市場簽約儀式舉行,共有來自65家企業的49個項目正式簽約,總金額163.3億元。
電影節開幕式于4月16日在北京懷柔雁棲湖國際會展中心舉行,來自中宣部、國家新聞出版廣電總局、中共北京市委、第六屆北京國際電影節組委會等各級機關的領導;本屆“天壇獎”評委會主席布萊特·拉特納,評委陳德森、弗洛里安·亨克爾·馮·多納斯馬、柯內流·波藍波宇、瀧田洋二郎、丹尼斯·塔諾維奇和許晴;意大利導演朱塞佩·托納多雷、美國導演娜塔莉·波特曼、中國香港導演關錦鵬等;以及《我的戰爭》《寒戰2》《北京遇見西雅圖之不二情書》《夢想合伙人》等影片主創出席了開幕式。
為服務大眾設立的電影節展映于4月8日開幕,此前,共有105個國家和地區的2329部影片報名參展,其中境外影片1964部,組委會遴選出500部中外佳作,在北京25家影院及5所高校上映,展映場次約1000場。
本屆“天壇獎”評獎工作部共收到來自六大洲、42個國家和地區的433部影片報名參賽,經過四輪選片,15部影片脫穎而出,共同角逐“天壇獎”10個獎項。4月23日,北京電視臺“天壇獎”評選結果在電影節閉幕式上揭曉并頒獎。
中國電影面臨重要窗口期
隨著中國電影產業的飛速發展,中國日益逼近全球第一大電影市場。博納影業集團總裁于冬在“中外電影合作論壇”上放出豪言——再有5-8年的時間,中國市場的票房產出將三倍于北美市場,達到1500億-2000億元的規模。
面對喜人的發展前景,電影人振奮精神的同時,也表示要對業內存在的各種問題和短板時刻保持警醒。
在“電影金融創新的案例與邊界”論壇上,國家電影事業發展專項資金管理委員會辦公室副主任李東對近兩年國產電影票房市場造假亂象表示憂心,他說,目前國內票房偷漏瞞報的情況嚴重,“如果按照觀眾的真實消費情況,中國電影市場2015年的總票房遠超440億元。”李東進一步表示,相關部門將在2年內做出中間結算平臺,加強票房監管。
華誼兄弟影業CEO葉寧在“巔峰將至——解碼中國電影產業升級新熱點”論壇上發言稱,中國電影市場將變成全球電影市場的引擎,甚至是單引擎。他認為,未來五年,是中國電影很重要的窗口期。五年內,還有特殊的環境、特殊的保護等等,但五年以后,無論公司還是從業者,都要蓄積到足夠大的能量才能在市場中立足。百度糯米影業總經理徐勇明也表示,雖然目前中國電影具備很多優勢,但短板也很明顯,“第一個是人才,第二個是電影技術。”
聚焦關鍵詞
2016年,互聯網、金融、科技等元素將更多地融入中國電影產業鏈各個環節,推動電影市場的新變革,成為產業升級的新熱點。電影節上,來自各國各領域的電影人就合拍合作、衍生品、網絡電影、金融資本、VR新科技等行業熱點話題進行了交流碰撞。
合拍合作。電影市場迅速崛起的今天,中外合拍電影從形態到內容都產生了巨變,跨越國界、文化、市場的“無國界大片”形成產業趨勢,影響著中國、北美乃至全球市場。
4月17日,“中外電影合作論壇”舉行,導演黃建新、娜塔莉·波特曼、朱塞佩·托納多雷、許誠毅,博納影業集團總裁于冬,以及美國制片人詹姆士·沙姆斯、英國制片人伊恩·史密斯一同就中外合拍相關問題展開了討論。
于東認為,隨著中外合作電影項目的增多,中美兩國的電影工業生產出現了很大變化,這必將帶來中國電影市場創作團隊的結構性變化——中國內陸市場會越來越依賴本土文化和本土創作。好萊塢一批得不到大公司或者職業經理人支持的年輕導演,包括亞洲的年輕導演,都會投奔中國市場。此后,資本還將滲透到獨立制片領域,“未來的合拍電影一定是在中國投資人主導下的國際制作?!?/p>
詹姆斯·沙姆斯和伊恩·史密斯都強調,中國電影想走進國際市場,就要堅持自己的文化特色。詹姆斯·沙姆斯表示,中國的電影市場容量龐大,現在越來越像一個新興的好萊塢。這有利于中國的從業者更多地從國際合作者方面借鑒經驗。但是,借鑒不等于外來的就是好的?!爸袊娪叭酥v故事的方式并不差,只不過是表達方式不同,全球觀眾反而更喜歡中國化的講故事方式,保持自己的表達方式對于中外合拍片最為重要?!?/p>
托納多雷表示,應該用更開放的胸懷和眼界看待合作電影,因為這種溝通本身就是思想和文化的融合。許誠毅也認為,合拍片最關鍵的問題是語言和文化的差別?!皼]必要所有電影都要合拍,最重要的是先把中國自己的電影做好,如果中國觀眾都不看自己的電影,又怎么能說服全世界觀眾去看呢?好萊塢一開始也沒想到拍電影給全世界看,他們只是拍給美國人看,慢慢才成為世界性的產品,中國電影也會經歷這樣的過程?!?/p>
在4月18日舉行的“突進!無國界大片——中外合拍電影進行時”會議上,東方夢工廠CEO方淦、索尼影視大中華首席制作總監黃嘉莉、國際制片人李少偉,結合他們所主導的《功夫熊貓3》《荒野獵人》等項目案例,對“無國界大片”現象進行了解讀、評析以及趨勢判斷。
李少偉和黃嘉莉都表示,中國資金投入對好萊塢來說很重要,以往好萊塢電影在北美和國際其他地區的票房比例是五五分,到《荒野獵人》這個項目,成績已經是三七分。李少偉大膽猜想,未來有可能會有中國公司收購好萊塢六大公司中的一家,正像當年索尼收購哥倫比亞一樣。
在4月20日由美國電影協會主辦的“好萊塢電影大師班”開幕式暨“大師論壇”上,中外電影人就電影產業跨文化合作帶來的挑戰與機遇以及合拍片的未來圖景等主題展開了討論。第六屆北京國際電影節“天壇獎”評委會主席布萊特·拉特納表示,自己很認同目前在中外合拍中常用的、以好萊塢的執行方式講中國故事的模式?!拔液团笥殉闪⒘艘患見蕵饭荆陂_始嘗試對中國本土電影的投資?,F在很多的美國電影公司都想從中國獲得資金,但是我們選擇投資中國本土電影。我希望在合作中請一些中國的年輕導演,但不知道去哪里找。我想要看到中國的人才庫,導演庫、編劇庫、舞美師庫、設計師庫等等,借此找到需要的人才?!?/p>
衍生品。借著中國電影票房突飛猛進的勢頭,電影衍生產業趨熱,無論是從消費者的市場需求,還是從產業發展的角度,中國電影衍生品市場正在成為各方關注與資本匯聚的焦點。
4月18日,由中國電影股份有限公司承辦的“第六屆北京國際電影節——中國電影衍生產業高峰論壇”召開。此次論壇是首屆聚焦中國電影衍生產業領域的高峰論壇,論壇圍繞中國電影衍生產業發展趨勢、中外電影衍生品市場差異、中國電影衍生品開發及版權保護等三大內容展開討論。中外嘉賓深入分析了中國電影衍生產業面臨的機遇與挑戰,共同探討了中國電影從票房經濟走向衍生品經濟的可行路徑,也提出了對以衍生產業的發展繁榮進一步完善和健全中國電影產業鏈條、引導中國電影產業全面升級的期許。
2015年,中影股份與北京電影學院合作共建了“中國電影衍生產業研究院”。論壇現場,北京電影學院副院長兼中國電影衍生產業研究院院長尼躍紅,以及中影營銷公司總經理兼中國電影衍生產業研究院副院長蔣德富為出席論壇的六位嘉賓發放聘書,聘請他們出任中國電影衍生產業研究院的客座教授。
此外,繼《功夫熊貓3》衍生品業務合作之后,中影股份與東方夢工廠再度攜手,在電影節期間,雙方宣布就動畫電影作品《Trolls》(暫譯:《魔發精靈》)的電影消費品戰略性業務簽訂戰略合作備忘錄,并就電影商務的具體事宜進行協商洽談。《Trolls》是由夢工場動畫(Dream Works Animation)打造的最新電影,預計將于今年11月在北美地區上映。
網絡電影。網絡電影作為電影產業新的增長點,吸引了越來越多電影人加入。電影節期間,“創新·融合網絡電影行業交流會”舉辦。網絡電影創作者代表、網絡電影產業機構組織代表、網絡電影研究者代表以及網絡電影平臺方代表以“創作與分享”“市場與需求”“平臺與規范”為主題,共同探討如何創作網絡電影精品內容、如何發展網絡電影市場,以及如何利用平臺引領行業規范等問題。
愛奇藝影業投資部總經理竇黎黎在其“網絡電影的責任與方向”主題演講中談到,2016年是網絡大電影的專業年、精品年和提升年,她呼吁行業生產更多“去同質化、精品化、有意思、跨界延展、借力、價值觀向上”的內容,她還強調網絡電影在啟迪民智、倡導積極向上的價值觀以及挖掘新生代年輕電影人才方面的責任。據她介紹,2015年網絡大電影的全網產量達到700部左右,按保守估計,今年網絡大電影產量將在2200部左右。
網生影視內容研究者劉向禹表示,中國網絡電影市場正處于急速發展變化中,網絡電影本身也在不斷調整,“今年網絡大電影的投資規模基本都在80萬-90萬或者是100萬-300萬左右,比去年增長了3-10倍。今年是網絡電影的爆發期,整個行業都在做調整,今后會有更加優秀的作品和團隊出現”。
嘉賓們還就如何在播出平臺上逐步建立規范等問題展開討論,愛奇藝網絡大電影商務總監吳毅嬋、搜狐視頻前向事業部內容合作總監令狐采石、樂視微電影&網絡大片主編王涵以及優酷土豆自制劇中心制片人蘭勇分別介紹了各平臺審核網絡大電影的標準。吳毅嬋表示,“愛奇藝今年將繼續保持開放合作的心態,但平臺方會制定規范,對合作電影進行相關審核,無論是從制作上、題材上還是內容上。希望能引領網絡大電影走向更健康的方向”。
金融資本。隨著中國電影市場的快速擴增,各類金融資本涌入電影產業。本屆電影節上,“從電影到泛娛樂,資本大風口在哪里?”“資本新玩法、影視新風險”“文娛金融眾創生態高峰論壇”,以及“跨界與融合——中國電影投融資高峰論壇”等諸多活動關注了這個主題。
4月19日舉行的“跨界與融合——中國電影投融資高峰論壇”,以電影項目投融資和電影公司投融資為核心,邀請國內外電影投資機構、金融單位、影視制作公司、宣發公司、大數據公司,以及電影主管部門、協會、影視法律機構的負責人,結合近年各類資本跨界電影項目和電影企業,并融合到電影市場電影產業的實例;聚焦境內外各類資金、各類機構參與中國電影生產各環節的具體合作模式。
論壇內容主要圍繞三方面展開:一是各類資本跨界與電影融合,合力發展電影產業;二是電影項目投融資中涉及的聯合投資、完片擔保、版權質押、版權融資、預算成本評估及風險控制、電影贊助植入與授權合作、衍生品開發等;三是電影公司常見的私募股權融資、銀行貸款、新三板、上市、眾籌等投融資方式。從不同維度探討論證既能促進電影產業發展又能確保依法合規的各項舉措和模式。