【摘要】微信是現(xiàn)而今流行的一種即時通訊服務(wù)平臺,學(xué)生日常生活中必不可少的一部分,結(jié)合輸入輸出理論將微信應(yīng)用于高職高專英語教學(xué)中,從而促進(jìn)英語教學(xué)。
【關(guān)鍵詞】微信 高職高專 英語教學(xué)
一、引言
高職高專學(xué)生英語基礎(chǔ)底子差,但是他們也有他們的個性。他們接受新鮮事物的能力強(qiáng),喜歡玩手機(jī),甚至于上課、吃飯、睡覺、上廁所都離不開手機(jī)。刷微信以及朋友圈也是他們幾乎每時每刻都在做的事情。針對他們這一大特點(diǎn),我們可以將微信運(yùn)用于高職高專英語教學(xué)中。
二、理論依據(jù)
根據(jù)Krashen(1985)的輸入假設(shè),學(xué)習(xí)者只有接受大量的、語言水平具備i+1的可理解性輸入,語言輸出才能提高。Harmer(1983)則把輸入分為“精調(diào)輸入”和“粗調(diào)輸入”。Harmer(1983)主張,教師應(yīng)注重將課堂材料和課外的語言材料相結(jié)合,在精調(diào)輸入的基礎(chǔ)上大劑量地為學(xué)習(xí)者提供“粗調(diào)輸入”,讓學(xué)生形成語言綜合應(yīng)用能力。Swain(1985) 認(rèn)為,單純的語言輸入對語言習(xí)得是不夠充分的,學(xué)習(xí)者應(yīng)該有機(jī)會使用語言,語言的輸出對語言習(xí)得也同樣具有積極的正面意義。因此,Swain在其輸出假說中指出了輸出的三種功能:(1) 輸出能促進(jìn)學(xué)習(xí)者注意到他想說的與他能說的之間的差距。(2) 輸出是檢驗(yàn)理解力與語言符合規(guī)范假說的一種方式。(3) 輸出為元語言學(xué)機(jī)能服務(wù),能使學(xué)習(xí)者監(jiān)控并使語言知識化。
三、應(yīng)用
1.輸入。
教師推薦給學(xué)生可輸入的英語資料。高職高專學(xué)生的一大特點(diǎn)是他們著重于學(xué)習(xí)一門專門的技術(shù),而跟這些技術(shù)相關(guān)的知識是他們感興趣的東西。因此所提供的資料要有針對性。可以給學(xué)生推薦一些微信公眾號如滬江英語、英語美文等等公眾號,讓她們自己挑選感興趣的公眾號進(jìn)行關(guān)注。關(guān)注這些公眾號可以增加他們的輸入,為之后的輸出打好基礎(chǔ)。認(rèn)知心理學(xué)認(rèn)為,“多重感官同時感知比單一感知或單用聽覺的學(xué)習(xí)效果更全面、更深刻,也更有利于保持”。在輸入過程中老師要督促學(xué)生調(diào)動多重感官。
2.輸出。
(1)利用微信群討論問題。有了前期的輸入,打好一定的基礎(chǔ)之后,開始創(chuàng)設(shè)問題情境,課堂上老師提出問題,課下要求學(xué)生收集資料,然后在微信群里討論。這就避免了受時間、空間的限制,討論隨時可以發(fā)起。例如:討論complete和finish的區(qū)別。finish,complete作為動詞在一起比較時,這兩個詞的一般含義是“做完”、“完成”。然而,有時它們卻有明顯的詞義差別。finish表示過去某個時候著手做的事已經(jīng)做完,或者表示對已經(jīng)做完的事進(jìn)行精密加工。而complete側(cè)重表示做完或完成某工作,特別是一項(xiàng)任務(wù),或者把某工作圓滿結(jié)束。而在微信群里流傳著這樣一種解釋。2012年,在倫敦舉行的語言大賽中,圭亞那選手Samsunder Balgobin在回答比賽中最后一道問題“你如何用一種容易讓人理解的方式解釋complete與finished的區(qū)別”時,給出了他的答案:When you marry the right woman,you are COMPLETE.(娶對老婆,你這一生就完整了。)When you marry the wrong woman,you are FINISHED.(娶錯老婆,你這一生就完蛋了。)And when the right one catches you with the wrong one,you are COMPETELY FINISHED.(讓大老婆逮到你跟小三,你就徹底完蛋了。)全場觀眾和評委為他起立鼓掌。此種解釋就是集知識與娛樂為一體,體現(xiàn)了微信的特點(diǎn),娛樂化。
(2)朋友圈分享。要求學(xué)生寫英文日志,每天在朋友圈發(fā)表一篇,老師和同學(xué)們可用英文在下面點(diǎn)評。投票選出一篇最佳的分享到微信群,并給予作品優(yōu)秀的同學(xué)一定的獎勵。
(3)互動交流。教師可以選擇一些熱門的話題,例如:True Friendship。同學(xué)們可以在群里語音聊天,暢所欲言。學(xué)生談完之后,老師給予形成性評價。循序漸進(jìn)的推進(jìn)輸入與輸出的循環(huán)往復(fù)的發(fā)展。對于課上沒有聽懂的知識點(diǎn),可以通過私信,師生之間,生生之間接著通過微信來討論。避免學(xué)生因?yàn)槲窇掷蠋煟桓覇枺M(jìn)而不想學(xué)問題的出現(xiàn)。
四、實(shí)施辦法及建議
1.教師角色的轉(zhuǎn)變。基于微信的大學(xué)英語教學(xué)打破了傳統(tǒng)的師生之間教與學(xué)的模式。教師已不再是簡單的“知識灌輸者,而應(yīng)該是導(dǎo)演、指揮者、組織者,是為學(xué)生學(xué)習(xí)提供便利的人”。輸入輸出是一個循環(huán)的過程,為使之更好的進(jìn)行,前期老師可采用各種方式,等一切步入正軌,學(xué)生形成習(xí)慣后可放手讓學(xué)生自主。
2.學(xué)生角色的轉(zhuǎn)變。學(xué)生由被動的接受者變?yōu)橹鲃拥膶W(xué)習(xí)者。對學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力、獲取信息能力、篩選處理信息能力提出更高的要求。借助微信為學(xué)生創(chuàng)造自主學(xué)習(xí)的環(huán)境。教師要及時發(fā)現(xiàn)學(xué)生的動向,給予鼓勵與督促。
五、結(jié)論
微信有助于我們在英語教學(xué)中創(chuàng)設(shè)出一個用英語的環(huán)境,讓學(xué)生在此過程中享受到英語學(xué)習(xí)的快樂,打破沉悶的課堂環(huán)境,營造一個輕松自在的環(huán)境讓學(xué)生在這種環(huán)境下自然而然的進(jìn)行輸入輸出,從而習(xí)得英語,主動求學(xué)。
參考文獻(xiàn):
[1]何高大,周劍霞.我國現(xiàn)行高師英語專業(yè)的聽說課[J].外語電化教學(xué),1996(4):7-8.
[2]聶清浦.語言的輸入、輸出與外語教學(xué)[J].山東師范大學(xué)學(xué)報,2002.4.
作者簡介:王海波(1988-),女,漢族,河南信陽人,碩士,助教,英語教育。