宋新華
[摘 要]新時(shí)期隨著我國(guó)新課改和新課程標(biāo)準(zhǔn)的提出,推動(dòng)了我國(guó)各學(xué)科教育教學(xué)模式的創(chuàng)新改革。英語(yǔ)是初中階段主要課程之一,而在初中英語(yǔ)教學(xué)中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)是其中重要內(nèi)容,也是初中生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的主要難題之一。本文,從初中英語(yǔ)寫(xiě)作技巧教學(xué)改革出發(fā),探討如何將英語(yǔ)寫(xiě)作技巧化、簡(jiǎn)單化,突破初中生英語(yǔ)學(xué)習(xí)難題,從而進(jìn)一步促進(jìn)初中生英語(yǔ)學(xué)習(xí)與實(shí)際應(yīng)用水平的提升。
[關(guān)鍵詞]初中生;英語(yǔ)寫(xiě)作;技巧探索
初中英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,英語(yǔ)寫(xiě)作不僅是英語(yǔ)教師的教學(xué)難點(diǎn),同時(shí)也是初中階段學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的主要難點(diǎn)之一。但是,英語(yǔ)寫(xiě)作也不是無(wú)章可循的,初中英語(yǔ)寫(xiě)作中雖然涵蓋多種題材,但是其中包含著固定的框架,需要初中英語(yǔ)教師通過(guò)實(shí)踐教學(xué)總結(jié),將初中英語(yǔ)寫(xiě)作技巧傳授給初中生,突破初中生英語(yǔ)寫(xiě)作難題,從而更好的提升初中生主動(dòng)進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)作的興趣,在多學(xué)、多寫(xiě)、多練中提升初中生英語(yǔ)寫(xiě)作水平,進(jìn)而提升初中生英語(yǔ)學(xué)習(xí)與應(yīng)用能力。
一、必要的素材積累是初中生順利進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)作的前提
初中階段的英語(yǔ)寫(xiě)作主要以學(xué)生的實(shí)際生活為主題進(jìn)行寫(xiě)作。所以,可見(jiàn)初中生注意生活中、學(xué)習(xí)中英語(yǔ)素材的積累是非常必要的。初中英語(yǔ)教師要想豐富學(xué)生的英語(yǔ)素材積累量,首先要從學(xué)生的英語(yǔ)閱讀著手,英語(yǔ)閱讀不僅包括讀文章還包括聽(tīng)文章,在讀英語(yǔ)閱讀的過(guò)程中學(xué)生會(huì)產(chǎn)生一定的英語(yǔ)思維,在聽(tīng)英語(yǔ)文章時(shí)學(xué)生可以將跟隨所聽(tīng)到的文章脈絡(luò)進(jìn)行思考,將聽(tīng)懂的英語(yǔ)文章、英語(yǔ)句式意思存儲(chǔ)到大腦內(nèi),有助于為初中生的英語(yǔ)寫(xiě)作積累豐富素材量。
例如:人教版七年級(jí)下中Unit5 “Why do you···?”句式學(xué)習(xí),《Why do you like pandas?》文章以對(duì)話的形式闡述了主人自己喜愛(ài)的動(dòng)物,并說(shuō)明的原因:Because they are very cute!通過(guò)這篇文章的學(xué)習(xí)閱讀,為學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作積累了新素材,如果以自己喜愛(ài)的動(dòng)物、喜愛(ài)的食物等為主題,學(xué)生通過(guò)積累可以很容易的將文章中相關(guān)句式提取出來(lái),應(yīng)用到自己的英語(yǔ)寫(xiě)作中。比如:“Why do you like koalas? Because they are kind of interesting!”或者可以根據(jù)句型將動(dòng)詞進(jìn)行更換應(yīng)用到相應(yīng)主題的英語(yǔ)寫(xiě)作中,比如:“Why do you play the piano ? Because the piano can bring happiness to me!”等都可以套用到相應(yīng)主題的英語(yǔ)寫(xiě)作中,更好的提升初中生英語(yǔ)寫(xiě)作質(zhì)量。
二、培養(yǎng)初中生在英語(yǔ)寫(xiě)作中注意利用英語(yǔ)固定俗語(yǔ)、諺語(yǔ),為英語(yǔ)作文增添語(yǔ)境色彩
初中階段英語(yǔ)作文評(píng)分要求主要包括句型的語(yǔ)法準(zhǔn)確、字?jǐn)?shù)達(dá)標(biāo)、文章格式、框架規(guī)范、字跡清晰等。但是,如果初中英語(yǔ)作文中針對(duì)相應(yīng)主題運(yùn)用與之對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)俗語(yǔ)、諺語(yǔ)絕對(duì)會(huì)為英語(yǔ)作為增添語(yǔ)境色彩,可以提升英語(yǔ)作文完成效果,為英語(yǔ)作為加分。所以,作為初中英語(yǔ)教師,教授學(xué)生必要的英語(yǔ)俗語(yǔ)、英語(yǔ)諺語(yǔ)是非常重要的,并注意帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行記憶練習(xí),以促進(jìn)學(xué)生更好的將英語(yǔ)俗語(yǔ)恰當(dāng)?shù)膽?yīng)用到英語(yǔ)寫(xiě)作中去。
例如:“A man can do no more than he can ”這句俗語(yǔ)翻譯成中文主要意思旨在告訴人們做事要“量力而行”。教師可以在講授“moer than ”詞組是延伸出“no more than”,并帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行no more than 造句,引出“量力而行”的英語(yǔ)俗語(yǔ),加深學(xué)生詞組記憶的同時(shí),為學(xué)生積累英語(yǔ)固定俗語(yǔ),以適應(yīng)學(xué)生不同主題的英語(yǔ)寫(xiě)作要求。
三、培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成英語(yǔ)寫(xiě)作之前對(duì)題目進(jìn)行綜合分析,進(jìn)行續(xù)列提綱的習(xí)慣
一篇英語(yǔ)作文框架的層次和整體度,關(guān)系著該篇英語(yǔ)作為的整體質(zhì)量水平。初中英語(yǔ)教師要想提升學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作的完整度,培養(yǎng)其根據(jù)文章主題要求續(xù)寫(xiě)文章提綱的習(xí)慣是非常必要的。續(xù)寫(xiě)完整提綱有助于學(xué)生在進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)作前理清文章脈絡(luò),草擬好文章的框架,為英語(yǔ)寫(xiě)作的順利開(kāi)展打好基礎(chǔ)。提綱完成后接下來(lái)學(xué)生的任務(wù)就是將提綱中的重點(diǎn)進(jìn)行細(xì)致闡述,擴(kuò)充提綱內(nèi)容,使英語(yǔ)作文充實(shí)化,內(nèi)容化,使學(xué)生在養(yǎng)成提綱寫(xiě)作習(xí)慣的同時(shí),突破初中生英語(yǔ)寫(xiě)作難題。
例如:作文主題“帶領(lǐng)外國(guó)筆友游我的家鄉(xiāng)”,教師可以帶領(lǐng)學(xué)生一同設(shè)計(jì)本主題作文的提綱,包括——第一段:I'm glad to meet you;Welcome to my hometown;Simple description of my hometown.第二段:Visit the place;Travel time arrangement;To see what, and so on. 第三點(diǎn):Visit the feeling;Welcome to come again next time.列出簡(jiǎn)單提綱進(jìn)而根據(jù)提綱更好的進(jìn)行英語(yǔ)作文的續(xù)寫(xiě)。同時(shí),也可以培養(yǎng)低年級(jí)如7年級(jí)學(xué)生根據(jù)作文主題寫(xiě)漢語(yǔ)提綱,鍛煉他們的英語(yǔ)寫(xiě)作框架意識(shí),培養(yǎng)寫(xiě)作的整體思路感,避免英語(yǔ)作文出現(xiàn)“想到哪,寫(xiě)到哪”秩序混亂局面。
總之,雖然初中英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,英語(yǔ)寫(xiě)作是初中生英語(yǔ)學(xué)習(xí)需要突破的主要難題之一,但是英語(yǔ)寫(xiě)作也是有章可循的。需要初中英語(yǔ)教師進(jìn)行正確的引導(dǎo),幫助學(xué)生積累必要的、固定的英語(yǔ)俗語(yǔ)、英語(yǔ)常用句式,并在日常學(xué)習(xí)生活中注意增加學(xué)生的英語(yǔ)閱讀量,豐富學(xué)生的英語(yǔ)素材積累量;同時(shí)還要培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成看到英語(yǔ)作文主題進(jìn)行續(xù)列作文提綱的良好習(xí)慣,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作的框架化、層次化、規(guī)范化、豐富化,推動(dòng)初中生掌握必要的英語(yǔ)寫(xiě)作技巧,實(shí)現(xiàn)初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)水平和學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作實(shí)踐水平的綜合提升。
參考文獻(xiàn):
[1]哈斯吾其.《普通英語(yǔ)考試適應(yīng)性檢測(cè)試卷分析對(duì)我的教學(xué)啟示》.[A]. 2015年8月現(xiàn)代教育教學(xué)探索學(xué)術(shù)交流會(huì)論文集[C]. 2015.
[2] 胡迪. 《語(yǔ)用遷移理論在泰來(lái)縣中學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的實(shí)施與調(diào)查》.[D]. 哈爾濱師范大學(xué). 2013.