《霧都孤兒》

李明

敘事是很多小說作品都使用的一種創(chuàng)作手法，然而敘事對于電影而言也相當重要。“敘事”簡單的說就是對故事的描述。在不同的地方，敘事的表現(xiàn)手法也大不相同，電影和小說中所使用的敘事手法有很大的差異。小說一般都是根據(jù)作者的文字去表達作者所要呈現(xiàn)給讀者的故事內(nèi)容，而電影卻是通過畫面、光影效果、音樂、人物性格等等才可以將故事情節(jié)展現(xiàn)到觀眾的視野中。《霧都孤兒》是比較有代表性的一部敘事電影，影片所使用的敘事手法將電影中的人物性格和故事情節(jié)描述都推向了高潮，成為了這部電影的獨特之處。

一、 故事情節(jié)的刪減

電影和小說是有很多不同的，讀者可以分章節(jié)對小說進行閱讀且對作品的連貫性不造成任何影響，而電影不同，一般觀眾會一次性將電影看完。在這種情況下，要將一部小說改編成電影，就必須將小說內(nèi)容進行精簡安排，利用連貫的敘事手法將小說的情節(jié)進行刪減、增加、重新改編等等將故事重新整理。在《霧都孤兒》這部作品中，導演將小說前面所描寫的奧利弗的身世直接忽略，故事一開始奧利弗就是一名孤兒，為了精簡中心概念，將原作中的父親遺囑和同父異母兄弟給他帶來的傷害都直接進行了刪除。

在小說版的《霧都孤兒》中，奧利弗的身世和奧利弗從小的苦難經(jīng)歷是分兩種形式同時進行敘述的，兩種形式相互補充，小說中的故事情節(jié)十分精彩，將奧利弗小時候的艱難困苦用文字描述的更具感情色彩，故事情節(jié)也隨著作者的描寫手法有著不同階段的感情變化。……