她在向文學史家挑戰
張愛玲在散文《天才夢》里寫道:“生命像一襲華美的袍,上面爬滿了虱子。”并非張派的臺灣三位著名女作家萬萬沒有想到,晚年的自己真的要被“虱子”折磨。
夏志清(C.T.Hsia)于2013年12月29日去世后,臺灣及美國的學者,不是開追思會,就是開紀念會。在人人爭誦夏志清對中國文學研究的貢獻的時候,他的遺孀王洞忽然站出來向大眾公布她先生與Lucy和Helen等人的相關情史。
其實,夏志清遺孀王洞在香港發表的《志清的情史——記在臺一周》,所披露的并不是什么新聞。夏志清在編注第三本關于“祖師奶奶”的書信集即《張愛玲給我的信件》時,已把編注看作是獻給自己的祈禱書,是為了安放郁悶著的出口,是一次作自我精神調整與解脫再好不過的機會。在經歷過2009年那場大病后,他記憶和思維已大不如前,連編注都要王洞代勞,因而他要趕緊“交代后事”,橫下一條心不再把心中的秘密帶到墳墓里去,這樣也可省卻文學史家在未來鉤沉和考證的麻煩,便在編號44的信件按語里,大膽說出自己與Lucy和Helen的戀情:“卡洛(夏志清前妻)也是耶魯大學的碩士……我們的感情很好,但我到哥大以后,找我的女孩子太多,使我動情的第一個女孩子便是陳若曦(名秀美,英文叫Lucy)。她似乎對我也有意,我便對卡洛說,‘我愛Lucy,我們離婚吧。卡洛大哭一場……直至於梨華搬來紐約,我又出軌,卡洛便交了一個男友,決定離婚。”
至于王洞講的“1979年秋《聯合報》副刊一編輯迎接評審委員夏志清,就與志清談起戀愛來。