從雞鳴寺到隨園

王祥夫

在金陵，我所尋訪的古跡中，有雞鳴寺和隨園。

雞鳴寺并不大，但那一道拾級而上的短墻卻真是了不得：砌短墻的磚里夾雜了不少黑烏烏的古磚，許多磚上都刻有銘文、年號、人名、官階。但我覺得雞鳴寺之所以甚好，首先就在于可在豁蒙樓上憑窗望到玄武湖，還可望到九華山的那座塔。

雞鳴寺小記

記得第一次坐在豁蒙樓里和蘇童品茶，看著窗外飛來飛去的白鷺，我以為是白鶴，無論蘇童怎么說它們是白鷺，我就是不信。那是在7月，南京最熱的時候，四面樓窗洞開，卻不曾有一絲涼風入懷。但寺里還算清靜，喝兩杯葉片細如眉的雨花茶，吃兩碗素面，味道真是好極了。那素面上澆的是香菇和筍片，白白黑黑，顏色清爽，服務員是小尼姑，穿著素靜的灰布衣，走來走去。

第二次去雞鳴寺是在6月，天已大熱，上得雞鳴寺，便發現它有了些許變化，首先是賣門票的人不再是尼姑，這也許是因為賣門票有礙出家人修行吧。這次是和蘇童去吃素菜，雞鳴寺的尼姑做的素菜一向有名，雖說是素菜，但大多有葷名，像什么“燒雞臘鴨”之類的。我們還是選定了可以看到玄武湖的南向樓窗，要了一壺綠茶。離開雞鳴寺時，還去看了那口有名的八角圍欄的“胭脂井”，看罷了井，想象了一回那位真有些愚蠢的陳后主，只可惜那如花美眷的妃子張麗華，被他糊里糊涂拉到井里，也只好坐以待斃。

雞鳴寺本身很美，一座小小的山，山上有寺、有塔、有樹、有草。山不大，沒有浪費一點地方，但深入人心的，應該還是“雞鳴寺”這三個字，“雞鳴”總讓人警醒，是誰給這座古寺取的名字，也許真是渺不可考，而“豁蒙樓”這名字卻是張之洞為紀念他的學生、“戊戌六君子”中的楊銳而取的。當年張之洞就是在這里和楊銳口誦老杜的《八哀詩》，師生二人為之動容，《八哀詩》之后四句：“君臣尚論兵，將帥接燕薊，朗詠六公篇，憂來豁蒙蔽。”后來張之洞再督兩江，重游雞鳴寺，徘徊于當年和楊銳徹夜飲酒、交談處，回想往事，心情黯然，遂起建樓之意。今年到南京，已是10月中旬，天氣不冷不熱，沒有什么由頭，就突然那么想去雞鳴寺，便和蘇童坐車前往。還沒上雞鳴寺，便見胭脂井上已新修了一亭。進得山門，花木依然，那一道拾級而上的短墻也依然故我，再看看那古磚上的年號，竟一時想不起是什么朝代了。

還是那舊樓窗，還是那舊座頭。豁蒙樓里人倒是不多，還不到吃飯的時候，待到要上茶時，卻吃了一驚，一壺茶竟要收18元了，而茶味濃苦不已，加之茶博士服務極差，忽然間便沒了興致。此時，外面佛號聲突然大起，離座視之，院子里出現了許多佛教徒，繞著豁蒙樓旁邊的佛殿不停地走動。雞鳴寺應該是清靜的，應該下點細雨，而這也只是想象中的雞鳴寺。既不能在雞鳴寺品茶或坐以清談，我們便去了鼓樓。鼓樓倒很清靜，但畢竟不是雞鳴寺……

隨園小記

關于隨園，先是因為有一本《隨園詩話》，但這本詩話給我的印象并不好，因為隨園主人袁枚太愛說大話，總夸自己的詩怎么好怎么好。后來我又得到一本《隨園女弟子詩選》，作者都是袁枚的入室女弟子，袁枚招收女弟子好像還有定數，竟不肯多增一名，也不愿少一個，這本書前面有序，說到某年袁枚一女弟子不幸早逝，方才又補足一名，這被補上的真是幸運！古代詩話太多，《隨園詩話》也只平平，還不及他的《隨園食單》好看，讓人讀了增食欲長髀肉。

但是，袁枚的《隨園詩話》提供了這樣一個重要消息，那就是他說自己曾住的隨園便是《紅樓夢》中的大觀園。

隨園既在南京，不妨一訪。在元墓看過梅花后，逢人便問隨園何在。路人匆匆而來，匆匆而去，十之八九都不知隨園何在。既問不到隨園，便又打聽江寧織造府。有人說江寧織造府應該在江寧，便驅車前往，到了江寧，車停在街頭，左問右問，卻又聽說織造府并不在江寧。返回南京后，才打聽到隨園在南京烏龍潭一帶，便風塵仆仆地趕過去，先是看到一帶細水，水上有小小的石拱橋，上了小石拱橋，便看到了那一帶紅墻，還看到了兩尊漢白玉雕像——一男一女倚在那里認真讀書，看那服飾，分明是寶哥哥和林妹妹，他們手里的書便應該是《西廂記》了。有了這塑像，想必這里就是隨園了。再往東，便看到了周先生題的“紅樓大觀園”的字樣，再加之剛才路過的地方有叫“隨家倉”的地名，想必這里真是隨園所在了。曹家敗落后，曹氏在南京的宅邸被后任江寧織造隋赫德所居，隨園之名便由此得之。

站在被紅學家們猜測為隨園的烏龍潭的小橋上，讓人多多少少有些感慨。如果這里真是當年的曹家，其規模想必要比現在要大得多。站在烏龍潭西岸，往東望望，再往西望望，覺得如果這里確是隨園，也只能是當年曹府的一個小小角落。皇帝既能蹕駐此處，侍衛和尾隨的官員、雜役想必也不會少，光是這些人的起居也得有不少廳堂來安置。從隨家倉到烏龍潭，估計一下當年的占地，還覺得差不多。沿著烏龍潭的東南看看碑刻，大多是晚明遺存，想在上面找到一些關于曹家的只言片語，竟然一無所獲。想想覺得自己有些可笑：《紅樓夢》只是紅學家和讀者們的愛物，換作一般人，誰又會關心隨園的所在？袁枚不讀或無緣讀《紅樓夢》，可以看出當時文人對小說的態度。小說畢竟是正經學問之外的東西，起碼在那個時代是這樣。但時至今日，小說更濫。

畢竟是春天了，烏龍潭邊的老樹上已經有了星星點點的新綠，那無形的香氣，又讓人感覺著臘梅的存在。說這里不是隨園，附近又有隨家倉；說這里是隨園，又沒有一點依憑。即至轉到這潭的西邊，才發現這潭現在是放生池，且專門放生龜類，看那些烏龜忽歸水域，悠悠然在水中游來游去，真讓人覺得快樂。對人或對其他動物，生命從來都只有一次，豈能不珍視？