李安電影中西文化元素融合的主體思維構成

郭子君

?

李安電影中西文化元素融合的主體思維構成

郭子君

【摘 要】李安是成名于西方的華裔導演,他的身上既有西方的斯文儒雅又有東方的中庸傳統，他總是能夠成功地把西方的元素與東方的文化進行完美地融合。其實，李安的成就并不單在于電影這一行業，他更是東西方文化的傳遞者。從李安因《臥虎藏龍》成為第一位獲得奧斯卡金像獎最佳導演的華人后，他開始在電影行業大放異彩，2007年又獲得第46屆威尼斯電影節金獅獎，他的電影被廣大的觀眾認為是極具文化品位與文化內涵的。由于他將中西方文化進行完美地整合，他的每一部電影都被認為是中西方文化和諧的典范。本文根據李安創作的電影以及自己的理解，對李安電影中西文化元素融合的主體思維構成展開論述，不足之處還望大家批評糾正。

【關鍵詞】李安 電影 中西文化元素 融合 主體思維

面對如今的文化全球化，不同的地域與民族間的文化差異，我們應該正確地實現文化的共通性，達成跨文化的交流以及整合，可以說，李安的電影正是這樣的一種趨勢與走向。李安電影不斷地順應著社會發展的潮流。“有文化品位”是李安電影最重要的特點，他是唯一一個可以把東西方的視角與文化進行結合的導演，他電影作品中充滿了來自中方的傳統與含蓄，也有西方的奮進與浪漫，可以說他是中西方文化的集大成者。從李安的電影中，我們可以看到中西文化共通的主題，即家庭問題的群體性與個人性，同性之愛的小眾與大眾等，也能夠看到對文化認同的途徑和文化融入的表現策略。……