高苗苗
民族器樂曲中音樂修辭手法初探——“摹繪”手法之于民族器樂曲
高苗苗[1]作者簡(jiǎn)介:高苗苗(1989~)女,天津音樂學(xué)院碩士研究生。
[內(nèi) 容 提 要]在中國(guó)的民族器樂曲中,某些音樂表現(xiàn)手段與西方音樂作品中的“音樂修辭法”之間有著異曲同工之妙。經(jīng)過(guò)積累發(fā)現(xiàn),民族器樂曲與修辭藝術(shù)之間存在一定的聯(lián)系。本文通過(guò)四個(gè)呈遞進(jìn)關(guān)系的論題層層推進(jìn),針對(duì)“摹繪”這一修辭手法,探析其在民族器樂曲中的作用。
民族器樂曲/音樂修辭/修辭手法/摹繪/音樂語(yǔ)言
音樂與修辭關(guān)系的實(shí)踐很早就已出現(xiàn)在西方音樂作品中,從最初用于聲樂作品中為裝飾歌詞配樂到巴洛克時(shí)期在器樂作品創(chuàng)作過(guò)程中的不斷嘗試,理論上更加完善。無(wú)獨(dú)有偶,中國(guó)傳統(tǒng)的民族器樂曲從旋律音型、創(chuàng)作手法、演奏技巧到節(jié)奏節(jié)拍再到曲體結(jié)構(gòu)都與修辭藝術(shù)有著微妙的聯(lián)系,尤以“摹繪”這一修辭手法在形象塑造、場(chǎng)面刻畫、情景描繪以及音色模擬等方面的作用最顯著和見長(zhǎng)。以下筆者將從四個(gè)依次遞進(jìn)的層面去闡釋。
修辭本應(yīng)用于語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域,是加強(qiáng)言辭或文句效果的藝術(shù)手法。修辭,即修飾文辭,“修”是修飾的意思,“辭”即指言詞。修辭本義就是修飾言論,也就是在使用語(yǔ)言的過(guò)程中,利用多種語(yǔ)言手段以收到盡可能好的表達(dá)效果的一種語(yǔ)言活動(dòng)。作曲家創(chuàng)作樂曲,也像文學(xué)家寫詩(shī)歌、小說(shuō)一樣,有自己表情達(dá)意的體系音樂語(yǔ)言。音樂語(yǔ)言包括很多要素,如旋律、節(jié)奏、速度、力度、音區(qū)、音色、調(diào)式等。音樂語(yǔ)言也有與之相配的修辭方法來(lái)裝飾音樂,以達(dá)到表現(xiàn)一首音樂作品的內(nèi)容、思想與情緒,渲染氣氛,營(yíng)造環(huán)境,烘托氣氛等作用。不可否認(rèn),音樂中存在著修辭現(xiàn)象,音樂想表達(dá)歡樂與哀傷、憤怒與絕望的情緒,需要用不同的節(jié)奏型、音型、音區(qū)來(lái)描繪情感。比如,切分節(jié)奏富有律動(dòng)的效果來(lái)表現(xiàn)“精靈的跳躍”;以旋律的持續(xù)上行來(lái)表現(xiàn)情緒的高漲,上行的音型還表達(dá)像“圣靈升天”、“仰望天主”、“太陽(yáng)升起”、“萬(wàn)物生長(zhǎng)”這些積極的含義;反之,下行的音型則伴隨著悲傷、痛苦、死亡的情緒和消極含義而出現(xiàn);在表現(xiàn)“從地上到天上”、“民族崛起”、“英雄形象”所產(chǎn)生的意象時(shí),用從低音區(qū)上行到高音區(qū)的旋律。
《新格羅夫音樂與音樂家詞典》中專門闡釋了研究文字語(yǔ)言的修辭與音樂的關(guān)系:“直到西方文明歷史發(fā)展到相當(dāng)晚的時(shí)候,音樂的主要形式還是聲樂,也就是說(shuō)音樂仍受到歌詞的制約。作曲家的創(chuàng)作也通常因此在一定程度上受到修辭學(xué)的影響,并且依其原則來(lái)規(guī)范對(duì)歌詞的配樂,甚至在器樂音樂獲得獨(dú)立地位的情況下,修辭原則仍然在一段時(shí)間內(nèi)不僅被用于聲樂作品而且也被用于器樂作品中。”[2]引自Blake Wi1sn,George J.Buelow,Peter A.Hoyt“Rhetoric and music”,The New Grove Dictionary of Music and Musicians,edited.by Stanley Sadie,Macmillan Publishers Limited 2001。可見修辭現(xiàn)象最早存在于聲樂(從圣詠既已開始)作品中,基本上是以歌詞的抑揚(yáng)頓挫(音韻)為依據(jù),并按歌詞的結(jié)構(gòu)和意義來(lái)確定音樂的修辭手段的。然而,隨著器樂作品創(chuàng)作的日益成熟,音樂創(chuàng)作從原來(lái)的按“詞法”譜曲發(fā)展到了按“旋法”譜曲,這樣,作曲法便可以看作是一種音樂修辭。在巴洛克時(shí)期,音樂與修辭學(xué)的聯(lián)系得到強(qiáng)化并最終形成了成熟的音樂創(chuàng)作理論和美學(xué)思潮——“音樂修辭學(xué)”,即作曲家在創(chuàng)作過(guò)程中,將一些基本的音樂要素(如音高、節(jié)奏等)進(jìn)行組合,成為各種不一的“音樂修辭格”并賦予這些組合特定的情緒、情景意義。由此可見,音樂與修辭藝術(shù)之間的關(guān)系是密切相連的。
“摹繪”本是漢語(yǔ)言的修辭手法之一,也稱摹狀、摹寫。是摹寫人對(duì)于事物情狀的感覺的修辭方法。通過(guò)感覺,把事物的聲音、顏色和形體、情狀如實(shí)地描摹下來(lái),而在音樂語(yǔ)言中運(yùn)用“摹繪”手法能把客觀對(duì)象的聲情狀貌描繪得具體可感,可以使人感受到真實(shí)的畫面場(chǎng)景,有聲有色,有形有狀;如同親臨其境,能更生動(dòng)地表現(xiàn)事物的特點(diǎn),塑造形象,描繪場(chǎng)面,渲染氣氛,增強(qiáng)表達(dá)效果。摹繪還體現(xiàn)在畫面的即視感上,“摹”即照著樣子去寫,去畫,本身就有描摹的意思,常用于繪畫中,而音樂與美術(shù)確是相通的,通過(guò)音樂的表現(xiàn)手段使得畫面感更加具體,從而達(dá)到音與畫的統(tǒng)一和遠(yuǎn)勝于紙面文字的描繪效果。
摹繪又分為摹聲、摹色、摹狀、摹形和摹味五種形式,因聽覺藝術(shù)的特殊性而更多的體現(xiàn)在摹聲(描摹聲音)——音色的模擬;摹狀(描摹感覺到的狀態(tài)、境況、情形)——場(chǎng)面情景的描繪;摹形(描摹視覺感覺到的形狀,樣式)——形象塑造、形態(tài)模仿。白居易的詩(shī)《琵琶行》“金平乍破水漿迸,鐵騎突出刀槍鳴”一句,可證他曾聽過(guò)繪聲繪色地表現(xiàn)激烈戰(zhàn)斗場(chǎng)景的琵琶音樂,因此當(dāng)“摹繪”這一手法被移植到民族器樂曲中,音樂即聽可視的畫面感便被成倍地放大。
1.摹聲
摹聲具有象聲性,摹擬事物的聲音,兼具“擬聲”的作用。古文《口技》講口技者能以一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺把賓客嚇到變色離席,其技藝之高超無(wú)不令人驚嘆,而口技者恰是通過(guò)“擬聲”做到的。比之口技,音樂中的“擬聲”更具栩栩如生的效果,民族器樂曲中也有“擬聲”,尤其在于吹管樂作品中,通過(guò)使用其樂器獨(dú)特的演奏技法來(lái)模擬音色。比如笛子演奏中用花舌、滑音、垛音、歷音、單吐雙吐等豐富的吹奏手法模擬鳥的叫聲,在馮子存的梆笛曲《黃鶯亮翅》中:,

這句通過(guò)在連續(xù)四個(gè)“l(fā)a”上使用花舌的技法向上滑奏來(lái)模擬夏日清晨“蟬鳴”的聲響,從而產(chǎn)生“擬聲”的效果。還從節(jié)奏音型上來(lái)模擬音色,如:

它以打碎的五連音節(jié)奏結(jié)合快速的吐音吹奏及連續(xù)四個(gè)“mi”的倚音后的停頓、放慢處理來(lái)模擬“黃鶯”的音色。在演奏時(shí)又常用連續(xù)的下滑音,輔以單吐和雙吐的吹奏技法與手指相配合來(lái)突出“黃鶯”的叫聲,將“黃鶯”叫聲模擬得惟妙惟肖。
而嗩吶曲《百鳥朝鳳》依次模擬了布谷鳥、斑鳩、鵓鴣、燕子、貓頭鷹、鵪鶉、柳鶯、道溝鳥、山麻雀、畫眉、黃雀、秋蟬等蟲鳴鳥叫聲,堪稱“仿聲作品”的典范,真真正正算是“百鳥”朝鳳。在樂曲的散板引子中就出現(xiàn)了模擬鳥叫聲的樂句,以“sol”、“re”遞次發(fā)展變化的音調(diào)和演奏技巧模擬鳥叫聲。而第三段【鶯歌燕舞】、第五段【百鳥朝鳳】和第六段【歡樂歌舞】,模擬各種鳥叫的音型則在嗩吶特殊吹奏技法的自由處理下爭(zhēng)相出現(xiàn)。在最后一段【并翅凌空】結(jié)尾高音區(qū),以“亂指”技法將樂曲推向高潮來(lái)模擬群鳥齊鳴。


軍鼓擊鼓聲和軍號(hào)號(hào)角聲的模擬同整首曲子的進(jìn)行曲風(fēng)格相得益彰。
此外,二胡曲《賽馬》用附點(diǎn)節(jié)奏型和倚音頓弓奏法模擬了噠噠的馬蹄聲,《空山鳥語(yǔ)》中以滑音模擬了鳥叫聲;笛子曲《揚(yáng)鞭催馬運(yùn)糧忙》引子中模擬了農(nóng)民的吆喝聲,《腳踏水車唱山歌》引子模擬腳踏在水車上,車輪飛速轉(zhuǎn)動(dòng)的聲音;琵琶曲《霸王卸甲》之【別姬】以散板哀傷音調(diào)模擬虞姬別項(xiàng)羽時(shí)哭泣的聲音,《龍船》模仿了“三通鼓”擊鼓競(jìng)賽;古琴曲《流水》以“滾拂”之技狀水之聲態(tài);打擊樂曲《鴨子拌嘴》開頭以小镲獨(dú)奏的顫擊、亮擊模擬鴨子“嘎嘎”的引頸鳴叫。在民族器樂曲中,或因樂器本身的音色特點(diǎn)、或因其特殊的演奏技巧、或因曲調(diào)旋律與節(jié)奏等因素,類似各種音色模擬的例證實(shí)在是不勝枚舉。
2.摹狀
摹狀的表現(xiàn)效果亦需使用民族器樂曲中某些旋律發(fā)展手法達(dá)到。比如古琴曲《流水》除了運(yùn)用各種演奏指法描繪琮琮的山泉、潺潺的小溪、滔滔的江水等流水的動(dòng)態(tài),還在以“滾”、“拂”模擬流水聲的固定音型上方用遞升遞降旋律音調(diào)來(lái)模擬波濤起伏之狀。箏曲《漁舟唱晚》同琴曲《流水》一樣,使用遞升遞降的手法來(lái)描繪槳、櫓搖船動(dòng)態(tài),如運(yùn)用“復(fù)式遞降”的發(fā)展手法:

還用“回式遞降”的曲調(diào)采用五聲音階的回旋環(huán)繞,層層下降,使得“唱晚”的意境更加生動(dòng):

之后曲調(diào)沿著“do-re-mi-sol-la”和“l(fā)a-do-re-mi-sol”的音階“遞升”,
后再順著“do-la-sol-mi-re-dol”和“sol-mi-re-do-la-sol”順序“遞降”,旋律線條的升降與循環(huán)往復(fù),跌宕起伏,展示出一幅百舟競(jìng)歸的情景畫面。在琵琶曲《十面埋伏》和《霸王卸甲》中,遞升遞降手法便起到刻畫戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,渲染緊張氣氛的作用。如《十面埋伏》【排陣】中:

遞升遞降的手法在彈撥樂作品中常見,對(duì)后來(lái)民間器樂曲創(chuàng)作也有很大影響,我們?cè)隈T子存笛子曲《五梆子》的第一段慢板中找到其縮影,兩小節(jié)為一個(gè)樂句,各樂句展開手法用下行自由移位:6-3;5-2;3-1;2-6;6-5;使音樂富有特色和推動(dòng)感。
二胡協(xié)奏曲《長(zhǎng)城隨想》第二樂章《烽火操》借鑒了鼓吹樂常用的旋律發(fā)展手法即“穗子”,共出現(xiàn)三次,以下是“穗子”首次出現(xiàn):



曲中不僅使用大量的垛句,還采用了“句句雙”以及對(duì)旋律進(jìn)行緊縮與加花等變奏手法。除了以上提到的旋律發(fā)展手法,民族器樂曲中還有其他的像合頭換尾、換頭合尾、花苦變換、“魚咬尾”、“連環(huán)扣”等等一系列手法在刻畫場(chǎng)面,描繪情景和渲染氣氛上具有重要作用。
3.摹形
相較于摹狀偏重動(dòng)態(tài)的情狀刻畫和場(chǎng)面描繪,摹形更傾向于靜態(tài)事物的形象與形態(tài),貼近象形性,既是人物形象塑造又是形態(tài)模仿。琵琶曲《霸王卸甲》第十段【烏江自刎】以凄涼的曲調(diào)刻畫了項(xiàng)羽的英雄形象;《夕陽(yáng)簫鼓》第四段【花影層臺(tái)】重在刻畫“花”的形象,在六小節(jié)徐緩的曲調(diào)之后,出現(xiàn)幾組與之對(duì)比鮮明的節(jié)奏音型,如下:

通過(guò)這幾個(gè)快疾繁節(jié)的樂句塑造花影紛亂層疊映在水面之上的形態(tài),其中,運(yùn)用了“魚咬尾”的旋律法展手法。再比如笛子曲《鷓鴣飛》先以散板展現(xiàn)鷓鴣翱翔天際的形象,再以慢板描繪其忽高忽低、時(shí)遠(yuǎn)時(shí)近、若隱若現(xiàn)展翅飛翔栩栩姿態(tài);笙曲《鳳凰展翅》用呼舌的演奏技巧模仿孔雀開屏、翅膀舒展的身姿,《孔雀開屏》中亦表現(xiàn)了孔雀振翅開屏的姿態(tài)。可見,“摹繪”手法在花、鳥、魚、植物等形態(tài)的塑造上是十分逼真的。
另外,摹聲、摹形、摹狀三者不是完全分開的、而是息息相通的,不能孤立地去分析。每段音樂中都有聲音、形象與情景的相互交融。比如《十面埋伏》既是描繪殺伐激烈的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,又是模擬戈戟相擊的聲音。因此,通過(guò)“摹繪”手法分析民族器樂曲的時(shí)候,需要綜合地考慮不同因素。
音樂修辭不僅重視局部細(xì)節(jié)上的修飾描繪,更對(duì)音樂宏觀結(jié)構(gòu)、音樂推進(jìn)邏輯及音樂的主題與風(fēng)格方面有影響。“摹繪”以情緒變化、場(chǎng)面轉(zhuǎn)換、情景描繪為介呈現(xiàn)樂曲的邏輯結(jié)構(gòu),從而影響民族器樂曲的謀篇布局。以馮子存的笛子曲《喜相逢》為例,它以情緒由悲到喜、場(chǎng)面由分別到團(tuán)聚的變化規(guī)劃結(jié)構(gòu):全曲由主題和三次變奏構(gòu)成,結(jié)構(gòu)和節(jié)拍不變屬原板變奏。為了表現(xiàn)喜悅的情緒和歡樂的場(chǎng)面,樂曲速度越來(lái)越快,最后到達(dá)情緒的高潮點(diǎn)。(如圖表分析):
表1.

?
由圖表可見,這首笛子曲不僅在整體上屬于變奏曲式結(jié)構(gòu),又在主題樂段呈現(xiàn)了“起-承-轉(zhuǎn)-合”的樂思布局。樂曲具有濃郁的二人臺(tái)和山西梆子音樂風(fēng)格特點(diǎn),聽眾可根據(jù)二人臺(tái)《走西口》的故事情節(jié)產(chǎn)生畫面聯(lián)想——從依依惜別場(chǎng)景過(guò)渡到相聚團(tuán)圓的畫面,表現(xiàn)從“離別之苦”到“相逢之喜”的情緒發(fā)展過(guò)程,隨著每次變奏時(shí)情緒的不斷推進(jìn),速度也逐漸加快。《腳踏水車唱山歌》則用循環(huán)體結(jié)構(gòu)形式生動(dòng)形象的描繪了一副江南水鄉(xiāng)喜獲豐收的農(nóng)忙景象。全曲始終貫穿了熱烈、歡快的情緒,主部通過(guò)快速的雙吐描摹水車飛轉(zhuǎn)、河水湍流的情景,各插部交織著旋律悠揚(yáng)的山歌和勞動(dòng)者互相竟賽的勞動(dòng)號(hào)子聲,主部節(jié)奏密集的曲調(diào)和插部寬長(zhǎng)的旋律之間形成鮮明對(duì)比,快慢相間的布局使得緊張的勞動(dòng)場(chǎng)面與抒情的山歌穿插。
再如,客家箏代表曲目《出水蓮》雖然全曲不長(zhǎng),但卻以六十八板體的結(jié)構(gòu)形式和各種豐富的表現(xiàn)手法將出水蓮的神態(tài)、氣質(zhì)刻畫得栩栩如生。音調(diào)古樸,風(fēng)格淡雅,表現(xiàn)蓮花“出污泥而不染,濯清漣而不妖”的高尚情操。全曲結(jié)構(gòu)如下表:
表2.

?
潮州箏曲《寒鴉戲水》同樣以快慢不同的六十八板內(nèi)部結(jié)構(gòu)形式描繪了一群寒鴉(魚鷹)在水中追逐嬉戲的場(chǎng)景。再如絲竹樂《春江花月夜》的自由變奏體現(xiàn)傳統(tǒng)音樂常用的邏輯原則,即以一個(gè)基本曲調(diào)為基礎(chǔ),之后用散-慢-中-快-散的邏輯結(jié)構(gòu)進(jìn)行表現(xiàn)和發(fā)展。作品以散拍子到慢、中速拍子,再到快板,最后再到散拍子的曲式結(jié)構(gòu),并通過(guò)速度的快慢變化展現(xiàn)明月、花影、云水、撓鳴、歸舟等不同情景,把動(dòng)靜與遠(yuǎn)近結(jié)合的畫面有機(jī)的聯(lián)系在一起。《二泉映月》、《夜深沉》等作品也都采用了這種邏輯結(jié)構(gòu)。至此可見,"摹繪"已深刻滲透于民族器樂曲音樂邏輯結(jié)構(gòu)之中,由于篇幅有限,不再一一列舉。
音樂與修辭是密不可分的。余受到漢語(yǔ)言修辭手法的啟發(fā)及西方"音樂修辭學(xué)"實(shí)踐的影響,觀照中國(guó)的民族器樂作品中亦存在音樂修辭現(xiàn)象,尤以"摹繪"手法在民族器樂曲中從局部細(xì)節(jié)到曲體結(jié)構(gòu)均有體現(xiàn),遂進(jìn)行初次探索。然而民族器樂曲目浩如煙海和篇幅限制,不可能做到面面俱到,音樂修辭手法之于民族音樂創(chuàng)作的深入研究,仍需我輩音樂人繼續(xù)努力。
[1]王丹丹.崇高心智的“言說(shuō)”藝術(shù)——被低估的“音樂修辭學(xué)”[J].中國(guó)音樂學(xué),2012
[2]陳鴻鐸.音樂修辭的概念及現(xiàn)象辨析[J].黃鐘,2012
[3]黃宗權(quán).音樂修辭學(xué)與巴洛克音樂風(fēng)格的美學(xué)解讀[J].星海音樂學(xué)院學(xué)報(bào),2013
(責(zé)任編輯 朱默涵)
1001-5736(2016)02-0014-4
J607
A