讓感情回歸到“愛爾蘭民謠”淳樸的海洋之歌中

閆中華

摘 要：《海洋之歌》是由愛爾蘭動畫制作大師湯姆摩爾導演，歷時7年，逐楨手繪制作的一部2D動畫。獲得過第27屆奧斯卡金像獎，最佳動畫長片提名，第42屆美國動畫安妮獎等七項提名。每一幀畫面的唯美都是視覺上的享受，但是單憑視覺效果的堆積是不行的， 還要訴諸于好的劇情和鮮明的人物，在今天這個高清、3D大行其道，電影動畫越來越專業化甚至精細入微化的時代， 音樂往往給影片情感因素地表達快馬加鞭。

關鍵詞：動畫；音樂；愛爾蘭民謠；海洋之歌

這部動畫影片中的音樂大都來自Lisa Hannigan和Bruno Coulais兩位音樂人。Lisa Hannigan是一個80后的愛爾蘭民謠女歌手，出生在愛爾蘭的一個小鎮，這里面用到到她的音樂大都來自她的專輯或者與她的專輯《Sea Sew》曲風相一致，是一種帶有愛爾蘭田園氣息的音樂。Bruno Coulais雖然是一個來自法國的音樂人，電影配樂大師，但是他的曲風配樂往往帶有一種冥思、寧靜的特質，這與本片愛爾蘭風情不謀而合，風琴、豎笛、民謠吉他在配上唯美的動畫畫面，簡直完美，堪稱試聽盛宴。

本和西爾莎因母親布羅娜（海豹女）早逝而被父親康納單獨撫養長大，父親因失去妻子郁郁寡歡，本逐漸成長為一個勇敢有擔當的大哥哥。西爾莎偶然發現了媽媽留下的貝笛，吹奏出的音樂引人入勝，具有一種神奇的溝通能力，同時也是發掘母親過去深藏的魔力的鑰匙。一天晚上，穿上海豹皮的西爾莎被一群海豹引入海洋，卻遇到了危險，兄妹倆被奶奶強行帶回了城市。本很快發現西爾莎具有古老傳說中才有的神秘力量，為了保護妹妹與其他塞爾奇小精靈，兄妹倆并肩作戰，再次踏上了回家的路途。影片在一個多小時的時間里出現的配樂達到40分鐘以上，足見音樂在此的重要性。

一、主題音樂與劇情的雙重空間

“主題音樂是運用旋律，即沒有歌詞的音樂對影視劇的內容進行高度概括的一種音樂形式。” 音樂是有思想有內涵的，而電影音樂的配樂我認為比較高端的搭配是音樂的形式和內涵都與情節的推進相一致，貌合神合。比如：影片344”——400”的時候對主題音樂 Song Of The Sea片段的使用，伴隨著海洋和藍色調的畫面，歌曲與主題對應，講述的是有關海洋的故事。0540” ——0610”是 The Seals 片段，靈透的音樂展現了情節的發展，希爾沙開始發現海報并受到海報的吸引不自主地靠近，此處音樂既推進情節又增添一絲神秘，為后面故事的發展埋下了伏筆，本懼怕水也是為后面的情節提前預設。0947”——1007”， 音樂的“奇幻”效果說明海螺的神奇特殊，與后面白色海豹衣服的特寫相對，這些都不是平常之物，但都是很重要的。

在影片4255”——4339處，吉他分解的彈奏，節奏明快輕松，加上一路上田野森林的美好畫面，畫如音樂，音樂如畫，相映成趣。”1143”——1205”，此處使用的音樂是The Storm的片段，父親準備劃船去祭奠妻子，并和自己的媽媽簡短對話，可以從音樂中笛聲的纏綿中聽出父親對母親久久不能釋懷的悱惻的思念，悠揚但是不失細膩，我認為其實這里的處理是最足以說明配音的高明之處的，曲子悠揚，單獨聽起來是一種美妙的感官享受，但是配上畫面，展示的是一個男人不可言說的情愫，曲子的悠揚仿佛和父親的心境形成強烈的反差和對比，反而愈顯得父親愛的深沉。像是常看到的很多讓我們震撼的畫面，歇斯底里聲淚俱下的哭訴并不震撼，面無表情但是眼角有一顆淚珠緩緩留下的靜態畫面反而更讓人心碎。其實，看過之前的電影《凱爾經的秘密》之后，我覺得如果那是導演的綠色代表，這部就是藍色代表作，是憂郁的代表，而配樂的選擇也都是帶有憂郁氣質的曲子，曲子有自己的故事，動畫有自己的故事，本來沒有關系的兩部分，因為內在氣質的一致性反而更加相得益彰。《海豹仙》的古老傳說，我想只有用傳說所來之地的愛爾蘭風情才能娓娓道來。可能這也是慣于以自我對于影像第一直覺配樂的Bruno Coulais，很少會為了劇本或是電影中所發生的故事地點，而去修改第一印象的音樂感覺。感覺一致了，空間上自然打通彼此。

二、巧用音樂點出寓意

其實，這部動畫講述的剛好是兩個傳說故事，一個來自神話，一個來本這一家人。當人失去了所有的感情會是石頭，這里面Great sannaki講述麥克利爾的音樂和本小時候媽媽去世的音樂剛好是一致的，面對母親去世，父親選擇隱藏感情忽視孩子，不也就像是麥克利爾一樣嗎？變成了石頭，但是封住的卻是內心。嚴厲的奶奶總是用強硬的關心關愛著兒子和孫子孫女，本帶有叛逆色彩的對妹妹的不關心，妹妹的自閉，音樂、歌唱，喚起的不只是麥克利爾和眾神靈，其實對她們自己也是一種救贖，面對了現實，得以繼續生活。女巫就像是奶奶，哭泣成海的麥克利爾沉默的變成石頭就是父親，就是他的內心。音樂在展示人物上我覺得處理也是一致的，奶奶出現和女巫出現時閨蜜的音樂效果，離開家到回歸家的音樂的一致，父親的悲傷和海神的悲傷的音樂的感情基調，這些都相應成趣，其實我覺得是有意為之，巧妙的運用音樂點出了兩個故事。值得一提的是我覺得《海洋之歌》在有意向《荒山之夜》致敬。在最后的部分，西爾莎的歌聲，“逝者”的精魂被重新喚醒，一個個精靈石頭被感化，此處精靈升天飛行，像是迪士尼的《幻想曲》，像是《荒山之夜》的章節，后者是黑暗恐怖的群魔亂舞是一幅恐怖的景象，而《海洋之歌》卻是精靈的復活，是一片和諧美好的樣子。

三、結語

一開始我想，這是一個找媽媽的故事，或者是孩子成長的故事，那么音樂就比較純粹的簡單，但是，其實遠不止于此。這個故事講述的不僅僅是孩子找媽媽和孩子的長大，還有沉溺于悲痛的人找回自己，塵封心靈的人開啟心門。神話的寓意只有用非凡的音樂才能襯托。也只有愛爾蘭如風般悠揚的曲調才能讓主題升華。