老靈魂里注入的一腔新血

KK

去新建的網劇場看烏鎮戲劇節的開幕戲之一《媽媽的詩》，路上遇到游行的人群。他們穿著各式各樣的戲服，化著妝，每人背上拴一個氣球，敲鑼打鼓、高聲談笑，在行進中表演。全是來參加嘉年華單元的年輕人，在公共空間免費演出，其中包括大量學生和業余團體。

這也是許多歐洲戲劇節的玩法，像狂歡節，也像廟會，把最熱鬧的玩意擺在外面。今年陣勢更大，愛好者們來得更多，也更年輕。他們燥熱地在人群中喊著莎士比亞、魯迅的名字，讓我想起一部慨嘆老歐洲逝去的電影。最后所有的氣球放飛升天，如同很多其他的慶典中“放飛夢想”一類的比喻。

古鎮嘉年華

青年人的熱情，也許是任何藝術和節日最需要的生命力。烏鎮戲劇節很早就意識到了這一點，青年競演一直都是一票難求的單元。國內的青年戲劇作者在這里排演新作品，能夠迅速得到主流導演和演出團體的關注，許多人因此得以進入自己的職業快車道。2016年，入圍劇目已經增加，未來還會有專門的基金支持。

《賭徒》演出現場

一派狂歡之氣。在國內的旅游開發市場，烏鎮經驗已是難以模仿的另類。而每逢戲劇節，擁擠的景區里突然出現一群美貌、時髦的年輕人，如同外星人一般，高調地更新著戲劇的生命。如此，這門小眾的藝術就得以續命嗎？是，也不是。青春固然是生命力的來源，但也是成長的初級。戲劇藝術自我更新的方式，更多地來自經典作品的重演和戲劇手段的演進。

也許可以重提彼得·布魯克關于戲劇是“橫斜著發展”的斷言，它不會、也不能遵循垂直或水平方向的線性邏輯。烏鎮戲劇節的幾部國際邀請劇目，都不斷在證明著這一點。由莫斯科普希金話劇院演出的《媽媽的詩》，可以作為關于這個比喻的比喻。在故事情節并無崎嶇的前提下，道具、舞美、燈光等舞臺手段成為敘事的階梯，一步一步把它推上戲劇的斜坡，幾乎每一處都是表意的——也必須表意，因為這是一出肢體劇。在觀眾覺得敘事停止的地方，戲劇仍在悄悄前進。

《媽媽的詩》演出現場

日本劇團帶來的《櫻之園》，一種動漫式的表演，口沫橫飛的臺詞，筋疲力盡的動作，新世紀的語言，看上去和遙遠的契訶夫毫無關系。但當結尾兩位演員朗誦起原著的臺詞，“生命就要完結了，可我好像還沒有生活過”，這個九成時間都圍繞城市改造和環境保護展開的當代故事，突然和那個隨著19世紀一起沒落的貴族階級，在陡峭的弧線上產生了情感聯系。

《櫻之園》演出現場

這僅僅是兩個例子，證明戲劇在溝通當代與過去方面的可行。這比起那些被濫用的新媒體形式，更能說明戲劇的進步性——對于大銀幕、攝影機等手段的無當使用，在《櫻之園》、《賭徒》中仍有痕跡。萬物在變化與不變中，維持著自己的形式。布萊希特、蕭伯納相信戲劇與社會的進步性，而貝克特、尤內斯庫們將它神秘化，在二者之間，無數的可能性存在。在這個過程里，年輕是本錢，但不是惟一?？偰苷业狡渌褵嵫匦伦⑷肷哪芰?，而不是像林兆華監制的《戈多醫生或者六個人尋找十八只駱駝》里的劇作家們那樣，所有的瘋狂和相信都只是曾經。