【摘 要】埃德加·愛倫·坡(1809-1849),美國作家,詩人,編輯和文學評論家,美國浪漫主義思潮時期的重要成員。在文學創作中,坡提出自己獨特的創作理論——效果理論。本文將以《斯芬克斯》為例,分析坡的效果理論在作品中的體現。
【關鍵詞】效果統一;死亡意象;自我
中圖分類號:I106.4 文獻標志碼:A 文章編號:1007-0125(2016)10-0291-01
坡以神秘故事和恐怖小說聞名于世,他是美國短篇故事的先驅者之一。他的短篇小說創作特別強調小說的藝術效果。愛倫坡曾經這樣闡述他的小說創作理念:“聰明的藝術家不是將自己的思想納入他的情節,而是事先精心策劃,想出某種獨特的,與眾不同的效果,然后再杜撰出這樣一些情節——他把這些情節連接起來,而他所做的一切都是最大限度地有利于實現預先構思的效果”。[1]他認為選擇主題的依據不是理性的而是情緒的感染力,是作品對讀者所能喚起的情緒和產生的效果。因此他強調效果的統一,即作品的所有要素包括主題情節基調等等都要統一服從并服務于該藝術效果。在作品中,他聲稱“一切藝術的目的是娛樂,不是真理。而在故事寫作方面,藝術家就不妨力圖制造驚險、恐怖和強烈情感的效果。而且每篇作品都應該收到一種效果。”[1]愛倫·坡的恐怖小說語言精煉,構思奇妙,意境獨特。“他的筆調帶著哥特式的奢靡,華麗的辭藻堆砌出一派堂皇但深入骨髓的陰森,帶給讀者強烈的精神刺激。”[1]在《斯芬克斯》中,無論是其死亡的象征意象還是人物塑造都充分體現了其效果理論和創作藝術。
一、死亡的象征意象
在《斯芬克斯》中,愛倫·坡各種死亡意象的塑造,營造出恐怖的效果,充分體現了他的效果統一的思想。首先,文章開篇就提到“流行霍亂的那些可怕日子里”,“每一天的消逝都有可能伴隨著熟人去世的消息……最后,一見到信使走近我們就會不寒而栗。然而對我們來說,那就是從南方飄來的空氣中也都充滿了死亡的氣息。”[2]“這讓人痙攣的死亡意識已經都完全占據了我的靈魂。我想不了別的,說不了別的,甚至做夢也都擺脫不了它。”對霍亂和死訊的敘述給故事制造出沉悶死亡的氣氛。其次,對象征著死亡的名為斯芬克斯的小蟲的描寫:巨大而怪異“它身上那顆骷髏頭的標志”,“那聲音就像是喪鐘一樣敲擊著我的神經”。令人恐怖的程度是“我于是就一下子跌倒在地板上,而且還不省人事了”“我這下便又陷入了無邊的驚懼之中,對那個怪物的幻覺我覺得要么是我死到臨頭的兇兆”。這些細節的描寫充分地烘托出極其恐怖的氛圍,死亡也是近在咫尺。第三,斯芬克斯是希臘神話中邪惡怪物,坐在忒拜城附近的懸崖上,攔住并用謎語問過往的路人,猜不中者就會被它吃掉。伊底帕斯猜中了正確答案后它羞愧萬分,跳崖而死。斯芬克斯從屠殺無辜的殺戮者變成了自殺者。殺戮與自殺交錯重疊象征著死亡。文中死亡意象體現了深刻的恐怖寓意,也體現了作者深思熟慮精巧構思以達到效果統一,給讀者帶來了強烈的心理沖擊。
二、人物塑造與對比
弗洛伊德的人格理論將人格分成“本我”“自我”和“超我”。“本我”是人格結構中最原始的部分,是一種本能,獲取快樂和滿足的原始沖動。“‘自我承擔了調節與保護‘本我的任務,并使其符合‘超我的要求。小說只出現了兩位人物——“我”和“我”的親戚即房主。“我”代表人性中的“本我”。面對霍亂和不斷傳來的死訊,“我”放任自己的情緒陷入深深的恐懼無助。“又陷入了無邊的驚懼之中,對那個怪物的幻覺我覺得要么是我死到臨頭的兇兆,要么更糟的是,就是我的精神錯亂的端倪,我于是又頹然塌倒在椅中”,但這些心理描寫恰恰體現了人的非理性最原始的一面。房主代表的是人格中的“自我”,冷靜理性。房主:“還可以強打精神來督促我振作。而在任何時候他那富于哲理智慧的頭腦都不會受非現實的因素影響。”“我”相信死亡迷信,而他認為“信仰無足輕重”。當我講述看到怪獸的經歷后,他哈哈大笑,并認定“我”神經錯亂。當我再次看到怪物陷入驚恐中癱倒在椅中時,房主人恢復了平靜,“繼續談到了思辨哲學的許多問題,他特別強調這樣的觀念:在調查研究中人類犯錯誤的普遍原因就在于,過高或者過低地估計到了客體的重要性,然而這僅僅不過是源于對其參照物的誤測。”房主的理性思辨消除了“我”的恐懼,重拾理性。通過對兩位主人公的對比描寫,讓讀者在窺見“本我”非理性沖動與“自我”冷靜理性,引起了巨大的共鳴,也充分展現了愛倫·坡的效果理論。
愛倫坡被譽為美國文學的先驅。在他看來,效果就是一切,至于情節是否真實,人物言行是否合理,作品是否有道德教育意義,都不在他考慮范圍內。為了達到預期效果,情節可以編造,人物可以想象,結構可以設計。所有的效果卻無法掩飾作品深處的孤獨和對自我逃避。
參考文獻:
[1]盛寧.二十世紀美國文論[M].北京大學出版社,1994.
[2]愛倫·坡.愛倫·坡短篇小說集[M].馬愛農譯.人民文學出版社,2003.
作者簡介:
劉紅輝(1976-),女,漢族,湖北黃岡人,碩士。現任職于湖北工業大學外國語學院,講師,研究方向:英美文學。