《世說新語》第一人稱代詞研究

王佳赫

《世說新語》第一人稱代詞研究

王佳赫

《世說新語》一書記述了自漢末到劉宋時名士貴族的遺聞軼事，它敘事接近口語，基本上真實地反映了魏晉南北朝時期的漢語面貌，語料價值很高，在漢語史上有著不可忽視的地位。本文在對《世說新語》人稱代詞窮盡式搜索的基礎上，對常見的第一人稱代詞“我”、“吾”、“余”、“予”、“身”、“朕”、“阿”等字的語法功能與語義特點進行了系統研究。

據筆者統計，《世說新語》中第一人稱代詞有“我”、“吾”、“余”、“予”、“身”、“朕”、“阿”七個；出現次數分別為：“我”163次，“吾”59次，“余”5次，“予”2次，“身”9次，“朕”3次，“阿”1次。

一、我

“我”字在119例中出現，共使用了163次。在本書中分別以主語、賓語、兼語、定語的形式出現。

（一）用作主語

共95次，其中有兩次是引用《詩經》，因此我們不統計在《世說新語》“我”字的用例當中。因此，可統計為“我”字作主語在該書中實為93次，

如：

1.謝公夫人教兒，問太傅：“那得初不見君教兒？”答曰：“我常自教兒。”【德行第一36】

當主謂短語作賓語時，“我”作為主謂短語的主語。共7例，7次。如：

2.溫曰：“溪狗我所悉，卿但見之，必無憂也。”庾風姿神貌，陶一見便改觀，談宴竟日，愛重頓至。【容止十四23】

（二）用作賓語

共32次

1.作直接賓語19例，22次.如：

羊去，卞語曰：“我以第一理期卿，卿莫負我。”【崇禮二十二6】

2.作間接賓語1例，1次。如：

成帝在石頭，任讓在帝前戮侍中鍾雅、右侍衛將軍劉超。帝泣曰：“還我侍中。”【政事第三11】

（三）用作兼語

在兼語式中作兼語3例，3次。如：

曰：“誠是才者，其地可遺，然要令我見。”【賢緣第十九12】

（四）用作定語

共31例，33次。如：

裴曰：“阮方外之人，故不崇禮制。我輩俗中人，故以儀軌自居。”時人嘆為兩得其中。 【任誕二十三11】

二、吾

“吾”字在49例中出現，共使用58次。

（一）用作主語

共43次

1.作句子主語37例，42次。如：

至，遇德操采桑，士元從車中謂曰：“吾聞丈夫處世，當帶金佩紫，焉有曲洪流之量，而執絲婦之事？”【言語第二9】

2.主謂短語作賓語時，作主謂短語的主語。共1例，1次。如：

恨吾老矣，不見君富貴，當以子孫相累。”【識鑒第七1】

（二）用作賓語

作介詞、動詞賓語共3例，3次。如：

先未相識，服在外車上與人說己注傳意，玄聽之良久，多與己同。玄就車與語曰：“吾久欲注，尚未了。聽君向言，多與吾同，今當盡以所注與君。”遂為服氏注。

（三）用作定語

共11例，11次。如：

賊相謂曰：“吾輩無義之人，而入有義之國。”遂班軍而還，郡并獲全。【德行第一9】

三、余

余字在5例中出現，共5次。

（一）用做主語

4例，4次。如：

問：“何以知無？”答曰：“潘岳秋興賦敘曰‘余兼虎賁中郎將，寓直散騎之省。’”玄咨嗟稱善。【言語第二107】

（二）用作定語

1例，1次。如：

袁即于坐攬筆益云：“感不絕于余心，溯流風而獨寫。”公謂王曰：“當今不得不以此事推袁。”【文學第四92】

四、予

“予”字在2例中出現，共2次。其中一次是引用《公羊傳》之語，因此我不統計在內，即“予”字作代詞實際僅在該書中出現一次，用作主語。

（一）用做主語

何驃騎弟以高情避世，而驃騎勸之令仕，答曰：“予第五之名，何必減驃騎？”【棲逸十八5】

五、身

身在8例中出現，共10次。

（一）用作主語

6例，7次。如：

殷中軍為庾公長史，下都，王丞相為之集，桓公、王長史、王藍田、謝鎮西并在。丞相自起解帳帶麈尾，語殷曰：“身今日當與君共談析理。”【文學第四22】

（二）用作賓語

1例1次。如：

孔融被收，中外惶怖。時融兒大者九歲，小者八歲，二兒故琢釘戲，了無遽容。融謂使者曰：“冀罪止于身，二兒可得全不？”兒徐進曰：“大人豈見覆巢之下，復有完卵乎？”尋亦收至。【言語第二5】

（三）用作兼語1例1次。如：

王子敬語謝公：“公故蕭灑。”謝曰：“身不蕭灑，君道身最得，身正自調暢。” 【賞譽第八48】

六、朕

“朕”在該書中出現3例，3次。

（一）用作主語

三次全部是用作主語，且全部是用作皇帝自稱，如：

帝問曰：“朕應天受命，卿何以不樂？”群曰：“臣與華歆服膺先朝，今雖欣圣化，猶義形于色。”【方正第五3】

七、阿

“阿”在該書中只出現1例，1次。在文中作主語。如：

（一）謝車騎問謝公：“真長至峭，何足乃重？”答曰：“是不見耳！阿見子敬，尚使人不能已。”【賞譽第八146】

作者單位：廣西民族大學 530006

王佳赫（1993—），男，遼寧沈陽人，碩士研究生在讀，研究方向：漢語言文字學。