長沙好人

■ 蔣晗玉 湖南省藝術研究院

長沙好人

■ 蔣晗玉 湖南省藝術研究院

時 間民國年間

地 點長沙坡子街

人 物

李湘蘭——葉家大鋪子的媳婦

葉洵美——葉家少爺

柳雪梅——葉家老太太

姜三爹——賣臭豆腐老人

郎棟梁——李湘蘭婚前戀人

翠 紅——葉家丫鬟，后為郎棟梁妻

張元亮—— 與李湘蘭小時定親，后被退婚者

何老倌、葉文昌、郎小玉和眾街坊、

軍警等

序

【1929年，長沙坡子街火神廟周圍。鞭炮聲中，嗩吶吹起，鼓樂齊鳴。

【幕內喊：“葉家大鋪子收媳婦啰！”

【幕啟。

【入夜，遠處有花鼓戲演出鑼鼓聲，火宮殿的一側葉家張燈結彩，窗子透著紅光，前店后院的產業。石牌坊下一個炸臭豆腐的攤點邊姜三爹正側耳聽戲。

【坡子街眾街坊拿著大小凳子上，

眾街坊（邊舞邊唱）

葉家鋪子收媳婦，

喜酒真是香噗噗。

香噗噗，真好呷，

紅燒肉的坨子大，

豬肚子蒸雞醬板鴨，

剁辣椒魚頭豬腦殼大，

豬腦殼大，鱔魚子辣，

酒足飯飽把戲牌子掛，

花鼓戲，楚劇霸，

上下千年，家常里短，打情罵俏，

香甜糟脆人人夸。

鬼崽子，不怕罵，

三天不分大細把洞房來踏，

踏洞房，洞房踏，

新娘子好看是貓打架，

嘿嘿，哈哈，是春貓子打架！

街坊甲姜三爹，看戲去，還賣么子臭干子啰！

姜三爹邊做事，邊聽戲，散了場也多做幾趟生意唦。

街坊甲你只曉得攢錢！

姜三爹不攢錢，老噠冇得靠咧！

【眾街坊搖頭笑著下。

【翠紅笑盈盈提著一個小細竹篾小提籃上。

翠 紅我屋里少爺真的是活爺，才到屋！今天他拜堂成親，跑得冇得影！一屋人找得要死，急得要死！唉，回來了，太太才松了口氣，前頭罵得我要死，講我大聲呱氣，亂喊亂叫，讓蓋了頭的新娘子曉得了與她拜堂的不是少爺。現在她崽回來了，這才和顏悅色地喊我，

（學太太口氣）“翠紅妹子，還是去端碗臭干子來，我餓了。”餓？我也餓了，幾十席的酒宴，我可冇吃一筷子！

姜三爹翠紅，少爺回來了？

翠 紅不回，太太娭毑還吃得下你的臭干子啵？

姜三爹嘿嘿，回了好，回來了好！

【姜三爹忙著炸干子，翠紅打開籃子蓋，拿出一個精致青花瓷盅，又拿出一個紅包。

翠 紅差點忘記了，太太讓我說，多謝你的情多謝你的意，你小本生意掙點錢不容易，心領了，心領了。

【遞紅包，姜三爹推讓。

姜三爹莫嫌少啰，帶回去，帶回去。

翠 紅你莫為難我，她曉得你不會接，要我一定霸蠻塞給你，你硬要我帶回去，那好，你不要，她不要，我要！

姜三爹（一愣）好，你要，要得，你拿起去。

翠 紅我要，你不摸鸞心？開你的玩笑的，拿噠！

【翠紅放下紅包，放好瓷盅，蓋上蓋子，提籃下。

【姜三爹看著紅包，拿起來，嗅了一嗅。

姜三爹（念唱）多謝你的情啊，多謝你的意，多謝你的意咧，多謝你的情！

【突然，幕后傳來驚恐的大叫聲：“快來人啊，新娘子上吊噠咧！何得了啰！新娘子上噠吊咧，快來人咧！”

【眾街坊都轉向葉家鋪子跑去，姜三爹也跟著跑下。

【急促的鑼鼓點子，光收在臭干子攤上。

第一場 再拜堂

【葉家新房，有雕花梳妝臺、屏風等，郎棟梁正在擦拭那些木器。著紅妝的李湘蘭從屏風后慢慢地走出來，呆呆地看著郎棟梁。

李湘蘭這是鴛鴦戲水。

郎棟梁是。

李湘蘭這是并蒂蓮。

郎棟梁是。

李湘蘭你我是什么？

郎棟梁你是大小姐，我是給你打嫁妝木器的雕花匠。

李湘蘭你就一點不曉得我的心？

郎棟梁我……我不能害你。

李湘蘭你害我不淺！

郎棟梁我不敢。

李湘蘭你是不敢！出嫁前夜我跑到你家，你娘說你出了遠門，你就不敢帶我一起遠遠地出個遠門！

郎棟梁我一個窮木匠，我不能害了你！

李湘蘭你害得我苦啊！

郎棟梁我走。

【往屏風后走，李湘蘭追到屏風后去。

李湘蘭站住！你站住！

【丫鬟翠紅急上，對著屏風后面喊。

翠 紅新娘子，你醒了！

李湘蘭不要你管，你出去！

翠 紅好，我就出去，就出去。（走到屏風前對觀眾做鬼臉）活娭毑，脾氣大。新郎官拜堂失塌，就要尋死上吊把自家殺。害得我在咯里守得她躲恰恰（躲貓貓，捉迷藏意）

【翠紅下，屏風后李湘蘭唱

李湘蘭（唱）湘蘭我臥榻上，

自哀傷，自悲涼。

哀傷我尋死不成，

救轉了魂飄渺，

本要拋卻如花年歲青春少，

更拋卻人世的牽絆和煩惱。

（李湘蘭走出屏風走向窗口）

將身慢起看窗外，

玉蘭含苞春光照，

依然明媚安靜好，

對唱的鳥兒悅耳叫。

嘆人世的事難料，情無報。

【湘蘭走到梳妝臺前，看著精雕細刻的梳妝臺，摩挲。

李湘蘭（唱）眼見到梳妝臺我的嫁妝，

它出自郎棟梁巧心所想，

青葉草玉蓮花戲水鴛鴦，

人間事難順心情意常傷，

死不了活羞顏愧對爹娘，

情竇開初心意火石電光，

盡心意無回報有辱門墻。

葉家子紈绔樣自可思量，

新婚日不見人急壞他老娘，

這一生眼見著只剩悲傷，

罷罷罷，尋空檔再往黃泉路上。

【湘蘭走到窗前，作推窗狀。屏風后跑出了翠紅，一把抱住了她。

翠 紅新娘子，你又要干什么？

李湘蘭我……我推窗啊。

翠 紅不許推窗！

李湘蘭我嫁到你家，連窗戶都不許推？

翠 紅嘻嘻，暫時不許推撒，以后，你愛推，不喊我推，我巴不得咧。嘻嘻。

李湘蘭以后？……還有什么以后……

翠 紅啊……就是怕冇得以后，太太娭毑才讓我看噠你，盯噠你唦。

李湘蘭（低聲）盯也是白盯……

翠 紅那不白盯咧，只要你見到了我家少爺，人才一表，一表人才，你就舍不得去……嘻嘻。

李湘蘭舍不得？你去舍不得！

翠 紅我？輪不到我，等下你一見就會舍不得，嘻嘻。

李湘蘭哼，不就是個紅漆馬桶嗎？

翠 紅馬桶就不是的唻，他那肚子里裝的都是古古怪怪的老東西，好東西！

李湘蘭（不耐煩）我要睡覺，你出去看，出去盯！

翠 紅（笑）要吃點不？我去給你端。

李湘蘭你去把那邊的窗戶關上，臭味。

【翠紅使勁嗅也嗅不出什么味道。

翠 紅冇么子味道噠——喔，對了，你才來，那邊有姜老倌在炸臭干子，我們住久了，久之而不聞其嗅也——嘻嘻，跟少爺學的。新娘子，不，夫人，你要不要來幾片？我去給你端。

李湘蘭（要支走他）隨你。

翠 紅（準備走，折回來）你不是調虎離山吧？

【李湘蘭看著她那樣子，不覺笑了。葉洵美被母親柳雪梅推上。

翠 紅好，我端臭干子去啰！嘻嘻。

【翠紅下。

柳雪梅湘蘭啦，你起來了?

李湘蘭（尷尬窘迫低頭）啊……太太。

柳雪梅我把洵美給你帶來了，大喜的日子卻讓你冇一點面子，

（對洵美）你要跟湘蘭好生賠不是，差一點就出了大事！

葉洵美（嘟囔）我又冇要結婚，是……

柳雪梅（瞪眼制止他）你好生跟湘蘭解釋一下，你去了哪里。你們已經是夫妻了，好生說，我走了。

【柳雪梅下，葉洵美打量低著頭的李湘蘭。

葉洵美（唱）無意婚姻把年華耗，

斗茶猜書世上哪再有李清照。

此女也還似個溫柔模樣，

惻隱可憐且把軟語寬言說在旁。

（白）妹子，想不開，去死……總是不好。

你不愿嫁來我也不勉強，

縱有父母媒妁的條條杠，

萬般事本可好說好商量。

何必毀己害人父母悲傷？

李湘蘭（唱）聽他言不似那紈绔模樣，

他也似不開懷被迫勉強。

好言散說得輕巧，

這一鬧我面上何光？

葉洵美妹子，你不愿意，我不勉強，我可即刻送你回家。

李湘蘭送回家？——哼，是的！死不能死在你家里！

葉洵美我怎是這個意思呢！

【柳雪梅急上。

柳雪梅我就曉得，我就曉得！你咯鬼崽子說不出句好話！送她走？送她回家？這就是她的家，她生是你的人，死是你的鬼！

葉洵美娘，你就是霸蠻！

柳雪梅我霸蠻？你送她回去？怎么講她也

是我湘陰娘屋里那邊有頭有臉人家的妹子，送回去，你不是逼她去……嗯？我要你好生向湘蘭解釋，你為么子拜堂那時冇趕回來，你又不講！

葉洵美接親本就不是我去接的嘛！

【柳雪梅生氣地走向一直低著頭的湘蘭，拿著湘蘭的手拖到葉洵美的面前。

柳雪梅你好生看看，娘會害你？十六七歲漂漂亮亮，干干凈凈，素素利利，知書達理的妹子，娘會害你？

【湘蘭羞紅了臉，在拖過來一瞬間，她與葉洵美四目相對，兩人身子都一震，也都趕緊低下了頭，側過一旁。

葉洵美（唱）靜女其姝，質兮樸兮，雛鴉云鬢，電眼星眸，搖心動魄，剛兮烈也，婷婷一樹，玉蘭乍吐，春光瀲瀲。

柳雪梅湘蘭，我跟你說。

（唱）洵美我兒書呆子，

好古薄今蠢倔人，

當家門卻不肯把姻緣早來定，

為娘我心焦急與他謀劃終身。

三媒六聘我忙前后，

才把你湘蘭迎進門。

（白）前些日，他不知道從哪里，搞了幾麻袋上面有字的竹木片子，跑到湘雅醫院找人去配什么藥水，要泡那些爛竹篾。昨天明明跟他說好不出去，他又偷偷溜出了門，害得妹子你傷心使氣。湘蘭，你也不要太剛烈，我崽是個好崽，你們好生過日子，我也好對得住他死去的爹……（哭）

葉洵美娘，你又來了！

柳雪梅葉洵美，你給我跪下！

【葉洵美跪下。

柳雪梅湘蘭，妹子，你要肯做我的媳婦，你……你就也給我跪下……

【李湘蘭呆在那，沒有動。

柳雪梅妹子，我是過來人。不管你是個什么想法，你也不小了，人要認命，活下去，活得好好的，才對得起父母，對得起自己，做一世人是任不得性的……

【李湘蘭動了動，沒有跪。靜場停頓

葉洵美我……我不會虧待你！

【李湘蘭看著葉洵美，慢慢跪下。

柳雪梅你們今天起，就是一世的夫妻了！

【翠紅上。

翠 紅臭干子來了！

【翠紅端臭豆腐上，看見這嚴肅的場景，吐吐舌頭準備退下。

柳雪梅翠紅，你也來做個見證。以后哪個嚼舌頭，說你少奶奶冇跟你少爺拜過堂，你就罵他個狗血噴頭！來，站在我身邊來！

【翠紅走過去，湘蘭羞紅了臉。葉洵美望著她，湘蘭連忙低頭。

【葉洵美俯身下拜，湘蘭亦慢慢拜下。

第二場 救饑傷

【1930年7月。火神廟牌樓下，夜。

【姜三爹的臭豆腐攤，邊上還有何老倌的餛飩挑子，后面各擺了一張小桌子和幾條板凳。

何老倌三爹，要有前幾天那樣的生意，搞個年把兩年，我跟你都要賺個葉家大鋪子來哦！

姜三爹可這些刮民黨一回來，冷火秋煙，人都怕上得街！

何老倌細點聲咧，紅軍才撤去長沙，風聲緊得很！

姜三爹紅軍就是比他們好，當兵的你也看見噠，冒一個吃了不把錢的吧？

何老倌嘿嘿，真巴不得他們不走喔！

姜三爹我看將來得天下的硬會是他們，那個架勢，那個精神勁，那些個口號……

何老倌哎，你我小生意人，只管做事賺錢，莫談國事，小心被告了赤化！——我去收了才吃的兩副碗筷著。

【何老倌轉身走向桌邊。一個倒在地上的人，正艱難地伸手去拿桌上的碗，準備喝剩湯。他是郎棟梁。

何老倌嗨，你搞么子！

【“哐”，碗從桌上落下打碎，何老倌急走上前踢了郎棟梁一腳。

何老倌死叫花，賠我的碗！

【姜三爹連忙過去。

姜三爹他身上還有血呢，算了，何爹。

何老倌生意不好，他還打爛我一只碗！

姜三爹我等下拿只給你。他是餓得不行了。手臂上有傷，血都結成了痂！

何老倌兵荒馬亂的，人命賤，這樣的太多！

姜三爹來碗餃餌，算我的！

何老倌（一愣）啊——好。

【何老倌下餛飩，姜三爹想把郎棟梁扶起坐，他已經昏過去。翠紅提兩個籃子上。

翠 紅（唱）少太太如今懷上了孕，

酸和辣，素和葷，

毛毛在肚子里真咬人，

她敞開肚子呷不贏，

肚子里的崽

真是老娭毑的孫，

不怕姜三爹臭干子曛。

如今是要了干子還要餛飩。

（白）姜三爹，你搞么子鬼，不守噠自己的攤啰？哦荷，你何解在那里抱噠一個橫起的人啰？

何老倌（沒好氣的）做善事！積陰德！

【從籃子里拿出手電照。

翠 紅這個叫花子長得還蠻撐頭噠！（指相貌好）

【何老倌把下好的餛飩端到桌上。

何老倌翠妹子，你背得回去做老公啵！

翠 紅老鬼，不怕爛嘴！

姜三爹翠妹子，你等下，我喂他兩口湯再來給你炸干子！

【郎棟梁沒有蘇醒，姜三爹只能抱住他，翠紅猶豫了一下，放下籃子來幫忙。

翠 紅我來喂！

何老倌真的看中噠！

翠 紅老鬼，冇得空罵你！要積德，積口德咯！來幫忙打噠手電！

何老倌呵呵，要得，積點德看生意好些啵。

【三個人喂湯，郎棟梁慢慢蘇醒。

郎棟梁（唱）昏沉沉郎棟梁把雙眼打開，

好心人救轉我饑傷難捱。

離家鄉別老母已有兩載，

窮末路心牽掛往長沙城來。

翠 紅（唱）小哥睜眼眼深沉，

一臉哀傷一嘆聲。

落魄人兒莫嘆氣，

翠紅心疼還慌神。

先喂你湯水再吃餛飩。

【翠紅繼續喂食，那兩位忙自己的。

【穿著國民黨軍服，帽子歪戴，掛著手槍的張元亮上

張元亮（念）共匪占長沙，重兵逼走它。吃喝嫖賭耍，進城老子大。我，張元亮，在家鄉倒了幾年霉運，賭錢被耍，偷人被抓，家產敗光，訂親變卦。幸好還有個當團長的叔叔，在他手里吃糧當兵，如今也混了支手槍掛掛。聽說那遠房表妹李湘蘭，退了我的娃娃親就嫁到這長沙坡子街火神廟邊上的么子葉家大鋪子里做媳婦來噠，我這里酒足飯飽，心也牽掛，來找找她。

【張元亮看見三個人正在喂伺傷者，走了過來。

張元亮唉唉，你們在搞么子鬼，過來問個事看！

何老倌長官，你要問么子事，盡管問。

【張元亮看著他手里的手電，一把奪在手里，摩玩起來。

張元亮冇想到你個擺攤子的還有這么個新鮮洋氣家伙。

何老倌不是我的，是那個小姐的！

張元亮小姐？（湊過去打量翠紅）妹子，你咯是搞么子？

翠 紅喂湯啦，不曉得看？

張元亮小妹子當街給男人喂湯，他是你什么人？

翠 紅這……

姜三爹一個餓暈過去的人，我們施他一口湯，救救他。

張元亮人是隨便亂救得的？你們不怕他是共匪？嗯？

翠 紅共匪早走了，還有么子共匪啰！

張元亮（轉念一想）好，是共匪也跑不了，老子現在冇得空管這個事，你們告訴我葉家大鋪子是哪個鋪面？

翠 紅葉家大鋪子？你找葉家大鋪子搞么子？

張元亮我表妹嫁到他們屋里，大舅子來噠咧！

翠 紅你表妹叫么子名字？

張元亮李湘蘭。

翠 紅你叫么子名字？

張元亮你這妹子，我問你你不說，倒是問起我來了！

何老倌長官，她就是葉家大鋪子里的……

翠 紅（打斷）你叫什么名字？

張元亮張元亮！趕緊去告訴你家少奶奶，他表哥張元亮來了！

翠 紅你硬蠻不清白唻！這么晚了也不是走親戚的時節，你要來白天來唦！

張元亮是哪個鋪子？

翠 紅哪個？這一片都是的！

張元亮那好，我明天來！

【張元亮欲下。

翠 紅唉，手電你要還得把我唦！

張元亮喔，嘻嘻，我還怕小妹子要送得把我做定情物咧。

翠 紅莫油皮炸筋！（不正經意）何爹，去拿來！

張元亮呵呵，蠻有味！明天見，明天見！

【張元亮把手電放在餛飩擔子上，打著酒嗝下。

翠 紅姜三爹，你趕緊去炸干子，還不回去，老太太要著急了。何爹，餃餌你也下一碗去！

【兩人答應著，忙起來。

翠 紅（唱）一碗湯只救得一時之急，

天亮后他又要挨餓受饑，

不忍心放下他回家不管，

小妹子如何有救助之力，

心焦神急沒主意，

黃花女怎好將話提。

【兩個老人都把東西裝好了。翠紅讓傷者靠在桌邊，站起掏錢。

翠 紅這是干子錢，這是餃餌錢。三爹，——這是，這是我的……你給這個人去買點藥，買點吃的……

姜三爹妹子——你？

【翠紅羞紅了臉，拿了籃子，跑下。姜三爹與何老倌相視，光漸收。

第三場 重相見

【姜三爹的小屋，墻上一塊舊紅布，寫著“天地國親師”下面有個祖宗牌位，一邊是住房，一邊是作坊，擺著炸臭豆腐的挑子等。郎棟梁在用小磨子磨豆子。

郎棟梁（唱）郎棟梁磨豆子把人生回望，

姜三爹收留我老少相伴，

翠紅妹出銀錢幫我療傷，

她心意常表露熱乎眼光。

三爹爹瞇眼笑笑看來往，

他催我放寬懷領情擔當。

他哪知我心里掛念蘭湘，

只知她嫁長沙未明方向，

軟弱人不釋懷常會夢鄉。

【姜三爹拎著一些肉菜，一手拿一件新衣服上

姜三爹棟梁伢子，你看，穿了新褂子，明天你也體面點！

郎棟梁爹爹，你又去花這空錢搞么子，衣服又冇得洞洞眼眼。做事的人就是這個樣子……

姜三爹人生大事，豈可兒戲？不作古正經，要不得的！

（唱）對著祖宗牌躬身拜，

冷火秋煙將不再，

像模像樣成家業，

不久媳婦就娶進來。

你棟梁娘死爹不在，

她翠紅孤女無關愛，

我老倌單身已老邁，

三人聚攏在一坨來！

【翠紅拎著東西，湘蘭拿著被面等上。

翠 紅三爹爹！棟梁！快來！我家少夫人來了！

【姜三爹迎上，棟梁還是在磨豆腐。

翠 紅三爹爹，老太太送了這些菜來，夫人拿了新被面要幫我布置洞房！

姜三爹啊，這就是少夫人吧，我都冇見過！多謝！多謝！

李湘蘭三爹，我可經常吃你的臭干子啊。

姜三爹啊，啊，坐，棟梁伢子，還不起身去拿凳子！

【郎棟梁起身，這才和李湘蘭四目相對

郎棟梁（唱）怕是夢不敢確定！

李湘蘭（唱）猛然間睜大眼睛！

郎棟梁（唱）李湘蘭沉穩穩抬眼觀看，

李湘蘭（唱）郎棟梁神慌慌失措無聲。

翠 紅……你們認識啊？

李湘蘭啊，翠紅，我們進房里去布置吧。

翠 紅好，

（對棟梁）呆子，去燒點水去。

【翠紅，李湘蘭進屋里布置床上。

姜三爹我去燒水。

【姜三爹下

郎棟梁（唱）一霎時內心翻滾浪洶涌，

這人生真是何處不相逢？

相逢五味瓶打倒，

打倒了五味瓶

我我我只能裝做不認得人。

【翠紅從房里出來。

翠 紅冇去燒水？

郎棟梁爹爹去了。

翠 紅夫人最喜歡吃我做的姜鹽豆子芝麻茶，我給她煎茶去。

郎棟梁嗯。

【翠紅下，郎棟梁在這邊猶豫著，進退不安，他下定決心，慢慢走到房門口，不敢進去。那邊湘蘭正低著頭，把鴛鴦戲水的湘繡被面縫到被子上。

郎棟梁你好吧？……（停頓）

李湘蘭還好，作了娘……男人也……好

郎棟梁那……就好……你……

李湘蘭是命，認命！

郎棟梁……我認命……

李湘蘭你要對她好……

【聽到翠紅上，郎棟梁連忙離開門口，走過去磨豆子。

翠 紅茶來了！

【湘蘭已經從里屋出來，走到門口。

李湘蘭我不喝茶了，怕毛毛在家里哭，我回去了，還有一點你自己做完。

翠 紅茶都不喝了？

李湘蘭不喝了，以后你們好生過日子！

翠 紅夫人，我們還冇拜堂呢……棟梁，起身送送啊！

郎棟梁啊……（站起）

李湘蘭不用送。

【翠紅送李湘蘭下，郎棟梁目送。

第四場 得珍寶

【1937年下半年。

【幕后大、小學生呼喊抗日口號：

“打倒日本帝國主義！

“中華民族危急!中華民國危難！

“起來，工人們，到抗日前線去!

“起來，農民們，打日本保國土!”

【晨光漸亮，李湘蘭穿著秋裝在縫制棉背心。七歲的兒子葉文昌舉著抗日小標語奔跳著跑上。

葉文昌娘！晨呼隊真有味，街上，路口都是大細學生，各個學校的，大家一起喊，好威武！

李湘蘭那天天天不亮就要出門去喊，你起得來？

葉文昌起得來！為了抗日殺敵，我天天都起得來！

李湘蘭好，快進去，娭毑等你回來下粉，吃了上學去。

【葉洵美整理自己的長褂上。

葉文昌吃粉去啰，娭毑做的酸豆角碼子，好呷得不得了！爹，早！

葉洵美早，不錯，參加了抗日晨呼隊，勁頭神氣不一樣！

【文昌作了個鬼臉下。

李湘蘭近來，你精氣神也大不一樣嘛。

葉洵美都不打起精神抗戰，就要亡國滅種了！唉，冇得安閑日子啰！你不也在做這些支前的東西么？

【洵美走過來親昵，湘蘭輕輕推開他。

李湘蘭看見噠！

葉洵美（玩笑地）以后怕你想我這樣，都想不成啰！

李湘蘭怎么？

葉洵美那個北大、清華、南開合成的聯合大學，說還要往昆明遷喔，他們請我隨他們一起走……

李湘蘭我們跟起走就是。

葉洵美這一個大家當，有老有小，都跟去？

李湘蘭那你還走？

葉洵美唉，走一步看一步吧！

【張元亮提著一個布包上。

張元亮進得長沙七八年，槍桿子在手就有權，婆娘冇討只撈錢，經常還來討妹子嫌，哼點錢，蹭點呷，我還想與她勾勾搭，不管自己是不是只癩蛤蟆。她老公一個書憨寶，妹子又有把柄讓我抓，嘿嘿，遲早我要把她呷！言歸正傳，昨天搞噠一個逃難的北方老幾的皮箱，有幾樣老家伙，不認得，這年月也不好脫手，書憨寶最愛這些家伙，找他換幾個錢花花！順帶討我湘蘭妹子幾聲罵去——嘿嘿！也有味！

張元亮姐夫，湘蘭！

李湘蘭（厭惡）你一黑早跑來做么子？

張元亮找姐夫哥有事咧！姐夫，你看！

葉洵美什么東西？

張元亮古玩！（打開布袋拿出幾個盒子）喋，幾個雕了獅子、老虎、龍的章子。

葉洵美人家的姓名章，藏書章，閑章，有么子用？

張元亮喋，還有一盒子信，寫滿了字。

葉洵美人家的書信，有么子用？

張元亮都冇得用？

葉洵美想是哪個讀書人遺失的，找了還給人家嘛！

張元亮還？人山人海的難民，還給誰去？喋，這里還有一盒子舊書，那更冇得用啰。

葉洵美我看看……（接過看，眼放光）

（唱）手捧古籍眼放光，

宋版宮藏文化長，

可憐國破山河碎，

失散流落要遭毀殃。

未知書主生死狀，

又不忍國寶戰火傷

出錢且收我珍藏，

他年完璧歸趙再商量。

【看著葉洵美的表情，張元亮心領神會，搶過書來。

張元亮那我去外頭一把火燒掉算了！

葉洵美哎呀，你輕點！

張元亮燒了算了。

葉洵美有用！

張元亮有用？

葉洵美有用！

張元亮值好多錢？

葉洵美錢？啊，你要好多錢？

【張元亮豎起一個手指頭。

張元亮這個數！

葉洵美多少？

張元亮一百塊現大洋！

葉洵美好！

張元亮不！我是說一百塊現大洋只買得一半！

李湘蘭我們不要！幾本破書，一塊錢都冇人要！

張元亮那我就拿走了！

葉洵美好，就兩百塊大洋！

李湘蘭這兵荒馬亂的，家里那么多書都不知怎么辦好，還要什么書啰！

葉洵美你別管，

（對張元亮）我這就去拿錢。

張元亮要得，我在這里等。

李湘蘭洵美，娘不會肯的！

【葉洵美沒有回答，急下。李湘蘭狠狠瞪了張元亮一眼，轉身準備下。

張元亮湘蘭，也不沏碗茶我喝？一早來見你，我飯都冇吃的！嘻嘻！

李湘蘭（正色）張元亮，這次你就拿這兩百塊錢走人，以后再也不要進我家門了！我不認你這個親戚！

張元亮何必呢？親戚不認也是親戚，有我在這長沙城里，我也可以照應你嘛！

李湘蘭不需要！拿了錢趕緊給我走！再莫踏我家的門！

張元亮走？你怎么不叫那個炸臭干子的瘸子走？嗯？你在湘陰出嫁前做的好事，你老公、婆婆都還不曉得吧？

李湘蘭你，滾！

張元亮滾？就這么容易？

李湘蘭我冇做過對不住人的事！

張元亮哼哼，你那個崽還不曉得是哪個的！

李湘蘭你！你！你不是人！

【氣得顫抖，身子搖晃支持不住了，張元亮走上前來欲扶，李湘蘭控制住自己，低吼一聲

李湘蘭滾開！

【怔住的張元亮還準備湊過來，聽到葉洵美的腳步聲，他退后幾步。葉洵美拿了一個袋子上。

葉洵美這是兩百塊，你數數。

張元亮（接過）不用數了，少了，我再來找你補嘛！

葉洵美莫開玩笑，數數，我們兩清！

張元亮（看看袋子里）好，要得，你是老實人，你信得過我，我信得過你，這是書，那些你不要的，我就拿走了，也換得一頓早飯吃！

【張元亮放下書函，拿著袋子下，

【葉洵美這才發現李湘蘭不舒服的樣子。

葉洵美湘蘭，你不舒服？

李湘蘭沒事。你不要跟張元亮有麻紗，他不是個好人，在老家是臭了牌的角色！

葉洵美我曉得，只是……我告訴你，這書是北宋活字版的古籍，無價之寶啊！

李湘蘭有什么用啊，兵荒馬亂，吃不得，穿不得，誰來給你換錢？無價之寶這個時候，還有什么價喔！

葉洵美價？我爹曾說，人家子孫曉得拿書去賣錢，比拿書蓋腌菜壇子，撕了發火點柴要強多了，要不，我家也沒有那么多書吧？嘻嘻……唉，要說價，中國人的價——中國人無價、可寶的就都在這些東西里面啊！

李湘蘭娘肯給錢你收這個？

葉洵美嘿嘿，我跟她進行了交易！

李湘蘭交易？

葉洵美我答應她出去唱戲！

李湘蘭你答應她了？

葉洵美嗯，娘來了！

【柳雪梅上。

柳雪梅（唱）抗日演劇籌義款，老邁也要再登臺。拿錢換了兒允許，收拾行頭笑開懷。

【姜三爹上。

姜三爹（唱）收了義子有了家，

翠紅媳婦人人夸。

老哥我一生也不比人差，

國難來抗日演劇爭參加。

李湘蘭三爹來了，難得的稀客，坐，坐！

姜三爹啊，都在啊，不坐。梅姐，你答應同春班要出來唱戲？

柳雪梅老太婆了，多年不上臺，但為這抗日募捐演出，我可是要出點力的！

姜三爹我也想出點力，梅姐要是不嫌棄，讓我這打鼓佬與你配一段？

柳雪梅好，我正愁冇得搭戲的熟人咧。

李湘蘭姜三爹也會唱戲？

柳雪梅他與我原來就是一個班子里的……

葉洵美娘，我……我也與你搭得的……

姜三爹那……更好！

柳雪梅再說吧，我這里準備把自己的行頭，頭面，還有些首飾捐出去。

葉洵美這么多？

柳雪梅你爹在，會捐得更多！

李湘蘭只是……國民黨盡是張元亮那樣的……捐了，他們不……

柳雪梅我捐給田漢他們！

姜三爹田漢他們組織了八九個抗日演劇隊，正缺人手，我想跟他們去……這是來跟梅姐說一聲。

柳雪梅那是要去火線的！

姜三爹我這一世人冇做過大事，現在也去跟噠做大事的人看看……再說，南京都冇守住，我這臭干子也遲早炸不成，梅姐也要早做安排！

柳雪梅你，你可一定要回來給我炸臭干子啊！

姜三爹走不遠的——只是這塊東西，我怕丟了，你還給我拿著。

【姜三爹把攥在手里的一塊玉牌子遞給柳雪梅。柳雪梅看著不去接。

柳雪梅你帶著！保佑你……

姜三爹我……怕……

柳雪梅帶著！

姜三爹（注視著玉牌，良久）好，那我走了。

柳雪梅慢，洵美，我要跟三爹搭戲，你現在就送我們去戲園子！

葉洵美那好，娘，三爹，我們走吧。

【三人下。

李湘蘭（唱）老太太與三爹似有蹊蹺，

莫不是有前因未從知曉？

莫不是如同我跟那棟梁？

世間事多機巧因緣纏繞，

各安心各落意良善方得全保！

【張元亮賊眉賊眼上。

張元亮喲，來得好不如來得巧，只剩下我湘蘭妹妹獨守家院！

李湘蘭（嚇了一跳）張元亮！你還來？拿了

錢去賭去嫖！還來干什么？

張元亮干什么？就這點錢？

李湘蘭怎么？你們已經兩清，再不滾，我就喊人了！

張元亮喊人？喊，喊來，讓我告訴他們，你嫁到葉家來之前干的好事，告訴他們，葉家小少爺是隔壁炸臭干子的郎棟梁的種！喊，你喊！

李湘蘭張元亮，你……你是人嗎？要有把刀，我劈了你！

【“哐當”幕后一聲響，一個女子哭著跑遠。張元亮去看了

張元亮偷聽的就是郎棟梁的婆娘翠紅！這下他們家有好戲看了，哈哈哈……

李湘蘭張元亮你！……走是不走？

張元亮不走，我等你老公回來！

李湘蘭他跟他娘出去了！你給我出去！

張元亮出去了好啊，好生陪陪我，么事冇得，以后表哥還罩著你。

【張元亮逼近，李湘蘭摸起了針線筐中的剪刀逼視著他

張元亮好，好，你烈，你李湘蘭是出了名的烈！我怕你，我 走，我走！

【張元亮下

李湘蘭翠紅！翠紅！

【無人回應，李湘蘭急下。

第五場 文夕火

【1938年11月12日夜。

【火神廟的牌坊下睡躺著很多難民，遠處傳來火車的汽笛，難民速爬起，嚷著“有車”“有車”急下。李湘蘭端著一籃子饅頭出來，沒看到一個難民了。

李湘蘭喲，人呢？火車站去了？

（唱）街上蕭條冷清清，

謠言四起寇逼臨。

翠紅那日跑走后，

不讓棟梁此處行。

三爹參加演出隊，

洵美捐募忙不贏。

喊吃饅頭無人應，

不領湘蘭報國情。

【一陣汽車開過聲，突然剎車，張元亮跑上，喊住正要回家的李湘蘭。

張元亮湘蘭！

【李湘蘭不理他，繼續走，張元亮上去攔住她。

李湘蘭你要怎樣？這種時候，你一個軍警應該去干什么？有空跑到這里來？

張元亮我有大事要告訴你！絕密消息！

李湘蘭我不聽！

張元亮關系你一家生死，你家的房子，你不聽？

李湘蘭我……不信。

張元亮這次一定要信！不要跟別人家講，這是絕密！

李湘蘭你們的絕密跟我們老百姓有么關系！

張元亮你聽我說，剛接到命令，長沙隨時準備放火燒城，焦土抗戰曉得不？今天晚上汽油都裝進了桶，消防車都灌滿了油，張省長親自督查，你要早點打算！

李湘蘭真的？

張元亮真的？我就是放火隊的隊長，全城一百多個放火隊呢！

李湘蘭那……那……曉得了，你走吧。

【欲走，張攔住她。

張元亮這樣的消息，我冒死透露給你，你不感謝我？

李湘蘭張元亮！我就知道，你拿謠言逼我！莫把我做細伢子哄！

張元亮我的活娭毑！這不是謠言，是真的！

不信就會拐大場！我要走了，來，親一口不為過吧。

【張元亮撲上去，李湘蘭拿著一個饅頭塞在他口里，把他推開，跑進家門。

張元亮鬼婆娘，你欠我的人情要記賬！

【張下，翠紅上

張元亮這不是翠紅嗎？這么晚，出來偷人啊？

翠 紅放你娘的狗屁，死開些！

張元亮嘴巴不干凈，丫鬟總是窮堂客命！老子懶齒得（理）你，哼！

【張下，翠紅四處張望，遠眺。

翠 紅這個鬼真的往這邊來了！讓我躲起來看！

【郎棟梁挑擔上，放下擔子

郎棟梁（唱）湘陰已是最前沿，

四處難民苦連天。

三爹抗日演劇去，

守等進退心茫然。

有妻有女逢巨變，

依然牽掛那前緣。

放下攤擔抬眼看，

她家燈火在眼前。

【翠紅在石柱子后咳了兩聲。

郎棟梁誰？

翠 紅（躲著）我是湘蘭……

【郎棟梁走過去把翠紅拖出來。

郎棟梁裝神弄鬼，疑神疑鬼，你要怎樣？

翠 紅我疑神疑鬼？要你不要在咯里擺攤，你偏要偷偷擺過來，你心里的鬼你自己曉得！

郎棟梁鬼，鬼，鬼！這日子還過得下去嗎？

翠 紅這街上冷火秋煙，停在這里你等誰做生意？

郎棟梁我……我歇口氣不行？

翠 紅（制止他）噓，來人了。

【翠紅又躲到石柱子后面去，李湘蘭上。

李湘蘭不管那個家伙說的是真是假，還是去跟他……和翠紅說一聲。

【看見郎棟梁，走上。

李湘蘭我……正要去找你。

郎棟梁找……我？

【翠紅像沖天炮樣沖出來就炸了。

翠 紅郎棟梁！你還不承認！

李湘蘭承認什么？翠紅，張元亮剛才來講，他得了絕密命令，鬼子隨時來，長沙隨時要燒城！

翠 紅張元亮？（陰陽怪氣的）他的話你不是要我不要信嗎？

郎棟梁么子時節？你還在……

李湘蘭（打斷）不管真的假的，我就是想跟你們說一聲，要有防備，要趕緊去安排！

翠 紅這……怎得了？屋燒了……東西都燒了……怎么活？

李湘蘭回去收拾收拾，先出了城再說！留得青山在，不怕冇柴燒。

郎棟梁你……你們也要小心……保重！

李湘蘭（不看棟梁，對翠紅說）保重！……我回去了。

【李湘蘭折回。

翠 紅（小聲撇嘴學棟梁）保重！

【郎棟梁不理她，挑起擔走。一隊拿著掃把，提著汽油桶的軍警排著隊上。翠紅驚恐地看著，棟梁拖她疾走下。軍警面對天幕，五步一個站定一排，收光。

【黑暗中，驚恐的奔跑而上的張元亮大喊

張元亮打、打……到……新河來了，那邊起火了，倒汽油，快！倒汽油！點火！點火！快！

【巨大的火光中，濃煙四起，哭喊的市民，難民，軍警都在驚恐奔逃小孩的哭聲，老人的叫聲，撕心裂肺，汽車鳴笛聲，叫罵聲，爆炸聲交織……

第六場 惡相逼

【柳雪梅白發凌亂，瘋呆地念叨著上。

柳雪梅灰，灰！一天的灰啊！梁倒了！砸死人了！房子呢？我的房子呢？何娭毑在水缸里煮熟了！焦黑的，我，我要吃臭干子！臭干子！

【李湘蘭破衣爛衫，一塊舊藍布包著頭，拖著一個大竹搖籃艱難地往前走，搖籃里坐著葉洵美，葉文昌在后面推著。

葉洵美湘蘭，你歇口氣吧。

【湘蘭繼續拖，柳雪梅在前面摔倒。

李湘蘭文昌，去扶起娭毑！

【葉文昌去扶柳雪梅。

葉洵美歇口氣，湘蘭。

李湘蘭嗯！

葉洵美（唱）一轉眼貧如洗淚眼黃天，

五天五夜，大火濃煙。

國家難草包禍自焚城苑，

害百姓殘蒼生叫苦連連。所幸是一家人撿了性命，哭對著灰燼土哪是家園？

【柳雪梅走到李湘蘭面前。

柳雪梅你站在咯里搞么子？你……你是鬼？……鬼子一樣的鬼……我打死你！打死你個鬼婆！

【柳雪梅一把抓住李雪梅的頭發，開始扯。李雪梅抱著自己的頭。

李湘蘭是我，娘，我是湘蘭！

【葉文昌哭著跑過來，扯不住奶奶。

葉文昌娭毑！娘！嗚嗚嗚……

葉洵美娘！她是湘蘭！

柳雪梅湘蘭？湘蘭是誰？誰是鬼？我是鬼……是鬼！

【柳雪梅又開始打自己。湘蘭抱住她，一家人哭作一團。柳雪梅看見包袱，一把奪過，打開包袱尋出半個紅薯大嚼起來，文昌在一旁咽著口水看著。

【姜三爹上。

姜三爹（唱）隨隊回來救大災，

棟梁爹女哭濕懷，

片瓦不留無家在，

屋倒翠紅燒死埋。

惦念葉家安與泰，

找尋無著轉回來。

前面有人真眼熟，

是梅姐一家在路旁哀！

【姜三爹疾步走上前

姜三爹梅姐，你還好吧？

柳雪梅好？好,好啊，燒得干干凈凈，好啊！

姜三爹梅姐，你這是怎么了？

【李湘蘭走上。

李湘蘭三爹！

姜三爹湘蘭！（看見葉洵美）少爺 ！你這是？

李湘蘭為了多搶幾本古書帶著跑，被燒倒的橫梁砸壞了腿！

姜三爹娭毑呢？怎么這樣？

李湘蘭急的！

姜三爹唉！那幫放火的該死的王八蛋！

葉洵美唉！ 賬也還要算在日本人頭上！

姜三爹嗯！國軍正組織會戰，殺那些狗娘養的！——你們這是回去？

李湘蘭是，就著老屋基，壘點斷磚搭個安身的窩。

姜三爹那好，前面不遠了，我來拖！

李湘蘭謝謝了，三爹。

【三爹拖籮筐，李湘蘭扶著柳雪梅，葉文昌繼續幫著推搖籃下。

【推放火宮殿石牌坊與幾堵斷墻。

【張元亮便服賊眉鼠眼上。

張元亮（唱）慌忙點火火如龍，

烈焰升騰燒得罄空。

惱羞成怒蔣中正，

一張老臉被抽腫。

推卸責任他殺心動，

叔叔挨槍血彤紅，

元亮逃難成了狗熊。——

這逃命之前，我還是記掛那葉家大鋪子，到他家灰堆爛瓦里翻翻。翻什么？這么大個家私難道冇得藏財寶的什么地洞子？嘿嘿，真讓我翻到了，只是不得那石門開。想去找幾個弟兄來幫忙，一怕拋頭露面被抓了去，二怕他們跟我搶，急死個人咧！唉，前面來人了，我躲起。

【郎棟梁擔著一擔籮筐上，籮筐里一頭是女兒郎小玉，一頭是那床他新婚的紅被面被子等。

郎棟梁（唱）鴛鴦戲水紅被面，

翠紅不舍闖火房。

木房大火怎再進得，

一口風火卷了孩她娘！

火宮殿，石牌坊！

你見了多少哭喊與死傷!爹爹歸把我倆尋到，

又著急葉家人可安詳？

分頭四處找來無蹤影，

只得轉來再攏石牌坊。

郎小玉（哭）爹，我口干！

郎棟梁我們去那邊打點水給你吃。

【郎棟梁下。張元亮從斷墻后出來，手里拿著一個開了的罐頭用手在掏著吃。發現有人來，又躲到斷墻后面去。

【姜三爹拖葉洵美，李湘蘭扶柳雪梅，并葉文昌上。

姜三爹就這里。

李湘蘭就這里？

葉洵美就……這里。

柳雪梅這是哪里？

葉文昌媽，這就是我們家？

李湘蘭（含淚）你看……那是石牌坊。

【文昌走到斷墻邊去看，大人放下東西準備歇口氣。突然張元亮從斷墻后出來，手里拿著槍，一把逮住葉文昌走了出來。

葉文昌啊，媽！

李湘蘭是你！

張元亮是我！

葉洵美你想干什么？放開孩子！

張元亮哈哈，葉家大少爺這個樣子了！

姜三爹你是誰？放了孩子！

張元亮滾開，買臭干子的，這里不關你的事！

李湘蘭張元亮！你想怎樣？

張元亮湘蘭，我可是你一家的救命恩人，要不是我冒死通知你，你一家老小還有活命？

李湘蘭就是你，你喊人點的火！我要去告你！

張元亮告我？你這崽不要了？嗯？（揚著手槍）

葉洵美張元亮，我們待你不薄！

張元亮不薄？你騙了我多少值錢的寶貝，就給那么一點錢，現在老子落難了，又救了你一家人的性命。你趕緊給我打開你那個地洞子，把里面的金子銀子分給我一半，老子就跟你們清了，要不，哼！（槍頂著葉文昌）

葉洵美地窖里都是書和古物，這個時候，你拿了換不到錢的！

張元亮別哄我，你當我是三歲小孩？家大業大的葉家大鋪子！哼！

【葉洵美從搖籃里拿出一個沉顛顛的包袱扔到張元亮腳前。

葉洵美就這些，你放了孩子！

【張元亮用腳勾了包袱踏住。

張元亮地洞子，你給我打開！

葉洵美張元亮！錢我們都帶在身上的，那里面只有書和古物，你相信我！

【張元亮拖著孩子走到葉洵美的身邊，一腳把搖籃踢倒，葉洵美倒地，李湘蘭撲上去抱住洵美。

李湘蘭張元亮！你就是個畜生！

張元亮畜生？嘿嘿，我們是親戚咧，湘蘭。

【張元亮發現搖籃里露出包袱包的木匣子，他拖著文昌過去搶，葉洵美撲過去抱住。

葉洵美這就是你賣給我的那幾本書！

張元亮書？你會這么不要命？打開！

【葉洵美打開拿出書來，乘著張元亮走神，文昌猛咬張元亮的手，張用槍柄擊他的頭，昏厥在地。姜三爹沖了上去，被張元亮用槍逼著。

張元亮那好，老子就只先拿這些。不過……

李湘蘭強盜！

張元亮（淫笑）湘蘭，葉家大少爺成了這么個樣子，還有么可留戀的？跟我走吧！

李湘蘭畜生！

張元亮你還罵我？這是救你出火海，跟我走！

葉洵美張元亮！你！

姜三爹你要遭報應的！

張元亮閉嘴，不關你的事！老子把你們全斃了也要帶她走！

李湘蘭張元亮！你是惡鬼！

張元亮有你這艷鬼才有我這惡鬼呀。

（唱）可惱你父母無端把婚賴，

你不念青梅竹馬愛蠢材，

不念我舍死亡命把你愛，

危難之中報信來。

李湘蘭（唱）你是人間餓鬼無廉恥漢，

說什么青梅竹馬在小孩，

吃喝嫖賭你臭了牌，

死攪蠻纏把天良害。

哪里有親情善念人倫愛，

不過是世上鬼魅欲壑難埋！

國難臨還不思半點悔改，

這國難就是你這等惡鬼招來！

張元亮哈哈哈，我招來？我又不是蔣介石、汪精衛。妹子——

（唱）這世間哪個不是各顧各？

大限來時各自飛？

不嫌你他人堂客無前美，

念舊情帶你逃脫不倒霉，

你還在良心道德說一堆，

辜負我施救解困危。

（白）走吧，妹子。要不？（用槍頂著葉文昌淫笑）嗯？

李湘蘭好，我跟你走，你放了孩子！

張元亮就是嘛，遭報應的事我也不想干。來，慢慢地來！

【洵美、三爹吃驚地看著李湘蘭慢慢走向張元亮，張元亮放了葉文昌，又抓住李湘蘭，用槍頂著她。

張元亮走吧，湘蘭，這就是命，你本來就是我的。

葉洵美湘蘭！

張元亮閉嘴，小心老子一槍崩了你！來，湘蘭，把地上的包袱撿起來，從此后，我們兩個……嗯，哈哈哈——撿起來！

【李湘蘭含淚撿起包袱

張元亮走吧。（用槍頂著她）

【李湘蘭不動

張元亮不走？硬要我打死個把人再走？

李湘蘭（異常冷靜的用胸膛頂住手槍）你打死我，你打死誰，我就和你拼了！

張元亮（陰笑）那就走吧，聽話，我就不打死誰！

葉文昌媽！

【湘蘭回頭含淚看著葉文昌

葉文昌媽！

張元亮走吧，別逼我……

李湘蘭文昌……

葉文昌我……跟你拼了！

【葉文昌向前撲，被姜三爹抱住。李湘蘭轉頭向前走，張元亮拿著槍回看威脅眾人，跟著向前走。當他們走到斷墻邊的時候，突然，郎棟梁拿著扁擔從后面趕上，一扁擔打飛張元亮的手槍，又攔腰一扁擔，把張元亮打得一滾，他爬起來想跑，郎棟梁又是幾扁擔。張元亮嗷嗷地叫。

葉洵美別打了，會出人命的……

【光漸收。

第七場 仁仇報

【1944年8月，火宮殿牌樓下重建的葉家房簡陋。牌樓頂上插著日本國旗。葉家門前李湘蘭在煎粑粑賣。旁邊窗下一桌子，窗子上貼著“代寫書信”，葉洵美坐那。柳雪梅腰上系著麻繩，繩子一頭拴在窗框上，瞇著眼睛在打瞌睡。

葉洵美湘蘭，文昌呢？

李湘蘭他跟幾個細伢子去河邊碼頭那了……

葉洵美又去掃煤去了？我要你不要叫他去，日本人的……

李湘蘭日本人都是搶我們中國人的！

葉洵美不食周粟，不食周粟知道不？

李湘蘭哼，大家要是都這么講究，還會有如至今嗎？

葉洵美今天棟梁他們怎么還冇過來？

【郎小玉哭著跑上

郎小玉文昌哥哥，嗚嗚，文昌哥哥，嗚嗚嗚……

李湘蘭（騰地站起）文昌怎么了！

【郎棟梁抱著十二三歲的文昌，姜三爹挑著臭豆腐擔子跟在后面急上

郎棟梁鬼子放狗……唉！

姜三爹造孽啊！

李湘蘭文昌！

葉文昌媽……

葉洵美唉！（手錘在桌上）

郎棟梁去拿水來，傷口有毒。

【郎小玉進屋去拿水，姜三爹放下擔子來幫忙，郎棟梁挽起葉文昌的腿就用嘴去吸毒。李湘蘭呆在那看著，好一會才醒過來，進屋去拿布和藥。郎棟梁用水洗文昌的傷口，李湘蘭拿著藥和布出來，兩人一起包扎，但郎棟梁總是避讓李湘蘭的手。

李湘蘭你站開。

【郎棟梁尷尬地站起，走過去，把自己的挑子擺好。姜三爹抱著包扎好的文昌進屋去，李湘蘭，郎小玉跟著進去。

葉洵美（唱）多虧三爹與棟梁，

這個家湘蘭一人怎擔扛？

身殘我已經是廢物一個，

棟梁他單身也要人幫。

張元亮曾經把密告，

湘蘭婚前本愛棟梁，

想成全我久費思量，

負疚心，尷尬事，痛心話，我又如何開口來言講？

講來處處都是傷！

郎棟梁葉大哥，我抱你進去看看文昌？

葉洵美不必，有湘蘭呢。棟梁，我跟你說——

（唱）這一家老的老來少的少，

多虧你和三爹辛苦照料，

請你們搬來共住少消耗，

也免了夜晚驚嚇有依靠。

郎棟梁葉大哥，我們是兩家人，怎么好……你不要說了……

葉洵美你……你與湘蘭……我知道……

郎棟梁葉大哥，你說什么！我們清清白白的！

【姜三爹從屋里出來，手里拿著一碗粥，走到柳雪梅身邊，準備喂她。

姜三爹梅姐，來吃粥，來張口啊。

【柳雪梅慢慢睜看眼睛，死死地看著姜三爹，站了起來

柳雪梅三……爹？姜武？

姜三爹（愕然）啊，梅姐你？

葉洵美（驚異）娘！

【郎棟梁也轉回身驚異地看著

柳雪梅這些天，我一直在認你，我記，我想，我……認出來了——姜武！你是姜武！

姜三爹你好了？梅姐，你好了？

柳雪梅你是姜武！

姜三爹（熱淚盈眶）我是！

柳雪梅是？是！——是我就嫁給你！

【大家都呆了，剛剛從屋里出來的李湘蘭也聽到了。

葉洵美娘！

柳雪梅嗯，我好了，我大夢一場，燒了房，你斷了腿……我大夢一場！

姜三爹梅姐姐，來，吃點粥。

柳雪梅姜武，我不餓，我吃了你幾十年的臭干子，不餓！（看著湘蘭）湘蘭啊！

（唱）我本是唱戲人長沙紅透，

那時節他年少剛入戲壇，

散了場總讓他去買臭干。

羞小郎每看我眼有波瀾。

洵美爹喜歡戲家財萬貫，

五百擔白花米買下戲班，

駐茶園日演劇百姓得看。

卻不讓當紅我再掛戲單。

我做了少太太生兒洵美，

姜三爹退戲班來賣臭干。

幾十年石牌坊天天守望，

只盼我派下人買吃提籃……

姜三爹梅姐！不要說了！

柳雪梅姜武！我都知道……一世有你這……癡……我……這世上還有規矩不是？老爺死了，規矩沒有死……你懂！

姜三爹我懂，梅姐！

柳雪梅現在我死了一回，夢了一回，醒了好幾天，我尋思我要還你的意！

姜三爹梅姐！我知足了！

柳雪梅我也知足，嫁給老爺我知足……可，你用了一輩子……我一輩子欠你！

姜三爹梅姐，不要講了！

柳雪梅洵美，湘蘭，你們說的那些話，我都聽見，我都知道。

李湘蘭娘！

柳雪梅湘蘭，你是好媳婦，棟梁、三爹都是好人。中國有好人就不會亡！

（唱）人不為己天誅滅，

不管他人瓦上霜，

就似那壞蛋張元亮，

天良喪，逞豪強，

人人貪欲為己就會天下亡。直拋卻了人倫規矩與家邦！

李湘蘭娘，你歇會去吧。

柳雪梅湘蘭，你跟棟梁……我也知道。我不怪你，沒什么好怪的。洵美……我也知道他的意思，我想……想把你嫁給棟梁！

李湘蘭（哭著）娘！不要說了！

【湘蘭跑進屋里去了，郎棟梁手里的長竹筷子落了地。

柳雪梅來，給我把繩子解開！

【三爹，棟梁跑來解繩子，柳雪梅在姜三爹攙扶下進屋。

【張元亮漢奸打扮，腰上掛著槍上。

葉洵美你！

張元亮是我！老子命大，現在是大日本占領軍維持會治保處長！

葉洵美你這個漢奸！

張元亮你是要我喊日本人把你抓起去？

葉洵美賣國賊！

張元亮好好好，讓你罵兩句。我這次來是跟你們講好的……

葉洵美沒什么好的講！

【湘蘭和棟梁出來了。

張元亮湘蘭！

李湘蘭滾！

郎棟梁還想挨扁擔嗎？

張元亮沒你么子事，走開些，小心老子這個家伙（拍了拍槍）

葉洵美你說講好的，你講！

張元亮很簡單，上次的錢我沒拿到，還挨了你（瞪棟梁）的打，我現在要把東西都拿走！

李湘蘭建了房，物價飛漲，還有什么錢？

張元亮湘蘭，我有關卡的通行證，你跟我走吧，帶上錢！（淫笑）

李湘蘭張元亮，你做了漢奸盡可去嫖去買，別再來害我了，我們是親戚，你總要有一點天良！

張元亮（唱）團魚聞不得麝香，

中邪魔我總不忘你美蘭娘，

螞蟻子要往松處拱，

你莫受折磨與我遠走他方。

李湘蘭你非要把我往死里逼？

張元亮哪里呢，我是為你好，活好！好活！

葉洵美張元亮，你不要欺人太甚！

張元亮欺人？你冇得下半截，天天看噠身邊這頂綠帽子，你這不是欺負我湘蘭娘屋里冇人啵？

【棟梁沖上去，張元亮掏出槍頂著他。

張元亮靠邊！我有重要事跟葉洵美談！

葉洵美沒什么好談！你開槍打死我！

張元亮莫急，你想清楚，我只要去跟日本人說，你家里有一地洞子古書、古董你知道后果是什么！

葉洵美你……你對得起你祖宗十八代嗎？

張元亮你也曉得我的意思，剛才你們嫁這個嫁那個的話，我也都在那邊壁角里聽得清清楚楚！湘蘭要嫁給這個瘸子，我肯，我的槍肯嗎？嗯？答應了我，我這里還有一張通行證，你們撿主要的裝一棺材趕緊運出城去！

【李湘蘭把放在后背的一把長剪刀拿了出來，放在自己胸前。

李湘蘭張元亮，我做鬼也不會饒了你！

【棟梁去奪刀，湘蘭推開他，張元亮也撲上來抓住湘蘭的手奪刀，湘蘭把刀口對著他，這時候，姜三爹突然拿著棍從后面撲上來刺向張元亮，張元亮被剪刀捅在心臟上，倒地打滾，血流濕衣。

張元亮啊——

【柳雪梅從屋里出來，姜三爹掄棍還要打，棟梁也去撿菜刀，洵美喊住了他們。

葉洵美會打死他的！

郎棟梁他早就該死了！

張元亮好……好……我還有重要的事告訴你們，莫打我……我不行了。

葉洵美冇么子好講的，你害人害己，讓我一家遭殃！湘蘭，去拿點棉絮來給他壓上！

【李湘蘭疾進屋，旋即拿了一塊棉絮出來。

張元亮……我是害人害己……不說了。（對柳雪梅）親家母，親家爹在世時，是不是有日本人來做了他四年學生？

【湘蘭把棉絮丟到張元亮的胸口，他抓住壓在胸口。

柳雪梅是啊，三十年前有個日本大學老師來長沙學漢學，跟老爺學了四年。

張元亮他現在知道皇軍……不……日本人

占領了長沙，他給這里的司令寫了信，要他們照顧你家……并且從你們手里收買那些古書……

葉洵美收買？是要搶！

張元亮……是，我陪翻譯官喝酒，他告訴我的……他們隨時都會過來……你們早……

葉洵美湘蘭，去拿點藥來！

【湘蘭又進去拿藥。

張元亮算了，我不行了，我沒安好心……是有報應……你們趕緊收拾，逃吧……

葉洵美我們會帶著你的……

【湘蘭出來，把藥遞給棟梁，棟梁不接。

張元亮湘蘭……我對不住你……我只有最后一個請求……

葉洵美棟梁，給他敷藥！

張元亮（搖手制止）……求……你……叫我一聲“表哥”，就像……小時候一樣……

【湘蘭捧著藥，神情復雜，追光，停頓了很久。

李湘蘭……表……哥……

【切光。

尾聲

【音樂起，追光，火宮殿的牌坊緩緩放下，眾街坊、難民、演員皆上。

合 唱火神，火神，生命的火，

火神，火神，家灶的煙，

火神，火神，貪婪的鏈，

火神，火神，毀滅的電，

火神，火神，吞噬的焰，

火神，火神，保衛的劍。

生生不息，升騰熱烈，

生生不息，升騰熱烈，

佑中華好人，大愛無疆界！

【幕落。

【責任編輯：尹雨】