外灘銅獅故事

劉華

匯豐銀行的全稱叫香港上海匯豐銀行，1864年由在香港的怡和、沙遜、旗昌等 10 家洋行發起成立。1865 年 4 月 3 日上海分行開業，最初的辦公地點在南京東路外灘中央飯店底層，即今和平飯店南樓。1874年，以白銀 6萬兩買下外灘海關大樓南面的西人俱樂部房屋和大草坪，改建成3層樓。1921年，又以每畝 4000兩白銀的價格買下南邊 11號別發洋行和10號美豐洋行房產，將老房拆除后開始興建留存至今的匯豐銀行大樓。

1921年5月5日，新大樓開工，公和洋行負責設計、德羅·可爾洋行承建。作為曾經的日不落帝國，英國的國力此時頹勢已顯，但所謂最美不過夕陽紅，落日余暉是最讓人感懷的。懷著對故國的迷戀，公和洋行首席設計師威爾遜先生決意在外灘造出一幢能夠永遠象征日不落帝國財富、威儀和尊嚴的大樓。更何況，雖然大英帝國日薄西山，但此時的匯豐銀行卻如陽光正午。它是所有在華外資銀行中實力最強的，是晚清和北洋政府償還外債和賠款的主要經收機關，是代總稅務司收存保管中國內債基金、收存中國關稅的主要銀行。匯豐銀行意氣風發的高管們期望新建的外灘大樓能成為匯豐在遠東能傳之久遠的財富堡壘。在新建筑大門口安放一對象征守護與安全的銅獅，就是這一期望的一個體現。

匯豐的香港總經理亞歷山大·史蒂芬最先提出了這個有趣并對匯豐影響久遠的建議。亞歷山大·史蒂芬，1862年9月14日出生在英國的班芙。1912年他被任命為上海匯豐銀行經理，1920年轉任香港匯豐總經理。在外灘新匯豐大樓門口擺上一對銅獅的靈感來自他對威尼斯軍械庫的觀察。威尼斯軍械庫是意大利著名歷史建筑群，原為國家造船廠和軍械庫，門口左右兩邊各有一尊巨大的石獅，一個站立，一個趴臥。1921年在一封寫給女兒的信中他寫道：“我想知道你對威尼斯的看法，你是否注意到了軍械庫大門外的石獅子。它們讓我印象深刻……一個倫敦的雕塑家給我送來了他設計的兩只獅子。它們看起來很好，我希望它們會在那里守望許多個世紀。”

給亞歷山大·史蒂芬送來獅子模型的雕塑家名叫亨利·普爾，他是第一代匯豐銅獅的設計者，當時是英國皇家藝術研究院（Royal Academy Schools，英王喬治三世建立于1768年12月10日）的候選院士。設計完成的銅獅由英國弗羅姆負責澆鑄，模具在鑄造完成后銷毀，以保證作品的唯一性。

1923年6月3日匯豐外灘新樓竣工，《字林西報》稱贊它是從遠東到白令海峽最好的建筑。大樓耗資達 1000萬銀元，差不多是匯豐銀行兩年利潤的總和。這是一幢仿古典主義風格的龐大矩形建筑，占地面積和建筑面積均居當時外灘建筑首位。大樓正門與中部頂端驀然聳起的半球形希臘式屋頂，挑出明顯的中軸線，標志感強烈。從英國定制完成的兩尊青銅獅，安放于大樓正門前，盡顯匯豐銀行在金融界的威風、霸氣。

這一對青銅獅子，施迪閉口靜蹲，史提芬張嘴吼叫。它們的名字是對當時匯豐上海和香港經理的戲謔，史提芬是一只張口咆哮的獅子，但經理史提芬是眾所周知的善良、隨和。亞歷山大·史蒂芬可以稱得上是這一對銅獅的父親，他提出了靈感并跟進了從設計到鑄造的整個過程，1924年8月27日夜晚，在倫敦一家療養院，死于肺部感染，而兩尊銅獅的人間歷險才剛剛開啟。

兩只獅子很快融入了上海這個城市，成為外灘一道獨特風景。

“施迪”和“史提芬”來到上海的那一年，猶太女作家瑞娜·克拉斯諾（Rena Krasno）在上海出生，上海是她的故鄉，銅獅是她的玩伴。“在匯豐銀行門前，爸爸總是把我舉起來湊近某一尊銅獅，我會興奮地拍打銅獅那高貴的頭。我真想親它一口啊！”“為什么一頭獅子閉嘴，而另一頭張嘴吼叫呢？我的阿媽給我講過這個故事。起初，上海的‘施迪’來的時候也是張嘴的。但是不行，那太危險了！由于它是朝東擺放的，危險的東風會在夜里吹進它的嘴里，讓它復活——這對外灘上的所有人都會是一個巨大的威脅！阿媽說，為了避免悲劇發生，它的頭被重新塑過了，這次嘴巴閉得緊緊的。”

外灘川流不息的行人也大多喜歡它們兩個。人們會有意觸摸獅子的爪子，相信這會帶來權力和財富，這被稱為幸運觸摸。1936年8月版的《亞洲雜志》專門談到了這個問題：“中國的普羅大眾對銀行宏偉富麗的建筑無感，但銀行入口處那對銅獅激發了人們極大的興趣。兩只百獸之王的爪子在這十多年當中被無數次的觸碰，人們相信這將會為他們帶來權力和財富。”

有全遠東最有權勢金融家之譽的祁禮賓爵士注意到這對銅獅在上海引發的風潮和受歡迎程度。作為香港匯豐總經理，他決定在香港新建的第三代總部大樓門口也擺上一對相似的銅獅。這項工作交由雕塑家魏達完成，他出生在英國，但事業的重心在上海。以上海外灘銅獅為藍本，雕塑家花了兩年時間，出色的完成了任務。兩代銅獅大同而小異，同樣被命名為“施迪”和“史提芬”。1935年10月10日新建的匯豐總部大樓落成啟用，落成之時它是遠東規模最大的商業大廈，也是香港首座安裝冷氣系統的建筑物。兩尊銅獅擺在了香港新大樓門口，除了兩次引人注目的離崗外，它們一直忠實的守衛在那里，直到今天。

1941年12月8日，日軍進攻香港，行動代號“花開，花開”。香港很快淪陷，威威赫赫的日不落帝國已是“零落成泥碾作塵”。在香港保衛戰中，銅獅史蒂芬左下肢部分留下了彈痕。香港皇家海軍志愿后備隊上尉瓦格斯塔夫（Donald Wagstaff）在一艘魚雷快艇上服役，死于當日日軍轟炸，他是雕塑家魏達兩個兒子中的一個。1943年魏達的另一個兒子作為一名緬甸戰場的戰俘，死在了集中營。與兩兄弟相比，魏達的兩只銅獅作品反而要幸運的多。

1942年日軍攻占香港后因物資緊張，曾試圖將港滬兩地的銅獅運至日本回爐取銅。香港的兩尊銅獅連同維多利亞女王和匯豐銀行大班昃臣的兩尊銅像被運至橫濱，存放于碼頭倉庫，準備熔為軍火材料。二戰結束后，它們在大阪造船廠被一個美軍水手發現。有趣的是，那個美國水手從沒有到過香港，他有印象的是上海外灘匯豐門口的那對獅子，據此才認出了流落異國的香港版“施迪”和“史提芬”。即使匯豐銀行手眼通天，要讓兩只獅子回家，在當時也不是一項簡單的任務。最后還是在當時日本的最高掌控者麥克阿瑟一道命令下，兩尊銅獅被用船運回了香港。

1946年10月18日《南華早報》向香港市民報道說：“昨晚兩尊銅獅回到了它們的底座，今天早上它們看起來一副鎮定自若模樣，好像從來沒有離開過。”隨著銅獅回到銀行門口，繁榮也很快在香港重現。人們開始相信，這兩只獅子不僅護佑著匯豐，香港本身也在它們的保護之下。

隨著香港經濟的起飛和持續繁榮，香港匯豐銀行決心第四次重建總部大樓，這一對銅獅第二次離開它們的崗位。1981年7月兩只銅獅被暫時擺放在對面的皇后像廣場，直至1985年遷回新建的第四代總行大廈。1985年7月1日在風水大師注視之下，兩輛吊車把兩只獅子同時吊起，根據風水先生的意見，一先一后的情況必須要避免。吊車把它們運往新大廈門口，慢慢放下。一周后，時任匯豐董事長沈弼（Michael Sandberg）和一眾銀行高管舉行正式儀式歡迎獅子回家。

現在匯豐銀行又被稱為獅子銀行，由匯豐發行的港幣鈔票上就印有閉口銅獅頭像。在總部大樓門前放置一對銅獅，已經成了匯豐銀行的不成文規矩。2002年倫敦金絲雀碼頭匯豐總部大樓開業。由贊比亞出生的新西蘭雕塑家馬克先生擔任指導，倫敦萊姆豪斯（Limehouse）以香港銅獅為藍本逼真復制了新的匯豐銅獅。新完成的作品甚至復制了原雕塑上的W.W. Wagstaff簽名，但不包括香港銅獅身上1941年的彈痕。匯豐銀行中國總部銅獅，同樣是匯豐香港總部銅獅的原版復制，由上海一家公司澆鑄完成，2010年1月9日落座在浦東陸家嘴匯豐上海新總部大樓門口。

匯豐銀行外灘舊址，現在是上海浦東發展銀行總部大樓。1997年上海浦東發展銀行獲得大樓使用權后，曾謀求讓1923年原版銅獅回歸原位，但沒有成功，無奈之下才出資復制。現在游客留影、孩童攀摸的這對銅獅正是1923年外灘銅獅的原樣復制品，連尾巴上講不清來歷的鋸痕都原樣再現。

那么，真正的外灘銅獅去哪里了？

從1923年落座在外灘12號，兩尊銅獅一直蹲守在那里，直到1966年人間起狂飆。新中國成立后“上海匯豐銀行漸漸結束了業務，準備退出上海灘。匯豐銀行在與政府進行轉讓資產談判時，曾再三要求以1000英鎊的代價，保留并運走上海匯豐銀行銅獅子。但當時中國規定銅料不準出口，且這對銅獅子屬銀行大廈建筑的一部分，未能予以同意”。1956年匯豐銀行大樓成為上海市政府辦公大樓，兩尊銅獅仍然守衛在門口。1966年，這對銅獅子成為破“四舊”的目標，要送到冶煉廠回爐。在當時上海博物館的努力爭取下，以“為了給群眾進行教育”的名義，于8月23日被押送至上海博物館設在永嘉路的上海滑稽劇團倉庫內，穿上文物的馬甲，得以保全至今。

新老匯豐銀行大樓隔黃浦江相望，在它們中間除了一江水，還有那近一個世紀的時代變遷。2017年上海市歷史博物館新館開放，原版的“施迪”和“史提芬”將會出現在人民廣場跑馬廳大樓一樓，一個威嚴靜思，一個張口怒吼，雖歷盡人間滄桑，但風采依然如昨。