駱珂+岳凱華
〔摘 要〕英國迷你劇《神探夏洛克》自2010年以來,在全球掀起一場收視狂潮,將福爾摩斯這個百年前的大偵探帶到了我們所熟知的21世紀,成為新時代人們追捧的對象,將《福爾摩斯探案集》小說中維多利亞時代的背景搬至現代社會,不得不說是一個大膽的創舉,而這個創舉取得的巨大成功,是福爾摩斯影視劇改編前進的一大步。
〔關鍵詞〕夏洛克·福爾摩斯 收視狂潮 新世紀回歸
《神探夏洛克》第四季明年年初終于要回歸了,這對全世界的“神夏”粉絲來說簡直是一件普天同慶的大事,大家紛紛表示“我又可以溫習一下之前的三季了,因為我都等到忘記之前的劇情了。”我的朋友們不停地在微博上艾特我,告訴我這個堪稱“激動人心”的消息,因為要等著這種近兩年出一季,一季就三集的電視劇實在是“有生之年”,畢竟這是一部連英國首相都“催更”過的電視劇。
《神探夏洛克》是從2010年起, BBC推出的迷你劇,目前為止一共三季。憑借精良的制作和燒腦的劇情, 《神探夏洛克》在中國掀起觀劇熱潮。各網絡平臺的播放量刷新了中國視頻網站的英劇播放記錄。2016年初,BBC出品的電影《神探夏洛克:可惡的新娘》在中國大陸上映。因為有大量的中國粉絲,所以電影《神探夏洛克》以3500萬票房成績在首映日奪冠。為了迎合中國龐大的粉絲群,電影在中國的播放時長比其他國家長,導演甚至還自稱在這部電影中加入了“只有中國人看得懂的彩蛋”,然而大約是文化差異太大,很多人還是表示“并沒有感覺到導演的良苦用心”,不過這并不妨礙觀眾對這部劇的喜愛。粉絲們親切地稱呼我們年輕的夏洛克為“卷福”,主演本尼迪克特轉身成為比Lady Gaga排名靠前的《時代周刊》評出的“百位影響力人物”之一,以及導演斯皮爾伯格盛贊的“銀幕上最好的福爾摩斯”。福爾摩斯一夕之間仿佛在這個嶄新的21世紀“復活”了,《神探夏洛克》收到如此追捧,掀起如此收視狂潮,其中當然有很多原因。
一、《福爾摩斯探案集》龐大的粉絲群
《神探夏洛克》其實是一個大IP的改編劇。首先,柯南·道爾的《福爾摩斯探案集》在百年來已經積累了大量的粉絲,光是夏洛克·福爾摩斯、約翰·華生這些角色的粉絲群都不可小視,光是福爾摩斯的故事本身就足以吸引一批粉絲,而在這么長的時間里,由福爾摩斯改編的電影電視劇也是層出不窮,只要拍的不是質量太低,總有粉絲買賬,這就是大IP的好處,類似的像中國的《包青天》、《狄仁杰》,拍過各種版本,觀眾也橫跨了很大的年齡層。其次《福爾摩斯探案集》這么多年之所以風靡英國,風靡全世界的另外一個原因就是它讓廣大讀者了解到了一個真實的倫敦,一個真實的維多利亞時期。而作為經典名著的影視改編,《神探夏洛克》也繼承了原著的這一精神。《神探夏洛克》將故事的背景搬到了我們所熟悉的21世紀,它對21 世紀大都市倫敦充滿技巧的呈現,成功地俘獲了眾多國內外觀眾的心。倫敦的地標性建筑在劇中出現頻率頗高,甚至導演在拍攝過程中為了展現倫敦的風貌,還會要求拍行車戲時讓司機沿著泰晤士河繞路,以展現泰晤士河周邊的風貌。主角們在我們熟悉的年代里,用著我們熟悉的生活用品,卻做著完全不普通的事情,在城市穿梭解決各種疑難案件。很多觀眾沖著福爾摩斯的名氣去看,被現代倫敦的車水馬龍和大偵探的聰明英俊所吸引,最后被扣人心弦的劇情所征服。
二、強大且快速的邏輯推理
《神探夏洛克》最吸引人的地方還是他燒腦又緊湊的劇情,偵探劇不同于其他的劇,光有顏值是完全不夠的,能否吸引到觀眾,主要還是靠的優質的劇情。整個迷你劇目前為止一共三季,每季三集,每集在85分鐘左右,每一集就是一個完整的案子,期間還穿插著幾個小案件,要想在有限的時間內講完這么多的內容,這就對編劇的要求特別高,所以劇情特別的緊湊,讓人看得欲罷不能,連暫停都舍不得。不像中國現在部分電視劇,動不動就寫個五六十集甚至更多,期間有大半的劇情都是在拖延時間,而且邏輯漏洞非常明顯,導致觀眾越看越失去興趣,《神探夏洛克》劇情飽滿,讓觀眾每分鐘都在目不轉睛地盯著屏幕,跟著他的推理走,跳過一分鐘觀眾都會覺得跳過了很多非常重要的情節。他在剛開場就憑借華生手腕曬黑的程度,站姿以及手機的狀況判斷出華生的來歷以及現狀,用一場精彩的推理征服了華生,也征服了觀眾。當時華生一句“這真是......太了不起了。”簡直說出了所有觀眾的心聲。在最著名的《巴斯克維爾的獵犬》當中,他能夠根據一塊餐巾分析出委托人從哪趟車來,早上吃了什么,在車上遇見了什么人;能通過一件毛衣知道某個兒子跟他母親的關系是否良好,以及他最近是否需要向母親借錢等等,即使這些只是獨立的推論,與案件毫無關系,用華生的話來說就是“他就是想炫耀一下自己”。但是觀眾還是非常買賬。我們新時代的夏洛克運用先進的科技手段,加上自己的“記憶宮殿”,征服了一群又一群前赴后繼的觀眾,不過有時由于他的思維跳躍性太快,配合上機關槍一樣的語速,有很多觀眾經常會發出“剛才發生了什么?我連字幕都還沒看清楚就推理完了?我再倒回去看一遍”這種感慨。在第一季的最后一集,反派甚至要求夏洛克在規定時間內必須破案,不然炸彈就會引爆,這大概是印證了現在社會“時間就是金錢”,令我們的大偵探在時間上如此的分秒必爭。
三、夏洛克的個人魅力
在《神探夏洛克》在中國播出之前,夏洛克的扮演者本尼迪克特·康伯巴奇在中國鮮為人知,《神探夏洛克》播出之后,他的粉絲一路暴漲,在全世界的人氣也急劇上升,足以見得夏洛克這個角色的魅力。不同于以往的福爾摩斯,以往的夏洛克總是以一位睿智的老者或是中年人形象出現在屏幕上,而《神探夏洛克》中的大偵探緊跟時代潮流,年輕英俊,身材挺拔,眼神深邃,穿著長風衣,游走于倫敦街頭,雖然在人情世故方面有所欠缺,但是推理時的迷人風姿讓無數“迷妹”為之傾倒。夏洛克在電視劇中是一位“高功能反社會人格的獨行俠”,在日常生活中的思維異于常人,他身邊雖然有華生,有雷斯垂德,有哈德森太太,但是在調查過程中他依舊喜歡獨來獨往,在他調查案件的時候,他最多身邊只會跟著華生一個人,并且只是“偶爾”且“象征性的”詢問華生的意見,在華生來到貝克街221B號之前,夏洛克能夠稱得上伙伴的只有一顆骷髏頭,哪怕雷斯垂德帶著一群警察,跟他說“外面有一整個專業團隊”,夏洛克的回答也是“我不需要他們的意見”,需要人提供信息上的幫助時,夏洛克會去找街上居無定所的流浪漢,給他們勞務費,讓這些在城市中隨處流浪的不起眼的人們給他提供他想要的信息,就連華生有時候都會忍不住調侃夏洛克說“我是福爾摩斯,我總是單槍匹馬,因為我的大智慧無人能及。”他智力超群,各方面的知識都很精通,甚至還會拉小提琴。同時他有時候又理性的讓人覺得殘酷,夏洛克作為一個英俊瀟灑,機智過人的著名偵探卻基本上與風流韻事絕緣,對著艾琳·艾德勒這位作為官方解釋中夏洛克一生唯一一位覺得特別的女性,夏洛克依然能夠說出“感情用事是失敗者的弱點”“這是你的心,你不該讓它戰勝你的理智”,但是在圣誕夜時無意中令茉莉傷心時,也會像個小孩子一樣局促不安地道歉。這樣的角色,既能在智商和理性上贏得男性觀眾的支持,又能在性格和感性上得到女性觀眾的支持,所以我們年輕的夏洛克才能成為一個令人著迷的角色。
總之,《神探夏洛克》這部在電視劇集數上完全可以稱得上是“物以稀為貴”的迷你劇,就算大家都知道“一入《神夏》深似海”,卻還是有很多人前赴后繼地跳進這個大坑,這部以兩年三集的速度更新的電視劇還能讓全世界的“神夏粉”一年又一年心甘情愿地等下去,不得不說其魅力之大,影響之深。《神探夏洛克》語言幽默,情節引人入勝,演員演技精湛,更重要的是它既能保有原著的風味,又能迎合新時代觀眾的需求,最重要的是它讓我們的大偵探福爾摩斯在屬于我們這個時代成功地“復活”了。
參考文獻:
[1]張婕妤.英國連續劇《神探夏洛克》的日神面具[J].電影評介.2012(24).
[2]徐嘉.評BBC版《神探夏洛克》的創造性改編[J].影視藝術.2015(7).
[3](英)史提芬·莫法特,馬克·加蒂斯.神探夏洛克第一季[Z]英國國家廣播公司,2010
[4](英)史提芬·莫法特,馬克·加蒂斯.神探夏洛克第二季[Z]英國國家廣播公司,2012