基于胃食管反流病探討中醫梅核氣本質?

呂 林，唐旭東△，王鳳云，吉海杰，黃穗平，王 靜，馬祥雪，陳 婷，尹曉嵐

(1. 中國中醫科學院西苑醫院脾胃病科/北京市中醫脾胃病研究所, 北京 100091； 2. 中國中醫科學院西苑醫院博士后流動站, 北京 100091； 3. 廣東省中醫院消化科, 廣州 510120； 4. 北京中醫藥大學研究生院, 北京 100029； 5. 中國中醫科學院研究生院, 北京 100700)

【臨床基礎】

基于胃食管反流病探討中醫梅核氣本質?

呂 林1，唐旭東1△，王鳳云1，吉海杰2，黃穗平3，王 靜3，馬祥雪4，陳 婷1，尹曉嵐5

(1. 中國中醫科學院西苑醫院脾胃病科/北京市中醫脾胃病研究所, 北京 100091； 2. 中國中醫科學院西苑醫院博士后流動站, 北京 100091； 3. 廣東省中醫院消化科, 廣州 510120； 4. 北京中醫藥大學研究生院, 北京 100029； 5. 中國中醫科學院研究生院, 北京 100700)

對中醫梅核氣的實質從胃食管反流病角度進行探討。故先從中醫梅核氣病名來源介紹、分析了“炙臠”的涵義，然后列舉了梅核氣的中醫病機、胃食管反流病的西醫診斷及發病因素，進一步篩理出兩者在癥狀、病因、治療方面的一致性，最后提出現代醫學胃食管反流病就是中醫梅核氣的本質。本文為臨床醫師對梅核氣從西醫角度采用質子泵抑制劑治療及從中醫角度采用平肝抑酸治療梅核氣提供了理論支撐，豐富了中醫脾胃學說。

胃食管反流；梅核氣；炙臠；咽部異物感

中醫梅核氣是指咽中異物感，如有梅核梗阻咯之不出、咽之不下為主要特征的咽部疾病。目前主要將其列為現代醫學的神經官能癥、慢性咽炎、喉頭炎，常作為耳鼻咽喉科的常見病，占耳鼻咽喉科初診門診量的3%～4.1%[1]。本文從梅核氣的病名來源及病因病機進行探討，列舉了其與胃食管反流病的癥狀、病因以及治療的一致性，提出了兩者之間的相關性。

1 中醫對梅核氣認識

1.1 病名來源

中醫對梅核氣的認識源于《金匱要略·婦人雜病脈證并治》記錄有“婦人咽中如有炙臠”，是有關婦人咽中有異物感癥狀的最早記述。《赤水玄珠·卷三》中：“生生子曰：梅核氣者，喉中介介如梗狀，又曰痰結塊在喉間，吐之不出，咽之不下是也”，首提梅核氣之病名。后世還有《萬病回春》：“狀若梅核在咽喉間，咯不出，咽不下”；《醫碥》：“痰如破絮桃膠蜆肉，咯不成，咽不下”“咽喉有物不能吞吐，如毛刺、如絮、如膜、如梅核”；《類證治裁》：“有梅核梗塞咽中，咯不出，咽不下”；《備急千金要方》：“咽中帖帖，如有炙肉臠”；《醫宗金鑒》：“咽中如有炙臠，謂咽中有痰涎，如同炙肉”等描述。

在對“炙臠”的分析中，“炙”為燒烤之謂；“臠”是“切成小塊的肉”。然對肉的種類分析中，《金匱要略語譯》謂：“炙臠即烤熟的肉塊”，肉雖泛指禽、獸、畜、魚等動物身上可食用的部分，但在《靈樞· 五味》中論述五味對五臟之選擇及五臟病之五味宜忌時，肉方面列舉的是“牛甘、犬酸、豬咸、羊苦、雞辛”；而在《儀禮·有司徹皆加膴祭于上注》中記載有“膴胯魚時割其腹以為大臠”，故炙臠之臠，非畜、禽、獸肉之肉塊，是魚肉塊。炙臠，炙烤熟之魚肉塊。蓋食魚時所切之魚肉塊，多含骨、刺，若卡塞于咽確難吐、難咽；故以炙臠喻咽中卡塞之異物感，是恰切形象的，與成語“如鯁在喉”意同[2]，說明炙臠所描述的咽部異物感不是患者的主觀癔癥，而是確實存在。

1.2 中醫病因病機

中醫對梅核氣的病因病機起源于痰氣互結。如《諸病源候論·婦人雜病諸候三》中：“咽中如有炙肉臠者，此是胸膈痰結與氣相搏，逆上咽喉之間，結聚，狀如炙肉之臠也。”《太平圣惠方·治咽喉中如有物妨悶諸方》中：“亦有愁憂思慮，五臟氣逆，胸膈痰結，則喉中如梗。”隨后又提出情志因素是重要的致病因素。如《金匱玉函要略輯文·卷五》中：“此病得于七情郁氣，凝涎而生。”《古今醫鑒·梅核氣》中：“梅核氣……始因喜怒太過，積熱蘊隆，乃成厲痰郁結，致斯疾耳。”《醫宗金鑒》所述：“咽中如有炙臠，謂咽中有痰涎，如有炙肉，咯之不出，咽之不下者，即今之梅核氣病也。此病得于七情郁氣，凝涎而生。”《喉科心法·梅核氣》：“此癥……乃由七情氣郁，郁則生痰，結聚于胸膈之間。”《脈義簡摩·婦科診略如有炙腐脈證》中記載：“始覺如樹皮草葉一片附于喉內，而滯澀不疼，俗名梅核氣。因事不遂心，肝郁脾傷，三焦火結，上炎于喉也。”《證治匯補》：“梅核氣者，痰氣窒塞于咽喉之間，咯之不出，咽之不下，狀如梅核，此因濕熱內郁，痰氣凝結。”隨著認識的不斷深入，內邪和外邪亦與之相關。如《古今醫統大全·梅核氣證》：“梅核氣……江南之地比比云之，故從而附此。蓋濕熱痰氣郁結而然。”《圣濟總錄·咽喉中如有物妨悶》：“咽喉中妨悶如有物者，乃肝胃壅滯，風熱客搏，結于咽喉使然。”《重樓玉鑰續編·諸證補遺》中：“喉中如有物妨悶，此肺胃壅滯風熱，客搏結于咽喉使然。憂愁思慮，氣逆痰結，亦皆能生此疾。”

其病機概括為情志怫郁，氣機不暢，肺胃宣降失常，聚液為痰，痰與氣搏滯阻于咽；初起輕者異物感如毛發、棉絮、樹葉、蟲子黏附于咽，吞吐不得；病時稍長而稍重者，則如“臠”鯁卡于咽，愈加吞吐不得而苦甚；病時長而病重者，由于痰阻脈道較重，津不上承，不僅如臠狀之異物感增重，且出現咽干不適[2]。對于涉及的臟腑，《靈樞·經脈》中：“胃足陽明之脈……其支者，從大迎前下人迎，循喉嚨，入缺盆，下膈，屬胃，絡脾”“脾足太陰之脈……入腹，屬脾，絡胃，上膈，挾咽，連舌本，散舌下”。咽、食道、胃同屬胃系，有管腔相通、經絡相連，當胃與食道有病變時可反映至咽部的論述，說明胃為本，咽為苗，胃有病而上見于苗竅，觀其苗竅即可知胃本之病變矣，可見咽與胃二者在臨床中有緊密聯系。臨床觀察發現，大多數慢性咽炎的病人經胃內窺鏡檢查，大多都能發現慢性胃炎、賁門炎、食道炎等胃系疾病[3]。李自廷[4]對180例咽異物感患者進行電子內鏡檢查，結果發現急慢性胃炎、消化性潰瘍、食管急性炎癥、食管靜脈曲張、食管癌、息肉所占比例分別為73.9%、13.3%、8.9%、1.7%、1.1%、1.1%。

2 西醫對胃食管反流病認識

2.1 診斷內容

胃食管反流病(gastricesophagitis reflux diseas,GERD)指由于胃、十二指腸內容物反流進入食管引起的燒心、胸骨后疼痛等癥狀，還包括其導致的食管炎和咽、喉、氣道等組織損害。GERD可分為3個類型，即非糜爛性胃食管反流病(nonerosive reflux disease,NERD)、反流性食管炎(refluxesophagitis，RE) 和Barrett食管，其中約1/3的GERD是反流性食管炎[5]。燒心、反酸是診斷GERD最可靠的癥狀，但是并不敏感，兩者敏感度為30%～76%，特異度為62%～76%[6]。GERD還可伴隨食管外癥狀(Extraesophageal reflux disorders，EED)，包括咳嗽、咽喉癥狀、哮喘和牙蝕癥等[7]。耳鼻咽喉科就診患者中，4.0%～10.0%的癥狀與GERD有關[8]。李兆申等[9]對200例符合標準的GERD患者進行分析，結果發現伴有EED者95例，無EED者105例；NERD患者66例，RE患者134例，其中65例為具有EED的RE患者。EED癥狀最常見的為咽球感和(或)咽部異物感，發生率為27%，提示出現咽部異物感需要警惕GERD。

2.2 發病機制

GERD發病是食管對胃、十二指腸內容物反流的防御機制下降和攻擊因素，如酸、胃蛋白酶、膽鹽和胰酶等對食管黏膜攻擊作用的結果。在諸多的攻擊因子中，胃酸最為重要，食管黏膜的過度酸暴露被認為是GERD發病的主要機制。胃酸已被證實，能導致GERD的EED咽喉癥狀，是咽喉部黏膜發生炎癥的重要因子，胃酸所致的咽喉炎可以產生咳嗽、咽部異物感、咽球感、聲音嘶啞和咽痛等癥狀，有這些癥狀者行喉鏡檢查時可以發現一些客觀征象，如環狀軟骨后壁紅斑、聲帶紅斑、水腫、杓狀軟骨內壁紅斑、咽喉潰瘍等[9]。GERD雖與胃酸刺激有關，但僅有5%～28%的患者伴胃酸增多[10]，GERD的臨床表現除與患者對酸反流物刺激的反應性或敏感度有關，也與反流頻度、數量以及持續時間有關，而后者的發生與患者存在明顯的食管、胃運動功能異常密切相關[11]。由于食管及胃腸動力障礙，導致食管對胃、十二指腸內容物反流的防御機制下降和酸性反流物對食管黏膜的侵襲作用增強，也是GERD的重要發病機制[12]，因此促進食管運動及恢復胃動力的促動力藥物常常被用于治療GERD[13]。一項Meta分析研究提示，促動力藥聯合抑酸藥治療GERD效果優于單用抑酸藥[14]。

3 胃食管反流病是中醫梅核氣的本質

3.1 癥狀方面

GERD的典型癥狀是燒心和反流，但其癥狀特異性和敏感性都不高，此外GERD的EED以咽喉異物感為多見。GRED是導致反流性咽喉炎的重要病因[15]。劉秋慧等[16]對胃鏡或24 h食管pH值監測后確診，并經質子泵抑制劑治療有效的48例以EED為突出表現的GRED患者臨床資料進行回顧分析，結果顯示其癥狀以胸痛最多見，依次為咽部異物感、咽喉痛。GERD導致的咽喉部癥狀的發生確切機制亦尚未闡明，咽部位于消化道上端，是消化道與呼吸道的交匯處，其神經支配極為豐富，該部位深部感覺及各肌層組合與作用十分復雜。研究[17]發現，這部分患者的食管近端酸暴露時間比遠端明顯增加，故認為可能與胃食管反流和食管咽反流引起胃內容物直接損傷咽喉部有關。另外，上食管括約肌的感覺功能異常可能在其中發揮重要作用，臨床治療大多按慢性咽炎或咽神經官能癥診治，其效果不甚理想。中醫梅核氣的典型癥狀是“婦人咽中如有炙臠”。從前文對“臠”的解釋中，蓋食魚時所切之魚肉塊多含骨、刺，若卡塞于咽確難吐、難咽；故以炙臠喻咽中卡塞之異物感，是恰切形象的。此外，張仲景不以“臠”而以“炙臠”喻異物感，炙烤之熱熏蒸于咽則咽必干，意在隱示重者咽干癥狀[2]，兩者在癥狀上符合一致性。

3.2 病因方面

GERD病因與發病機制除與食管抗反流機制減弱及反流物對食管黏膜攻擊作用等因素有關。越來越多的學者關注到精神因素對其的影響。夏志偉等[18]研究發現，GERD患者總體及其不同亞型均有多種異常精神心理特征。在無病理性酸反流的NERD患者中，精神心理異常是影響其長期癥狀有無的重要因素。侯艷紅等[19]采用癥狀自評量表(Symptom Checklist 90，SCL- 90)對GERD病例組和健康對照組進行心理因素評分，研究發現病例組較對照組普遍存在抑郁、焦慮、恐懼、強迫觀念和人際關系敏感等異常心理，以焦慮和抑郁更為突出。Sanna等[20]系統研究了GERD與精神病理學之間的相關性, 發現心理癥狀如情緒障礙等與GERD癥狀之間有著極其密切的關系，GERD的發生發展與精神心理因素之間相互聯系、相互影響。中醫認為梅核氣發病多與情志有關，病變部位可涉及到肝、心、脾、胃等，病機關鍵多為肝失疏泄、脾失健運、心失所養以及臟腑陰陽氣血失調所致。由于精神因素對其影響非常重要，《中醫內科學》教材均將梅核氣納入郁證范疇討論。此外田德祿主編的《中醫內科學》不僅將梅核氣歸入郁證，而且將郁證更名為“郁病”。此外，張仲景首次提及該病的發病人群是婦人，其實男性和女性都會發病，但是以女性為主。這是源于中國傳統文化男尊女卑的思想，古代婦女生活環境多是處于壓抑狀態，具有多愁善感的特性，這與GERD與精神病理學相關的發病機制具有一致性。

3.3 治療方面

由于燒心和或反流是GERD的典型癥狀，胃酸是最重要的刺激因素，因此治療藥物首選抑酸藥包括質子泵抑制藥和H2受體阻斷藥。但是食管對反流物廓清能力下降，胃排空延遲以及食管黏膜對胃酸的抵抗力異常，旨在恢復胃動力、增強LES收縮以及食管運動的促動力藥物常被用于治療GERD。促動力藥可增強胃腸動力和抗反流作用，可有效控制胃食管反流，對無食管黏膜組織學損害而僅有癥狀的輕度食管炎患者有顯著療效[21]。研究證實，促動力藥物對輕度GERD有一定效果，療效與H2受體阻斷藥相似[22]。中醫治療梅核氣的記載是《金匱要略》中“婦人咽中如有炙臠,半夏厚樸湯主之。”半夏厚樸湯組成：半夏1升，厚樸三兩，茯苓四兩，生姜五兩，干蘇葉二兩，具有行氣散結、降逆化痰的功效。現代研究表明，具有促進胃腸排空作用，預防急性應激性胃潰瘍、鎮吐、鎮靜、改善吞咽等藥理作用[23]。研究顯示，半夏厚樸湯單用或聯合西藥治療GERD，在治愈率、總有效率和復發率方面均優于單純西藥治療[24]。一項Meta分析發現，單用半夏厚樸湯或聯用西醫治療梅核氣療效均優于單用西醫治療者，且無明顯副作用[25]。半夏厚樸湯的藥理研究方面，胡雨峰等[26]研究證實，半夏厚樸湯可以通過影響血清中胃動素等物質分泌促進胃排空，改善炎癥反應，減少反流，這些都可以對RE有治療效果，兩者在治療上具有一致性。

4 結束語

GERD的根本病機在于胃失和降、不降反逆，治療以“通降法”為核心才是切中病機，通降法主要以行氣降胃為根本，根據病證特點輔以他法[27]。我們在充分認識中醫梅核氣本質的基礎上，吸取先師張仲景半夏厚樸湯的組方特點，采用“通降顆粒”治療梅核氣，在其經典方的基礎上加入抑酸作用的“烏貝散”即海螵蛸和浙貝母，取得了很好的療效，用現代醫學的角度來分析，就是采用促動力藥配合抑酸藥。鑒于以上分析我們認為，中醫梅核氣的實質是GERD在EED咽部異物感癥狀的體現，“炙臠”樣異物感屬于功能性疾病狀態。本文旨在提醒臨床醫師，當診治的病人有咽部異物感情況時，在中醫診斷為梅核氣的基礎上，治療注意強調健脾促進胃腸動力的同時，也不忘調暢情志及抑木平酸治療；在西醫診斷方面也同時勿忘GERD，治療可以選用質子泵抑制劑。本文為臨床治療提供了理論支持，并豐富了中醫理論，該學術觀點值得推廣。

[1] 高望望.自擬通腑敗毒湯治療輕癥急性胰腺炎42例[J].中國中醫急癥，2010，19(2)：311- 312.

[2] 丁德正.試析《金匱要略》“婦人咽中如有炙臠”及其治療[J].中醫藥臨床雜志,2009, 21(4):349- 351.

[3] 甘鳳云，李紅英，尤海玲.慢性咽炎從胃論治的臨床體會[J].江西中醫藥,2009，40(10):27- 27.

[4] 李自廷.咽異物感與上消化道疾病的關系[J].中國實用醫藥,2010,5(32):210- 210.

[5] PHILIP O, LAUREN B, MARCELO F. Guidelines for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease[J].Am J Gastroenterol,2013,108:308- 328.

[6] PAUL M,TALLEY N J,M BRIAN F,et al.Can the clinical history distinguish between organic and functional dyspepsia?[J].JAMA,2006,295(13):1566- 1576.

[7] VAKIL N,VAN ZANTEN SV,KAHRILAS P,et al.The Montreal definition and classification of gastroesophageal reflux disease:a global evidence- based consensus[J].Am JGastroenterol,2006,101(8):1900- 1920．

[8] VAEZI M F, HICKS D M, ABELSON T I, et al.Laryngeal signs and symptoms and gastroesophageal reflux disease (GERD): a critical assessment of cause and effect association[J]. Clinical Gastroenterology & Hepatology the Official Clinical Practice Journal of the American Gastroenterological Association, 2003, 1(5):333- 344.

[9] 李兆申,徐曉蓉,鄒多武,等.胃食管反流病食管外表現的臨床研究[J].中華內科雜志, 2006,45(1):13- 16.

[10] QUIGLEY E M M. New developments in the pathophysiology of gastro- oesophageal reflux disease (GERD): implications for patient management.[J].Aliment Pharmacol Ther, 2003,17(Supplements2):43- 51.

[11] CORON E,HATLEBAKK JG, GALMICHE JP.Medical therapy of gastroesophageal reflux disease[J].Curr Opin Gastroenterol,2007,23(4):434- 439.

[12] FERGUSON DD, DEVAULT KR. Medical management of gastroesophageal reflux disease[J]. Expert Opin Pharmacother,2007,8(1):879- 899.

[13] ACHEM SR,ROBINSON M.A prokinetic approach to treatment of gastroesophageal reflux disease[J].Dig Dis,1998,16(16):38- 46.

[14] 馬慧敏,李一帆,汪燕燕,等.莫沙必利聯合質子泵抑制劑治療胃食管反流病的Meta分析[J].中國臨床藥理學雜志, 2015(5):384- 387.

[15] 龔齊,周康年.反流性咽喉炎與胃食管反流病的關系研究[J].臨床耳鼻咽喉頭頸外科雜志,2001,15(12):548- 549.

[16] 劉秋慧,陳健,王進.以食管外癥狀為突出表現的胃食管反流病臨床分析[J].中華全科醫師雜志,2007,6(11):687- 689.

[17] Close LG.Laryngopharyngeal manifestations of reflux:diagnosis and therapy[J].Eur J Gastroenterol Hepatol,2002,14 Suppl 1(9):S23- 27.

[18] 夏志偉,段卓洋,張莉,等.精神心理因素與不同亞型胃食管反流病的相關性研究[J].中華消化雜志,2007,27(7):447- 449.

[19] 侯艷紅,張林,張琨鵬,等.老年胃食管反流病患者心理狀態及自主神經功能紊亂的研究[J].中華保健醫學雜志,2012,14(6):433- 435.

[20] SANNA L,STUART A L,BERK M,et al.Gastro oesophageal reflux disease (GORD)- related symptoms and its association with mood and anxiety disorders and psychological symptomotology: A population- based study in women[J]. Bmc Psychiatry, 2013, 13(1):1- 6.

[21] PETTIT M.Treatment of gastroesophageal reflux disease[J].Pharm World Sci,2005,27(6):432- 435.

[22] MOAYYEDI P,SANTANA J,KHAN M,et al.Medical treatments in the short term management of reflux oesophagitis[J].Cochrane Database Syst Rev,2007, 3(2):111- 119.

[23] 黃仕文，樊巧玲，袁冬平，等.半夏厚樸湯實驗及臨床研究[J].中醫藥信息，2009，26(5): 79- 82．

[24] 陳世旺,田旭東.半夏厚樸湯治療胃食管反流病的Meta分析[J].中國臨床研究,2014, 27(9):1080- 1082.

[25] 陳慕芝,呂安坤,孫紅艷.半夏厚樸湯治療梅核氣隨機對照試驗的Meta分析[J].世界科學技術:中醫藥現代化,2015(2):377- 381.

[26] 胡雨峰,俞晶華,陳亮,等.加味半夏厚樸湯對RE模型大鼠血MTL、SOD、MDA含量變化的影響[J].南京中醫藥大學學報,2012, 28(2):156- 159.

[27] 李敬華,胡建華,張麗穎,等.唐旭東通降法治療胃食管反流病經驗[J].中醫雜志,2012, 53(20):1779- 1780.

Study on the Essence of Traditional Chinese Medicine of Meiheqi Based on Gastroesophageal Reflux Disease

LV Lin1, TANG Xu- dong1△, WANG Feng- yun1, JI Hai- jie2, HUANG Sui- ping3, WANG Jing3, MA Xiang- xue4, CHEN Ting1, YIN Xiao- lan5

(1. PiWei department of Xi Yuan Hospital of China Academy of Chinese Medical Sciences/Beijing Institute of Spleen and Stomach Disease of Traditional Chinese Medicine, Beijing 100091,China; 2. Post- doctoral research center of Xi Yuan Hospital of China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100091,China; 3. Digestive department of Guangdong Province Traditional Chinese Medical Hospital, Guangzhou 510105,China; 4. Graduate school of Beijing University of Chinese Medicine Beijing 100029,China; 5. Graduate school of China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China)

To study on the essence of traditional Chinese medicine of Meiheqi based on gastroesophageal reflux disease. This paper firstly introduces the origin of name of traditional Chinese medicine of Meiheqi,and analyzes the meaning “Zhiluan”, finally lists the TCM pathogenesis of Meiheqi and the diagnostic criteria and pathogenesis of gastroesophageal reflux disease (GRED). It gradually sifts out the consistency of symptoms, etiology,and treatment between GRED and Meiheqi.Further, proposed that the essence of Traditional Chinese Medicine of Meiheqi is modern medicine of GRED. This paper provides a theoretical support for the clinical physician to use proton pump inhibitor in the treatment of Meiheqi from the western medicine and the treatment of smooth liver and restraining acid in Chinese medicine,and enrichs the spleen and stomach theory of TCM.

Gastricesophagitis reflux diseas; Meiheqi; Zhiluan; Pharynx foreign body sensation

北京市科委十病十藥課題(Z141100002214012)-治療胃食管反流病的中藥復方通降顆粒的開發研究；北京市科委首都市民健康培育專項(Z161100000116046)-健脾清化顆粒聯合小劑量奧美拉唑治療非糜爛性反流病臨床療效評價研究

呂 林(1983- )，男，安徽合肥人，主治醫師，醫學博士，醫學博士后，從事中醫功能性胃腸病的臨床與研究。

R573.5

A

1006- 3250(2017)07- 0967- 03

2016- 11- 16

△通訊作者：唐旭東，男，主任醫師，醫學博士，從事中醫藥消化系統疾病的臨床與研究，Tel：010- 62835678，E- mail：txdly@sina.com.cn。