劉風俠 劉川銘
他者視角下兒童腫瘤患者照顧者問題的質性研究
劉風俠 劉川銘
本研究以兒童期癌癥患兒主要照顧者為研究對象,利用假期時間,研究者通過參與式觀察,半結構式深入訪談方法,以發現兒童期癌癥患兒主要照顧者心理因素為主旨,希望獲得患兒主要照顧者身心整體健康與實現自我生命價值的渴望與需求,以達到改善患兒的生活質量的終極目標。
兒童;腫瘤;成人過渡
癌癥的發生是一種嚴重的家庭事件,兒童患癌對于家庭關系是一種威脅,一個家庭成員罹患癌癥會影響到整個家庭系統的穩定性,家庭會通過內部或外部的應對策略來適應這樣的改變,兒童癌癥患者在治療過程中,引起嚴重生理、心理反應對患者造成壓力,不僅使患者的生存質量下降,而且家庭成員患癌及住院治療作為家庭負性事件勢必會影響患者的家庭結構和功能。
1.1 研究設計
本研究樣本采用便利取樣的方法,樣本數量以本研究所需要的資料飽和為基準,即訪談新的兒童腫瘤照顧者時不再有新信息出現。
1.2 參與者
研究者獲得內部評論委員會的同意后在醫院兒科病區進行。由醫院兩名患者家屬學校志愿者與研究者共同進行研究訪談,研究者采用目的樣本方法選擇研究參與者。本研究在資料的收回及提取主要材料的過程中,達到信息飽和狀態的樣本參與數為8例。
1.3 數據收集步驟
本研究收取資料的主要方法是參與式觀察、半結構式深入訪談。自2016年9月4 - 28日,初步了解腫瘤患者情況后,與患者照顧者進行非正式交談,及時記錄觀察和交談筆記。進行訪談時,每例訪談時間不定,平均訪談時間30~50分鐘,訪談結束后,再次與患兒照顧者進行交流,對于有出入的問題,與患兒照顧者另外約請時間,進一步交流。訪談過程中,對患兒照顧者不進行引導和暗示,訪談結束后將訪談內容逐字逐句整理成文字并記錄。
2.1 兒童腫瘤患者治療后各器官功能障礙綜合征
兒童腫瘤患者的治療一般包括手術、化療、放療,隨著醫學科學進程的發展,干細胞移植治療、免疫治療、靶向治療等新技術也在不斷發展變化過程中。手術、化療及放療不可避免會對兒童腫瘤患者的身體各部分造成各種各樣的損 害[1-2]。
個案1:我們孩子化療后,我就覺得他沒勁,不像原先有精神了,干什么都是無精打采的樣子,這可怎么辦呢?
個案3:我家兒子現在什么都不敢讓他干,怕他受不了,要是能回到從前那樣就好了。
兒童腫瘤幸存者遠期并發癥主要為化療藥物的毒性反應,心血管系統損害,同時接受放療的患兒,其心肌損害更為明顯。因此,在制定兒童化療方案時,要注意對患兒心肌的損害,控制藥物總劑量[3-6]。
2.2 兒童腫瘤患者復發與轉移障礙綜合征
個案3:我什么都不怕,就怕我們孩子的病再犯了,犯了病就要命了!
個案8:盼著老天爺保佑我兒子好了吧,千萬別再復發了!
兒童患者惡性腫瘤死亡的主要原因中,血液系統惡性腫瘤、多發性骨髓瘤、兒童視網膜母細胞瘤及接受過大劑量放療、化療藥物治療的患者及免疫缺陷的患兒最為多見。
2.3 兒童腫瘤患者的生長發育障礙綜合征
兒童腫瘤患者在手術、放療或化療期間生長速度會受到影響,雖然治療后部分患者可能出現生長速度加快,但一般最終身高仍達不到正常水平,仍有不少患者成為永久性生長落后。一般身高落后于正常5%以下為嚴重生長落后。
2.4 兒童腫瘤患兒的社會適應障礙綜合征
個案1:孩子得病后對一切不感興趣,自卑、自責,經常問我“媽媽,以后我該怎么辦呀?我還能回去上學嗎,要是我好不了該怎么辦呀?您是不是得照料我一輩子呀!
個案4:我女兒得病后就不出門了,不想去上學,不參加活動,連門都不出了。誰都不敢說她,她現在不想看我們,不愿意和我們說話。
作為腫瘤患兒照顧者需要對孩子充分理解和寬容,以更積極、耐心的態度對他們進行疏導,讓孩子以適當的方式充分表達其內心的苦悶和煩惱,經過一段時間后,孩子會做出新的調整,給自己重新定位,從而最終適應變化了環境[7-8]。
兒童腫瘤患者面臨上述一系列4個方面的問題,還面臨許多目前尚未被大家了解的其他方面的挑戰,惡性腫瘤患兒幸存者的研究目前尚處于萌芽狀態,對兒童腫瘤患者照顧者的研究尚未建立,缺乏對兒童腫瘤患者照顧者照顧方面的信息資料,因此在他者的視角下,尤其是在患兒同齡研究者的角度下了解照顧者內心真實感受,體會照顧者身心負擔,呼吁廣大醫院建立家屬培訓學校,招募社會志愿者為這些患者工作,讓幸存的兒童患者適應生活,走向社會。
[1] 張鳳清,李翠萍,宋麗英,等. 60例兒童急性髓系白血病10年隨訪[J]. 中國小兒血液與腫瘤雜志,2007,12(6):266-267.
[2] 馮桂榮,麥苗青. 60例兒童縱膈腫瘤術后的護理[J]. 全科護理,2013,11(8):709-710.
[3] 蘇殷. 56例兒童腦腫瘤手術配合及術后護理[J]. 全科護理,2015,13(13):1227-1228.
[4] 趙文靜. 兒童惡性腫瘤心理護理的有效措施探析[J]. 大家健康(學術版),2015,4(8):213-214.
[5] 李真. 腫瘤患兒家庭照顧者負擔及影響因素研究[D]. 長春:吉林大學,2015:25-30.
[6] 孫霽雯,樓建華,沈南平,等. 基于護理措施分類的兒童腫瘤護理核心護理措施的確立與比較[J]. 解放軍護理雜志,2016,33(6):7-12.
[7] 商麗艷. 腫瘤專科護士角色與工作內容的研究[D]. 上海:第二軍醫大學,2014:21-23.
[8] 彭麗潔,孫建國. 高精度放射治療兒童腫瘤患者的心理分析及相應的護理對策[J]. 中國腫瘤臨床與康復,2013,20(12):1418-1419.
Qualitative Research on the Problem of the Care of Children With Cancer in the Other Perspective
LIU Fengxia LIU Chuanming Nursing Department, The Fourth Hospital Affliated to Hebei Medical University, Shijiazhuang Hebei 050035, China
In this study, caregivers of children with childhood cancer as the research object, the use of vacation time, the researchers through participant observation, semi-structured interview method, in order to find childhood cancer caregivers of children with psychological factors as the theme, hoping for caregivers of children with physical and mental health and overall self realization of the value of life desire and demand and in order to improve the quality of life of children with the ultimate goal.
children; tumor; adult transition
R473.73
A
1674-9316(2017)02-0032-02
10.3969/j.issn.1674-9316.2017.02.020
河北醫科大學第四醫院護理部,河北 石家莊 050035
劉川銘,E-mail:lhj135246@sina.com