萬正倫
山西大同大學,山西 大同 037009
關于國際私法中沖突規范的研究
萬正倫
山西大同大學,山西 大同 037009
隨著經濟全球化的快速發展,國際間的政治經濟文化交流日益頻繁,為了更好地穩定國際秩序的發展,國際私法對涉外民商事關系的調整進行了明確的規范。沖突規范作為國際私法中的重要組成部分,對在處理涉外民商事法律關系中應該確切的適用于哪國的法律進行了具體的規范。本文從沖突規范的結構、類型以及適用沖突規范的制度三方面對國際私法中沖突規范進行了深刻地探究。
國際私法;沖突規范;結構;類型;連接點
國際間經濟交流的密切,使得涉外民商事法律關系頻頻產生,然而而每一個國家都有自己的法律規定,出國來到另一國家一旦發生民商事法律關系,就會面臨到底該適用原國籍法律還是事發地國籍法律的矛盾,對此國際私法中的沖突規范就是用來專門解決這一問題的。沖突規范是指國內法律或國際條約中,針對處理涉外民商事法律關系時兩個國家的法律規范存在沖突或矛盾而評定到底應該適用哪一國的法律規范的準則。
對于沖突規范的結構研究,社會國內外學者對此還是存在一定爭議的,爭議主要有“三分說”和“兩分說”兩種觀點。“三分說”認為沖突規范是由系屬、范圍、連結點三部分構成,“兩分說”主要認為沖突規范是由系屬和范圍兩部分構成的。范圍是指明確的規定該規范所要調整的法律關系,一般是指沖突規范中前面的部分。比如婚姻依照婚姻締結所在地法中的婚姻法律關系進行調整,這里的婚姻法律關系就是沖突規范索要調整的法律關系。系屬是指調整某一種法律關系時所應該遵循的法律,一般是指沖突規范中后面的部分。比如說在調整涉外婚姻法律關系時應該適用婚姻關系締結地的法律。
(一)單邊沖突規范
單邊沖突規范是指直接規定涉外民商事法律關系只能適用于本國法律或者國外法律,而不能使用其他國家法律。在單邊沖突規范中的連結點只有一個,對此,這種沖突規范相對比較簡單、處理涉外民事關系相對會更加快捷。比如在我國《合同法》第126條第2款明確規定“在中華人民共和國境內履行的中外合資經營企業合同、中外合作經營企業合同、中外合作勘探開發自然資源合同適用于中華人名共和國法律”。
(二)雙邊沖突規范
雙邊沖突規范不像單邊沖突規范那樣已經明確的指明使用哪一國的法律規范,而是給予一個可以進行推定的系屬,然后在具體的案例處理過程中再結合相應的涉外民商事法律關系情況進行判斷使用哪一國的法律規范。民法第三章中規定“法人以其主要辦事機構所在地為其住所,依法需要辦理法人登記的,應當將主要辦事機構所在地登記為住所”其中若辦事機構所在地在國外則適用于國外的法律,若辦事機構所在地在國內則適用于國內的相關法律。
(三)重疊適用的沖突規范
重疊適用的沖突規范是指系數所規定的兩種或兩種以上的法律必須同時適用于特定的某種涉外民商事法律關系的沖突規范,在《海牙離婚公約》第二條中規定對于離婚問題只有當夫妻二人所在國籍法和法院所在地法均認為其具備離婚要素時才可準許其離婚。當然在很多情況下重疊適用的沖突規范中所使用的準據法中總有一個是法院地所在法。
(四)選擇適用的沖突規范
選擇適用的沖突規范是指其系屬含有兩個或者兩個以上的連結點但在具體的案件處理過程中只能選擇一個來調整相應的涉外民事法律關系的沖突規范。這種選擇性適用的沖突規范可以根據其選擇法律的方式分為有條件調整的選擇適用的沖突規范和無條件選擇適用的沖突規范。有條件選擇適用的沖突規范是指在系屬中雖然存在兩個或兩個以上的連結點,但是只能按照相關的順序或者條件選擇其中一個適用并對某一涉外民事法律關系進行調整的沖突規范。無條件選擇適用的沖突規范是指法院可以在系屬中若干個連結點里面無條件或者隨意的選擇一個來調整相應的涉外民事法律關系。
(一)識別
識別是指法院在處理具體的涉外民商事案件時將相關事實按照一定的法律概念進行分類從而確定該案件適用于哪一種沖突規范的過程。識別主要表現在對沖突規范概念術語的識別和對涉外民商事法律關系有爭議的事實的識別兩個方面。通過識別可以有效地保障適用沖突規范的正確性,并且能準確的援引相關準據法。
(二)反致
反致是指法院地所在國根據本國沖突規范適用外國法的過程中,接受外國的沖突規范,最終適用本國實體法或第三國實體法的制度。反致主要表現為直接反致、間接反致、轉致三種形式。直接反致和間接反致均適用的是法院地實體法,而轉致適用的是第三國實體法。
(三)禁止法律規避
禁止法律規避涉外民商事法律關系的當事人為了避免對其不利的法律規范而故意改變構成沖突規范的連結點以使得另一種對自己有利的法律得以適用。
文章通過對國際私法中沖突規范的詳細探究表明沖突規范在國際私法中占據很重要的位置。對此,為進一步促進國際私法的完善,我國也應該加強國際私法中沖突規范的立法,為國際私法建設貢獻一份力量。
[1]谷欣榮.試論國際私法方法的多元存在.試論法院地法的合理性[J].法制與社會,2007(8).
[2]趙相林.國際私法(修訂版)[M].北京:中國政法大學出版社,2002.
D997
A
2095-4379-(2017)31-0237-01
萬正倫(1994-),男,貴州貞豐人,山西大同大學,本科生。