《了不起的蓋茨比》中黛西的形象分析

王素娟

《了不起的蓋茨比》中黛西的形象分析

王素娟

（安徽建筑大學 外國語學院，安徽 合肥 230022）

《了不起的蓋茨比》最精彩的就是對女主人公黛西的多重性格特征的細致刻畫。小說中，黛西明艷動人，靈動活潑，口齒伶俐，八面來風，充分體現了20世紀初期美國資產階級貴族人的生活習性和狀態，以及展現了貴族女性在社會生活中的地位。

《了不起的蓋茨比》；黛西；形象分析

小說《了不起的蓋茨比》中黛西的形象是作者菲茨杰拉·德根據自己妻子的原型設計寫就的，雖然故事情節取自作者平日的生活場景，顯得簡單而平淡，但是經過作者的處理使得小說在結構上嚴謹有序，在思想上深刻有力，而且借助黛西和蓋茨比兩人的愛情糾纏充分展現美國20世紀初期資產階級貴族的生活常態和價值觀念。該小說以獨特的藝術技巧再現了人物的性格特征，特別是小說中對女主人公黛西多重性格的描述則進一步證明了該小說的表現技巧，也使得《了不起的蓋茨比》這部小說成為了一部人人傳誦的佳作。小說女主人公黛西具有多重性格，是20世紀初美國資產階級貴族人性格的綜合表征，然而，角色本身卻是“父權制社會不允許新女性主義出現”[1]的社會背景下的產物。 

一　天真無邪的黛西

《了不起的蓋茨比》中黛西是一個漂亮、善良的姑娘。黛西外表美麗迷人，聲音輕柔動聽，好像聽她說話有一種誤入奇景的感覺；她的兩只眼睛靈動妖媚，嘴唇熱情而嫵媚。比如在小說第四章里，喬丹·貝克對尼克夸張的描述他見到的黛西：她穿的是白衣服，開的也是白色小跑車，她們家的電話從早上響到晚上，總是穿著白色的沙裙出入各種場所。[2]鎮上的那些青年軍官總是想著可以獨占她整個晚上的時間，是當時鎮上最出風頭的小姐。從喬丹?貝克的描述中可以知道黛西的外在條件是優渥的，是當時路易斯維爾男青年夢想的情人。這位黛西能夠享受貴族上層的奢靡生活提供了極為重要的理由。

但是，人無完人，黛西也是如此。作者在小說中將黛西描述成天真的、純潔的、自帶女神氣質的美女的時候也賦予了她粗俗、愛慕虛榮、是非觀不強的一面。例如，小說的第七章就有這樣的情節：在看到一起汽車撞人致死的交通事故中，雖然一個希臘人將事故的過程全部告訴了尼克、湯姆和喬丹，但是三人的想法卻又很大不同。當時，尼克就認為這個人是蓋茨比和黛西開的車撞死的，但他猜測開車的人是蓋茨比。回到湯姆家，蓋茨比告訴尼克是黛西開車撞死人的，不過他自己要承擔這個責任，然而黛西卻和湯姆邊吃涼炸雞邊策劃另一場陰謀。最終黛西接受了湯姆的唆使，聽任丈夫將車禍的責任轉嫁到蓋茨比的身上。[1]

從這個場景里能夠看出黛西雖然有著男性不能抗拒的美麗和動聽的聲線，但是卻缺乏作為人來講的道德標準和原則。面對生命的時候黛西選擇逃走，面對愛人的時候黛西選擇妥協和任由陷害，就這兩件事情上黛西原本美麗迷人的形象已經瓦解，留下的是讀者對于事件背后原因的深深恐懼。20世紀初期的美國經濟泡沫色彩斑斕，但是即便是處于經濟上方的貴族小姐依然對金錢著迷，依然被金錢扭曲了人性、被玩樂葬送了心智，以至于面對生命和愛情的時候沒有思考的任由丈夫擺布。

二 市儈又世俗的黛西

《了不起的蓋茨比》中黛西對于愛情的追求是女孩子羨慕的事情。黛西憑借優渥的外在條件和一開始就純潔天真的心性贏得了路易斯維爾青年男性的愛慕，其中包括蓋茨比。一戰期間，黛西和蓋茨比經過一定時間的接觸，彼此了解和陷入愛情[3]，黛西是愛蓋茨比的，但是平淡而殘酷的現實擊敗了黛西的這份愛，在1919年的時候黛西受不了每天重復的生活和等待選擇嫁給湯姆，以此埋葬了自己和蓋茨比的愛情。即便如此，讀者還是可以從小說的很多細節里看出黛西這個后來拜金的小婦人也是擁有過愛情的，她歸于蓋茨比的愛也是真的。比如小說第四章里，喬丹告訴尼克黛西為了完成對蓋茨比的愛情做了兩件特別感動的事情：第一件事情是：母親不讓黛西去送將要出國的蓋茨比，為此黛西好幾多天都不跟母親說話，也不搭理家里的任何人。第二件事情是：黛西和湯姆結婚之前，她趁著醉酒哭著拿出蓋茨比給她的信，但又從垃圾簍里撿出湯姆送她的那串珍珠項鏈，哭著告訴大家她改變了主意。這兩個真切的場景表現了黛西對蓋茨比愛的留戀，她明白誰會給她帶來快樂也知道愛情的美好，可是在看清現實并且無法接受現實的殘酷和平淡的黛西還是不理會自己的真實感受，面對湯姆或者她自己設計的虛幻生活，她并沒有躲避，相反卻選擇昂首闊步地走了進去。“她從屋子里走出來時，項鏈好好地戴在了她的脖頸上，風波過去了。第二天早晨五點鐘她毫不猶豫地嫁給了湯姆。”簡單的一句話道出了多少輸給愛情的年輕人的無奈和悲痛，黛西知道紙醉金迷的生活是要付出代價的，愛情或許可以讓自己成為真正的自己，但是愛情填不飽肚子、換不來人們的羨慕眼光。這也就是后來蓋茨比成功之后重逢黛西，帶著黛西參觀房間時將自己的襯衫一件件扔給黛西而黛西卻哭了的原因，沒有人可以真的堅守著最初的愛情的宣言一沉不變，那些走過不惑之年的夫妻也只是“老來伴”的平凡寫照。激蕩的愛情之后掩藏著可怕的疏離，人的精力是有限，黛西如此，蓋茨比亦是。

愛情在黛西這個曾經天真無邪的漂亮女孩眼里并沒有消失殆盡，總想著她的結婚也是基于愛情，不愿意相信那個迷人的黛西是一個世俗的、市儈的女孩。可是小說的第一章借著尼克的口道出了黛西的丈夫湯姆的形象——桀驁不馴，這在外觀上就有表象，嘴邊留著狠相，小巧的臉上被傲慢的眼鏡所霸占；湯姆除了擅長日常運動之外，曾是紐黑文運動史上最偉大的橄欖球運動員之一，是個全國聞名的人物且家里也非常有錢。從尼克的口述中不難得知，黛西的婚姻并非建立在愛情之上，主要是因為對方的金錢地位，而黛西本人正好是愛慕虛榮之人，本質上是因留戀奢華的拜金思想在作祟，是當時的蓋茨比在金錢上略輸于湯姆。黛西之所以變成了世俗的，其實和她貴族的身份有關，她一直是高高在上的，況且借著自己的美麗很多的事情都是理所當然。而蓋茨比的參軍結束她的愛情美夢，她害怕不被圍觀的、不被重視的生活，她需要關注需要羨慕甚至是需要追捧。

三 婚姻生活中黛西的蛻變

黛西在婚姻里得到了對于金錢的所有滿足，但是黛西的婚姻生活卻是空虛無聊的。筆者在小說中的很多地方都發現了黛西結婚后除了每天參加宴會、吃喝玩樂外沒有一點自己的愛好和相對正經一點的事情，除此之外就是和他人的拌嘴，有時竟還以拌嘴勝利為驕傲。比如在小說中很是讓人印象深刻的一幕是：尼克第一次去黛西和湯姆的家時，見到黛西是那么的慵懶頹唐，生活除了打發時間的吃喝玩樂和唱學逗趣之外，并沒有其他的事情可以做，整日漫無目，惶惶不知終日。是的，在尼克看來“漫無目的”是黛西的日常狀態，是這個曾經充滿激情的美麗女孩的人生追求。尼克的話語里多少有幾分惋惜。就連黛西自己也曾抱怨：“今天下午我們干些什么呢？”“還有明天，還有今后30年呢？”和以后的30年比起來一天的時間即便不找事情打發也是短暫的，但是黛西的話語里筆者聽出了恐懼和厭倦，她放棄愛情得來的安逸如今也開始厭倦了。再比如，尼克給讀者描述黛西和她的丈夫湯姆的生活常態時是這樣說的，“他們在法國待了一年，后來又不安定地‘東飄西蕩’……就這樣略有點悵惘地永遠‘飄蕩’下去”。一段婚姻長久的基礎是安定，正是蓋茨比參軍的危險因素不能夠使黛西的不安安定下來，她才選擇了湯姆，可是黛西沒有想到的是婚后的生活依舊不安，而且這種不安里更多的是丈夫造成的。

小說中還有這么一個場景，是尼克和黛西閑聊時黛西突然說到她的婚姻。黛西告訴尼克，說她生孩子時一切是那么糟糕：在孩子出生之后，盡管不到一個小時，湯姆就不見蹤影。而當護士告訴黛西，生下來的嬰兒是一個女孩時，黛西卻哭了起來，在內心深處她希望女兒以后可以成為一個美麗的小傻瓜。黛西深知自己的這一生是無法改變了，就把渺茫的希望寄托于剛剛出世的孩子身上，那語氣和神情就好比這一輩子自己再也無法遇見幸福一樣。可以想見，一個剛生完孩子的女人，丈夫說不定在哪個女人身邊，心里是多么失望和痛苦。小說中一再強調黛西始終把做一個“美麗的小傻瓜”這句話掛在嘴邊，最開始的時候真的是滿心希望黛西在蓋茨比的呵護下做一個全天下最美的“小傻瓜”，可后來戰爭來了，湯姆出現了，黛西的“美麗的小傻瓜”似乎變成了一種對于漂亮女孩的諷刺。洗盡鉛華的同時看到一個內心滿是傷痕的黛西。這種傷痛的折射范圍不僅體現在外人身上，也深刻的展現在了黛西的女兒身上。比如在小說中，尼可和黛西無意中談到孩子，黛西并沒有同其他的母親那樣一提到孩子就高興的嘴角上揚，而是一臉平靜淡漠，顯得毫不在意，就好像他們說的是別人家的女兒一樣。可見，黛西在婚姻里并沒有得到自己真正想要的一切，那種由丈夫帶來的傷痛傳遞到了下一代身上，她對家庭、婚姻甚至親生骨肉的自私、冷漠皆是由最初的美好跌落為現在的無奈造成的。

《了不起的蓋茨比》這部小說以獨特的藝術技巧、簡單的場景描寫和深刻的人物對話描述了20世紀初期美國泡沫經濟下的社會常態，利用貴族階級與中產階級之間的矛盾沖突，以女主人公黛西多重性格展現，印證了拜金思想在資本主義社會中的影響。這部帶有作者自傳性質的小說不僅取材于作者及其妻子的真實生活，還借助主人公黛西的一生經歷來表現美國社會資產階級女性的世界觀、人生觀、價值觀。同時揭露了拜金思潮已經成為了資本主義社會向前發展的毒瘤，不僅使人們在精神和道德頹喪，還讓黛西這個清純女孩在這樣一個時代背景下逐漸的墮落、頹唐。《了不起的蓋茨比》這部小說中傳達出一種不可逆的思想，不管是黛西的愛情還是婚姻，也不管是蓋茨比的前途還是回憶，都埋葬在了當時物欲橫流的社會風氣里。

總之，文學角度下的《了不起的蓋茨比》的女主人公黛西，她是特定時期美國社會背景的真實反映。本身無緣的愛情卻步入了婚姻的殿堂，一方面，在刻畫小說人物在追求愛情與婚姻的過程中，個體的無奈；另一方面，也以一種寫實的手法，揭露了當時的主流價值觀念下愛情的悲劇，從而揭露了社會與人性中的黑暗。[4]

[1]袁鏡瑤.《了不起的蓋茨比》中的女性主義[J].湖南科技學院學報,2014,(3):72-73.

[2][美]菲茲杰拉德.了不起的蓋茨比[M].賈文浩,賈文淵,譯.北京:燕山出版社,2010:15.

[3]連建峰,祝遠德,何正國.文學倫理學視角下的《了不起的蓋茨比》[J].湖南科技學院學報,2016,(11):30-32.

[4]王利.《了不起的蓋茨比》的愛情悲劇成因[J].電影文學,2016,(2):147-149.

（責任編校：周欣）

2017－08－13

王素娟（1979－），女，安徽合肥人，碩士，安徽建筑大學外國語學院講師，研究方向為譯介學。

I106

A

1673-2219（2017）11-0053-02