多義詞的事件語義及演化動力
——以動詞“開”為例

王冬芝 ，蕭國政 ，2

（1.武漢大學(xué) 文學(xué)院，湖北 武漢 430072；2.湖北語言與智能信息處理研究基地，湖北 武漢 430072）

多義詞的事件語義及演化動力
——以動詞“開”為例

王冬芝1，蕭國政1，2

（1.武漢大學(xué) 文學(xué)院，湖北 武漢 430072；2.湖北語言與智能信息處理研究基地，湖北 武漢 430072）

多義詞的多個意義是一個包含中心意義和邊緣意義的范疇。就多義動詞“開”而言，其概念基底義為“外向型運(yùn)動”，根據(jù)性質(zhì)差異，“開”可以表示位移、開始、出現(xiàn)三類不同運(yùn)動事件。在典型運(yùn)動位移事件中，由于位移路徑的差異，“開”所表達(dá)的位移事件又分為打開、擴(kuò)散、分割、離開、擴(kuò)大五個子類?！伴_”的多個事件語義源于“開”的不同搭配，“開+X”中“開”事件所作用的對象X在空間、狀態(tài)、生命度、時間特征和物性特征等方面的差異，導(dǎo)致了“開+X”事件的方式、結(jié)果和語義焦點的不同，從而生成了“開”的不同詞義。

多義詞；“開”；事件語義；演化

一、前言

一詞多義（Polysemy）是語言的普遍現(xiàn)象。據(jù)《漢語動詞用法詞典》[1](p215)，多義詞“開”的前3個義項為：①使關(guān)閉著的東西不再關(guān)閉，打開?！啊ⅰT；②打通，開辟?！?、～山、～礦；③（合攏的東西）舒張；分離?！?、～線、～膠。動詞“跑”在“跑買賣”、“跑路”、“跑電”中分別釋義為“奔走”、“逃走”、“離開應(yīng)該在的位置”?！伴_”和“跑”的不同義項由對動賓結(jié)構(gòu)中的動詞進(jìn)行同義替換得來，顯然，義項分立的依據(jù)源自動詞搭配了不同的賓語。詞典中作為一個詞目的單字動詞代表的是靜態(tài)的抽象概念，在進(jìn)入搭配與搭配成分進(jìn)行語義互動后往往會因為激活了不同的“事件”而獲得不同的事件語義?！?br>