家住美國得克薩斯州的女子安德烈·亞當斯拍攝了一張修管工人工作時的照片,該照片被發到網絡上后一夜爆紅。原來亞當斯門前草坪下的水管爆裂了,為此她撥打了阿克頓的市政電話,很快水管工考克斯來到她家。她看見考克斯一頭扎進5英尺(約1.5米)深的臟水中尋找水管的爆裂處并試圖修復水管。感動震驚之余,她舉起手機抓拍了這一幕,并將照片上傳到網上。該照片在“臉譜網”上被轉發數千次,網友們紛紛贊許考克斯的工作熱情和負責任的態度。
轉化考題1 你有屬于自己的光芒
(2016年山東青島中考作文題之一)你有屬于自己的光芒
親愛的媽媽,你知道嗎?三年了,你沒有去開過一次我的家長會,甚至沒有到我寢室里去看過我一次。可是我并不怪你,因為每次家長會后,你都會逮著爸爸問個不停,每次我回校時,你都會給我打包一大包吃的、穿的,生怕我餓著了、冷著了。我知道你是愛我的,只是你看不起你自己。你總說自己沒學問,只能給人家打掃清潔,煮煮飯,你害怕別人因此而看不起我。可媽媽你知道嗎,靠自己勞動掙錢不丟人!最近在網上有這樣一個紅人,他是一個普通的水管工。為了給別人修水管,他將自己的半個身子埋在了泥水中。泥漿讓他看起來污濁不堪,可大家并沒有看不起他,他反而因為自己的敬業而獲得了大家的尊敬。媽媽,雖然你沒有學問,可小區里哪一個不夸你能干呢?別人做清潔總是拖拖拉拉混時間,你呢,總是兢兢業業,生怕時間不夠用。媽媽,職業不分貴賤,你也有屬于自己的光芒。
點評:素材的中心詞是“最美”二字,與“你有屬于自己的光芒”的中心詞“光芒”二字有相似之處。而“媽媽”的身上與水管工也有著相似的特質,作者很巧妙地發現了這一點,并進行了關聯,完成了素材的轉換。
轉化考題2以“不可怕”為話題作文
(2016年河北中考作文題)
臟臭不可怕
我竟然成了“網紅”。對于一個水管工來說,在工作中與臟臭打交道是再平常不過的事情了。當我到達亞當斯家時,她家的草坪已經被肆虐的污水弄得一團糟。我拿出工具在積水處挖了一個1.5米的坑,水混著泥土瞬間將它填滿。為了找到水管破裂處,我必須要把頭潛入水里。如果我怕臟,這活兒就沒法干。我干活兒的時候就喜歡自我幽默一把。瞧,我戴上了“潛水鏡”,多酷啊。當泥漿包裹著我的身體時,我內心竟然有了成就感,不是誰都敢往里鉆,不是嗎?這樣看來,臟臭還可怕嗎?
點評:水管工之所以被人關注是他負責的工作態度,而這個工作態度恰好是通過“不怕臟”體現的。處理素材時,作者著重對水管工的樂觀進行了刻畫,更好地突出了主題。
轉化考題3那一幕,讓我
(2016年湖北鄂州中考作文題)
那一幕,讓我感動
我從屋里走出來正想問問修理進度時,眼前的那一幕讓我驚呆了。天啊,他半個身子都埋在了泥水里。我皺了皺眉頭,即使站得遠遠的,也能感受到那種惡心。土黃色的泥漿正在入侵他的身體,從他的耳朵、眼睛、鼻孔……悄悄沒入。那泥漿帶著難聞的土腥味兒,讓人作嘔。他應該感到了不適,可是他卻一動不動。不一會兒,他那雙往后用力蹬著地面的腳又往前微微地挪了挪,身子又往下探了一些。泥水浸到了他的腰間。想著他剛來的時候那張干凈的臉和陽光的笑容,我的眼竟有些濕潤。
點評:從亞當斯的視角切入,抓住考克斯工作的畫面進行刻畫,表現“我”眼中的感動。
轉化考題4 特別的
(2015年廣東中考作文題)
特別的水管工
“現在這些人啊,腳踏實地的越來越少了。”自從上次被一個清潔工嗆了幾句后,外公就常把這句話掛嘴邊。哎,何止做清潔的呢?有些安空調的師傅非要讓你給跑路費,保姆專揀輕巧的活兒干……不過,昨天我卻看見了一個特別的水管工。為了找到水管的裂口,他居然把半個身子都埋到了泥水里。干得這么拼命,肯定會狠狠訛上戶主一筆,我想。沒多會兒,他便起了身。那簡直就像一個泥人啊!戶主拿了一條嶄新的毛巾遞給他。可他卻擺了擺手,然后從地上的工具包里拿出了毛巾和替換的衣服,他笑著對戶主說:“做我們這一行,這些物品是必須隨身攜帶的。”戶主又急忙跑進屋拿了煙出來表示感謝,可他已經走了。突然,我對自己之前的猜測感到愧疚。
點評:把素材進行了重新改編,用水管工的“特別”與當下服務行業的不正之風進行了強烈對比。
(文/譚小宇)