高 君
(1.大連大學(xué) 英語學(xué)院,遼寧 大連 116622;2.東北師范大學(xué) 外國語學(xué)院,吉林 長春 130024)
異議話語國外研究概述
高 君1,2
(1.大連大學(xué) 英語學(xué)院,遼寧 大連 116622;2.東北師范大學(xué) 外國語學(xué)院,吉林 長春 130024)
近年來,異議話語成為國內(nèi)外語用學(xué)界的研究焦點。本文首先探討異議話語的界定,然后從會話分析、面子、互動社會語言學(xué)和人際語用學(xué)四個角度對近年來國外異議話語研究現(xiàn)狀進行梳理和概括,最后指出異議話語研究的未來發(fā)展趨勢,以期為國內(nèi)異議話語研究提供借鑒和啟示。
異議話語;會話分析;面子;互動社會語言學(xué);人際語用學(xué)
近年,異議(disagreement)或沖突話語(conflict talk)成為國內(nèi)外語用學(xué)界的研究熱點。國際權(quán)威期刊《語用學(xué)雜志》曾于2002年和2012年兩次設(shè)??d這一領(lǐng)域的研究進展。國內(nèi)的冉永平等人[1-2]從語用學(xué)角度對漢語沖突話語進行了一系列研究,掀起了國內(nèi)關(guān)于異議話語研究的熱潮。2017年第十五屆全國語用學(xué)研討會還首次專門開設(shè)了沖突話語研究小組議題。在這樣的背景下,本文嘗試對國外異議話語研究現(xiàn)狀進行梳理和概括,以期為國內(nèi)相關(guān)研究的發(fā)展提供一定的借鑒和啟示。
目前學(xué)界對異議話語的定義和研究范圍還存在廣泛爭議,許多近似術(shù)語同時被使用,如沖突話語(conflict talk)、異議(disagreement)、爭論(argument)、爭辯(disputes)等。不同術(shù)語的使用體現(xiàn)了不同研究的關(guān)注焦點,也說明了這一話語行為所具有的特殊性和復(fù)雜性。Sornig[3]較早地對異議進行了界定,他指出,異議是說話人針對先行話語(pre-text)中的語義或語用信息成分而發(fā)出的質(zhì)疑(questioning)、糾正(correcting)或否定(negating)的評論性行為。……