外國文學史的范式轉型及反思

聶蘭

摘 要：文學在某個歷史節點或是歷史時期有著其自身的特殊性，其在某種程度上符合時代發展需求，滿足當時的文化理想及目標。近些年來，隨著我國經濟社會發展不斷與世界接軌，諸多外國文學作品對中國文學有著極其深刻的影響，而且在引入過程中經歷范式轉型，并且在撰寫原則、思路等方面發生了極大的變化。本文中深入探究了外國文學史的范式轉型具體發展過程，闡述相應的實施策略。

關鍵詞：外國文學史；范式轉型；反思

中圖分類號：I109 文獻標識碼：A 文章編號：1005-5312（2017）05-0075-01

所謂范式，其實質上是指基于自然學前提下，引申至人文領域，本質上接近圖式，或是模式，而范式轉型則體現在學術研究宗旨、目標，還有相應的規范及方法。根據研究顯示，范式具體分為兩個方面，廣義的范式主要是指全套的信仰，還有價值及技術的轉變，而狹義的范式則是較為具體研究成果，其能夠發揮示范作用。文中針對外國文學史的范式轉型進行了深入的剖析，謹以此為之后的研究給予參考依據。

一、外國文學史范式研究在我國發展史

外國文學史隨著社會的發展進步逐步融入我國文學史，從某種意義上來說這屬于中西方文學的融合，從而促使西方文學史對我國文學的發展起到觸動作用，創新中國文學的發展，很多學者對對于西方文學有了比較全面且深刻的研究，而且對其內在邏輯有全新的認知，無論是在文學的分類，還是在詮釋歷史術語及方法上都進行了創新，由此可見，科學精神的影響，進化觀念的推進，還有系統方法引進，學術在傳統進行了變革，而從另一個角度分析，是中國對西方教育體制的接受，同時對研究范式的接納，改變自身固有的學術，進一步促使外國文學史的范式轉型初步形成，在構建過程中，比較有名的代表作品是《文學大綱》，從文學觀念方面來看，該書呈現出較為前衛的思想，即將中國文學帶入世界舞臺，而且在范式研究上層出不窮，為之后的研究不斷拓寬領域。

二、范式研究模式的轉變

馬克思主義理論對我國的影響極為深遠，特別是在相關理論引入我國之后，對我國研究范式有一定的影響，而且是全面且深刻的。在這樣的影響下，借助學理上的研究及傳播，促使社會主義存在科學的形態，由此可以看見，馬克思主義對我國的影響極為深遠，尤其是對思想界的影響更是重大。很多外國文學通史的范式研究也受到波及，并在發展過程中逐漸形成新的范式研究，具體來說如下：第一，在文學編寫中，編寫人員奠定了馬克思主義理論指導方針，以此作為理論指導方法，借助文藝社會學歷史觀，將宏觀作為書寫方針，更為注重脈絡清晰的歷史敘述模式，從而發掘文學史背后的精髓，形成新的編寫主導形式，即他律論編寫為主，在編寫過程中更為重視馬克思理論，借以闡述文學現象，將歷史主義規律作為依據，繼而進行文學史的劃分，至此將國外文學史進行劃分，即古典主義、現實主義、浪漫主義、現代主義、后現代主義等，運用厚今薄古編寫原則，尊重現實主義文學；第二，形成科學共同體。針對外國文學史的模式探究及轉型基本上都是由專人負責的，是以集體編寫為主，并以國家指派相應的文學作品，很多高校也參與其中，從某種程度來說壯大了外國文學史范式研究的隊伍，而且他們具有非常豐厚的經驗，文學修養深厚，掌握最新的研究資料，同時受過相同或類似的教育，因而逐漸形成科學共同體。

三、外國文學的范式轉型的標準化定式

外國文學史范式研究也經歷漫長的發展期，并且在發展過程中遇到了“瓶頸”問題，繼而掀起“重寫文學史”的爭議，從而導致很多外國文學史的編寫出現了問題，具體表現為：方法論較為單一、闡釋體系碎片化、核心是以異構同質為主，外表雖然具有差異性，但是內在基本趨于同化。在經歷了漫長的發展變化研究之后，外國文學式范式轉型研究取得了突破性的進展，以漸積跬步的形式，逐步范式成功轉型，20世紀90年代到現在，具體表現如下：首先，以編著標準而言，由之前政治性，過渡到如今的審美性，而且在書寫上也發生了極大的轉變，逐漸轉變成現階段的“非連續性”關注，針對部分文學史而言，逐漸轉變以往的視角，從微觀層面去剖析作家，探討作品本身。文學家也逐漸找到新的自律方法，如文本批評、形成主義等等，從而對文學作品進行編寫；其次，批判標準發生極大的轉變，對文學現象給予極高的關注度，大文學觀逐步受到重視，很多學者對中國文學給予極高的期許，并將其引入世界文學的編寫之中；最后，比較有顯著特征的外國文學史，具有極為強烈的精神史特點，文學史專家們，他們更重視精神變化線索，還有思想發展的線索，彰顯“人性精神”，更突顯“人文色彩”，已經成為時代的主流。而文學史家們在編寫過程中融入更多的情感色彩，具有獨特人文情懷，更有深刻的人生感悟，進而進一步奠定了外國文學史的范式轉型研究取得了顯著的成效，對其未來研究起到一定的促進作用。

四、結語

總體來說，外國文學史的范式轉型研究需要根據當時的時代特點及文學發展作為唯一的評定標準，從而促使其范式研究獲得可靠的依據，從而為外國文學史的研究給予指導。本文中從三個層次分析了外國文學史范式研究的發展過程，進一步促進外國文學史編寫更具中國特色。

參考文獻：

[1]陳婧，陳建華.外國文學史的范式轉型及反思[J].山東社會科學，2013（04）.

[2]劉永清.民族復興視野下的外國文學研究[J].武漢紡織大學學報，2012（05）.