紅旗歌舞團(tuán)是俄羅斯人心中永恒的星辰,哈里洛夫中將等藝術(shù)家因慰問(wèn)駐敘利亞俄軍而遇空難
“讓高貴的憤怒,像波浪翻滾!進(jìn)行人民的戰(zhàn)爭(zhēng)!神圣的戰(zhàn)爭(zhēng)!……”一首《神圣的戰(zhàn)爭(zhēng)》,曾征服幾代中國(guó)聽(tīng)眾。它是俄羅斯紅旗歌舞團(tuán)唱響的,而此刻在莫斯科,這首鏗鏘的蘇聯(lián)軍旅歌曲聽(tīng)來(lái)卻充滿哀思。
2016年12月25日,一架圖-154飛機(jī)在黑海上空失事,機(jī)上92人全部遇難,包括計(jì)劃前往敘利亞拉塔基亞空軍基地為在敘俄軍演出的64名紅旗歌舞團(tuán)成員。歌舞團(tuán)男聲合唱團(tuán)是世界最佳合唱團(tuán)之一,這次“精華都走了”。普京總統(tǒng)宣布次日為全國(guó)哀悼日。
該團(tuán)原計(jì)劃于2017年2月在北京國(guó)家大劇院演出,目前售票已被迫暫停。俄國(guó)防部副部長(zhǎng)尼古拉·潘科夫向《環(huán)球人物》記者表示,俄方會(huì)全力彌補(bǔ)歌舞團(tuán)損失,“未來(lái)它仍將是俄軍和俄羅斯的象征”。歌舞團(tuán)“2017歐洲之旅”的數(shù)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)不會(huì)取消,75場(chǎng)巡回演出仍將舉行。
俄軍歌舞團(tuán)的“老大”
紅旗歌舞團(tuán)全稱為亞歷山德羅夫俄羅斯軍隊(duì)模范歌舞團(tuán),位列俄羅斯國(guó)防部旗下11個(gè)軍隊(duì)歌舞團(tuán)之首。它兩次獲得蘇聯(lián)紅旗勛章,中國(guó)觀眾習(xí)慣稱之為紅旗歌舞團(tuán),與俄羅斯內(nèi)務(wù)部紅軍歌舞團(tuán)和導(dǎo)彈部隊(duì)紅星歌舞團(tuán)并稱“三紅”。紅旗歌舞團(tuán)于1928年10月12日首演,當(dāng)時(shí)只有12名演員,到上世紀(jì)30年代中期發(fā)展到近300人,如今有186名成員,排練曲目有2000多個(gè)。歌舞團(tuán)于1978年獲得“模范”稱號(hào),是學(xué)院派藝術(shù)界給予的最高肯定。
遇難者中,有中國(guó)觀眾熟悉的歌舞團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)、俄軍樂(lè)隊(duì)總指揮瓦列里·哈里洛夫中將。2015年秋,《環(huán)球人物》記者在莫斯科見(jiàn)過(guò)他。當(dāng)時(shí),中國(guó)解放軍軍樂(lè)團(tuán)和女子儀仗隊(duì)首次參加莫斯科“斯帕斯鐘樓”國(guó)際軍樂(lè)節(jié),個(gè)子不高、身穿普通綠棉布制服的哈里洛夫在新聞發(fā)布會(huì)上介紹俄軍樂(lè)團(tuán)情況。軍樂(lè)節(jié)開(kāi)始后他又走來(lái)與中方領(lǐng)隊(duì)交流。記者耳邊仍回響著他的聲音。“可算等到了中國(guó)同行!”他說(shuō),《1812年序曲》往年都是俄方保留曲目,這次讓給了中國(guó),他發(fā)現(xiàn)這是正確的,中國(guó)音樂(lè)家對(duì)作品進(jìn)行了巧妙的改編,與中國(guó)民歌完美融合。
哈里洛夫生于烏茲別克斯坦,畢業(yè)于柴可夫斯基音樂(lè)學(xué)院,并在該校任教。從2003年起,他指揮俄勝利日閱兵式的軍樂(lè)表演,對(duì)閱兵曲目進(jìn)行重大改革。2017年,本該是他打破米哈伊洛夫少將執(zhí)掌紅場(chǎng)閱兵軍樂(lè)14年紀(jì)錄的一年,也是他發(fā)起創(chuàng)立的“斯帕斯鐘樓”10周年,他的作品音樂(lè)會(huì)也定于2017年3月在柏林舉行。然而不幸的是,如今活動(dòng)猶在,斯人已去。
在《俄羅斯報(bào)》“名人憶新年”專題中,哈里洛夫回憶,童年時(shí)因家境貧寒,父母新年前夜只能往他枕頭下塞一包糖果、幾個(gè)桔子,所以新年在他的印象中散發(fā)著桔子的香氣。這成了他最后的新年回憶。
創(chuàng)辦者亞歷山德羅夫深受斯大林賞識(shí)
紅旗歌舞團(tuán)地位崇高,充滿傳奇,這與創(chuàng)始人亞歷山大·瓦西里耶維奇·亞歷山德羅夫分不開(kāi)。
1943年10月26日深夜,衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)剛進(jìn)入戰(zhàn)略反攻階段。在莫斯科大劇院,一場(chǎng)各國(guó)國(guó)歌音樂(lè)會(huì)正在舉行。貴賓席上坐著斯大林等領(lǐng)導(dǎo)人,演出者是紅旗歌舞團(tuán)。蘇聯(lián)此前沒(méi)有國(guó)歌,相關(guān)場(chǎng)合用的是《國(guó)際歌》。當(dāng)年夏秋之交,斯大林因戰(zhàn)爭(zhēng)需要,決定設(shè)國(guó)歌并開(kāi)始征集方案。歌詞作者米哈爾科夫和加布里埃爾是從比賽中脫穎而出的,但作曲亞歷山德羅夫卻是斯大林指定的。早在1939年蘇共十八大期間,斯大林聽(tīng)到亞歷山德羅夫的一首新作,非常滿意:“真不錯(cuò)。我們就叫它《布爾什維克黨之歌》吧。”創(chuàng)作國(guó)歌時(shí),斯大林又告訴亞歷山德羅夫:“就以《布爾什維克黨之歌》為國(guó)歌的基礎(chǔ)。”
聽(tīng)完演奏,斯大林對(duì)音樂(lè)大為贊賞,同時(shí)建議歌詞“加一段反映軍隊(duì)英勇斗爭(zhēng)的內(nèi)容”。詞作者連夜改稿。次年元旦,全蘇廣播電臺(tái)播出了紅旗歌舞團(tuán)演唱的新國(guó)歌。
斯大林欣賞亞歷山德羅夫,是因?yàn)槠溆旨t又專,政治可靠,藝術(shù)造詣深厚。亞歷山德羅夫1883年出生于梁贊省一個(gè)農(nóng)民家庭,從小是學(xué)校合唱團(tuán)成員,后來(lái)進(jìn)入圣彼得堡的喀山大教堂唱詩(shī)班,并在教會(huì)學(xué)校接受7年音樂(lè)教育。從莫斯科音樂(lè)學(xué)院取得作曲和演唱學(xué)位后,他組織上演了《浮士德》等經(jīng)典歌劇,在蘇俄第一個(gè)國(guó)家合唱團(tuán)任指揮,還在戲劇家斯坦尼斯拉夫斯基的歌劇院任顧問(wèn)。
在莫斯科音樂(lè)學(xué)院任教期間,他發(fā)起成立了“紅軍歌曲樂(lè)團(tuán)”,就是紅旗歌舞團(tuán)前身。1933年,樂(lè)團(tuán)首次為蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人演出就得到贊賞,此后每逢重大活動(dòng),必有他們的節(jié)目。斯大林很喜歡他們表演的原汁原味的民間音樂(lè)。有一次,斯大林對(duì)亞歷山德羅夫說(shuō):“現(xiàn)在流行《雪球花》,而我更喜歡聽(tīng)古老的《可愛(ài)的雪球花》。”亞歷山德羅夫連夜尋找會(huì)唱這首歌的戰(zhàn)士為斯大林演唱。他的孫子曾回憶:“一天深夜,電話鈴響了。‘請(qǐng)亞歷山大·瓦西里耶維奇接電話。‘您是誰(shuí)?‘告訴他,斯大林……我們家一陣慌亂。爺爺跑過(guò)去接電話,邊走邊穿衣服。他就這樣接電話:一只手拿著聽(tīng)筒,另一只手抓著褲子。”
1935年,蘇共中央授予歌舞團(tuán)榮譽(yù)紅旗和紅星勛章,這是“紅旗”一詞的由來(lái)。1937年3月,斯大林決定參加在巴黎舉行的世界科技和文化博覽會(huì)。他讓亞歷山德羅夫作為蘇聯(lián)使者去展示文化成就。亞歷山德羅夫率領(lǐng)185人的歌舞團(tuán)去了巴黎,精彩的演出獲得了博覽會(huì)大獎(jiǎng)。這是他們首次出國(guó)演出,也是上世紀(jì)30年代蘇聯(lián)派出國(guó)的唯一歌舞團(tuán)。
“我掌握的最好武器”
作為軍隊(duì)文藝團(tuán)體,紅旗歌舞團(tuán)一直活躍在熱點(diǎn)地區(qū),2015年新年也曾赴敘利亞俄軍基地演出。這個(gè)“基因”也和亞歷山德羅夫有關(guān)。
亞歷山德羅夫一生都在寫戰(zhàn)爭(zhēng)。戰(zhàn)士是他謳歌的主體,戰(zhàn)場(chǎng)是他音樂(lè)才華迸發(fā)的廣闊場(chǎng)所。他一生經(jīng)歷過(guò)兩次殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng),一次是十月革命后的國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng),另一次就是衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)。國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)中,他熱情歌頌布瓊尼等將領(lǐng),衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)中,他歌頌蘇聯(lián)人民的英勇,歌頌在戰(zhàn)爭(zhēng)中發(fā)展壯大的國(guó)家尊嚴(yán)。
二戰(zhàn)期間,亞歷山德羅夫歌舞團(tuán)演出超過(guò)1500場(chǎng),足跡遍及軍營(yíng)和前線。《神圣的戰(zhàn)爭(zhēng)》在衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)3天后就創(chuàng)作出來(lái),極大地鼓舞了士氣。電影《莫斯科保衛(wèi)戰(zhàn)》中歌舞團(tuán)成員對(duì)著電話聽(tīng)筒清唱的情節(jié)令無(wú)數(shù)觀眾動(dòng)容。亞歷山德羅夫說(shuō):“我從來(lái)也不是作戰(zhàn)的人,但我手中畢竟還有一件強(qiáng)大的武器——歌曲。從一開(kāi)始我就以神圣的、真誠(chéng)的感情鍛造自己的武器,這也是我掌握的最好武器。”
在亞歷山德羅夫眼里,《神圣的戰(zhàn)爭(zhēng)》是一首頌歌,也是對(duì)法西斯的詛咒。他的孫子回憶:“一天早晨,一位政工人員拿著一份報(bào)紙走進(jìn)了爺爺?shù)霓k公室,對(duì)他說(shuō):‘亞歷山大·瓦西里耶維奇,報(bào)紙上有一首列別杰·庫(kù)馬奇的詩(shī),這可是你創(chuàng)作的好材料。爺爺讀完了詩(shī),立刻抓起報(bào)紙動(dòng)身回家。到了晚上,歌曲就創(chuàng)作完成了。他把演員連夜找來(lái),把詩(shī)曲寫在黑板上。第二天早上,《神圣的戰(zhàn)爭(zhēng)》就排練完成了。歌舞團(tuán)去車站為即將上前線的戰(zhàn)士演出,所有的戰(zhàn)士都起立,默默地聽(tīng)這首歌。演唱完了,卻是死一般的沉寂。爺爺以為演砸了,突然掌聲雷鳴般響了起來(lái),戰(zhàn)士們一次次請(qǐng)求再演唱,連唱了七八次。”
1946年,亞歷山德羅夫在赴德巡演途中因心臟病去世。1949年,他的名字被添加到團(tuán)名中。
普京力排眾議恢復(fù)蘇聯(lián)國(guó)歌旋律
亞歷山德羅夫的3個(gè)兒子都是音樂(lè)天才,也都在紅旗歌舞團(tuán)工作。長(zhǎng)子鮑里斯長(zhǎng)期陪伴在父親身邊,擔(dān)任父親的副手。當(dāng)年紅旗歌舞團(tuán)在車站演唱《神圣的戰(zhàn)爭(zhēng)》,他也在場(chǎng)。他還曾帶領(lǐng)團(tuán)員們?cè)谇熬€唱響《士兵們?cè)谛羞M(jìn)》等歌曲。父親去世后,他接任團(tuán)長(zhǎng)至1986年退休。次子弗拉季米爾是樂(lè)隊(duì)指揮,曾長(zhǎng)期擔(dān)任樂(lè)隊(duì)負(fù)責(zé)人。小兒子亞歷山大也曾任指揮,但在1942年?duì)奚恕啔v山德羅夫有3個(gè)孫子——尤里、奧列格和葉夫根尼。尤里是樂(lè)隊(duì)的首席樂(lè)師和合唱指揮,奧列格是樂(lè)師,葉夫根尼則任紅旗歌舞團(tuán)亞歷山德羅夫音樂(lè)世家博物館館長(zhǎng)。
從亞歷山德羅夫創(chuàng)作《神圣的戰(zhàn)爭(zhēng)》的1941年算起,到鮑里斯退休,這個(gè)家族在紅旗歌舞團(tuán)延續(xù)了45年的時(shí)間。這是近半個(gè)世紀(jì)的神話。這樣一個(gè)基本上以家族成員為核心建立、發(fā)展起來(lái)的歌舞團(tuán),在蘇聯(lián)獨(dú)一無(wú)二,其光榮和名聲也是蘇聯(lián)其他歌舞團(tuán)望塵莫及的。蘇聯(lián)的政治、戰(zhàn)爭(zhēng)歷史背景及民眾的選擇,成就了亞歷山德羅夫和紅旗歌舞團(tuán)。
蘇聯(lián)解體后,亞歷山德羅夫紅旗歌舞團(tuán)遭遇了種種困難,在俄羅斯國(guó)內(nèi)的劇場(chǎng)上一度很難看到他們的演出。葉利欽執(zhí)政期間,俄羅斯聯(lián)邦沒(méi)有國(guó)歌。普京上任后,決心倡導(dǎo)全新的愛(ài)國(guó)主義精神。2000年12月,普京向杜馬提交了關(guān)于國(guó)家象征的法案,最重要的內(nèi)容就是恢復(fù)蘇聯(lián)時(shí)期的國(guó)歌旋律,而這個(gè)國(guó)歌已經(jīng)絕響10年了。此舉引起極大爭(zhēng)議,許多政治家認(rèn)為絕對(duì)不行,連葉利欽也堅(jiān)決反對(duì),但是普京堅(jiān)持自己的意見(jiàn)。他說(shuō),大多數(shù)俄羅斯人已習(xí)慣了聽(tīng)亞歷山德羅夫的音樂(lè),只要填上新詞就行。最終,普京的法案獲得通過(guò)。亞歷山德羅夫譜寫的旋律再度響起。
值得一提的是,蘇聯(lián)時(shí)代新領(lǐng)導(dǎo)人上臺(tái)往往要對(duì)國(guó)歌歌詞作一番改動(dòng),赫魯曉夫改過(guò),勃列日涅夫改過(guò),但歌曲的旋律不作任何變動(dòng)。亞歷山德羅夫永存于他的旋律之中,永存于他對(duì)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)的謳歌之中。
衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)是俄羅斯人心靈中的圣區(qū)。不論政治信仰,不論黨派,不論意識(shí)形態(tài),所有人在這個(gè)圣區(qū)都是緊密團(tuán)結(jié)、共同對(duì)敵的。人們不能觸動(dòng)這個(gè)圣區(qū),觸動(dòng)了它就觸動(dòng)了俄羅斯人的心。亞歷山德羅夫歌舞團(tuán)就是這個(gè)圣區(qū)里永遠(yuǎn)閃爍的星辰,只要有戰(zhàn)爭(zhēng),只要有衛(wèi)國(guó)的現(xiàn)實(shí)需要,這星辰就不會(huì)消失。