聲景兩奇絕瀟灑勝江南
——《老殘游記》中的濟南風物

王嘉瑋

(濟南大學文學院 山東 濟南 250022)

聲景兩奇絕瀟灑勝江南
——《老殘游記》中的濟南風物

王嘉瑋

(濟南大學文學院 山東 濟南 250022)

劉鶚所作《老殘游記》中對濟南風物的描繪，歷來為后世所稱道，堪稱一絕。一方面，寫景絕。僅用“家家泉水，戶戶垂楊”八個字概括出一幅老濟南動人的生活畫卷；運用精妙的空間構建和多種修辭手法描繪出一幅“明湖秋景圖”。另一方面，摹聲絕。善用側面描寫和層層鋪墊，勾勒出技藝精湛的說書人“白妞”的形象，運用精妙絕倫的比喻描摹出白妞口中無與倫比的樂音。正是劉鶚的描繪，讓“濟南瀟灑勝江南”。

老殘游記；濟南風物；景絕；聲絕

《老殘游記》作為清末“四大譴責小說”之一，對“清官”暴虐苛政遠猛于貪官的揭露獨樹一幟，取得了較高的藝術成就。然而，除了思想內涵上的成就，《老殘游記》在寫景狀物方面的精湛技藝，處處給讀者留下了極為深刻的印象。而其中對濟南風土人情的描寫，近百年來，更是一直被人們所稱道，堪稱一絕。

《老殘游記》第二回，老殘從古千乘(今博興縣境)“往濟南府去看看大明湖的風景”。自此，劉鶚對濟南風物的描繪便正式拉開序幕。

一、景絕

(一)家家泉水，戶戶垂楊

提及《老殘游記》中對濟南景物的描寫，記憶深刻且不得不提的一句話就是——“家家泉水，戶戶垂楊”。這簡簡單單的八個字，卻早已成為濟南人耳熟能詳的名句，向外地人介紹“天下泉城”的名片。這一點，劉鶚功不可沒。

該句出自第二回，老殘到達濟南府后對其的整體印象，“到了濟南府，進得城來，家家泉水，戶戶垂楊，比那江南風景覺得更為有趣”。簡單八字，使用了疊詞“家家”、“戶戶”，強調了泉水之豐沛，垂楊之茂盛；運用了白描手法，僅僅是“泉水”、“垂楊”兩種景物的對仗羅列，與前面的疊詞結合，卻產生了極強的畫面感，使人仿佛身臨其境。那美景伸手可觸，正所謂“不著一字，盡得風流”。

(二)大明湖畔，佛山倒影

老殘進入濟南府后游覽的第一處景點是大明湖。其中有一段對大明湖畔景色的細致描寫，被歷代評論家絕口稱贊，引為經典：

到了鐵公祠前，朝南一望，只見對面千佛山上……蒼松翠柏，高下相間，紅的火紅，白的雪白，青的靛青，綠的碧綠，更有那一株半株的丹楓夾在里面，仿佛宋人趙千里的一幅大畫，做了一架數十里長的屏風。忽聽一聲漁唱，低頭看去，誰知那明湖業已澄凈的同鏡子一般。那千佛山的倒影映在湖里，顯得明明白白……這湖的南岸……卻有一層蘆葦，密密遮住?，F在正是開花的時候……好似一條粉紅絨毯，做了上下兩個山的墊子，實在奇絕。

全段共五句話。第一句是第一重“遠景”，著重描寫了遠處——“對面”——千佛山的“色彩”。作者為了突出其色彩之豐富繁多，在一句話之中，羅列了“蒼”、“翠”、“紅”、“白”、“靛、”“青”、“碧”、“綠”、“丹”九個色彩字，將遠望之下山上所呈現出的斑斕畫面一一點染在讀者面前。同時，劉鶚將這幅山色圖比作“大畫”、“屏風”，前者著重景色的巧奪天工，如同名家筆下技藝與畫面相結合的精心創作；后者強調山色之連綿不絕，“屏風”之比又極好地體現出山之峻峭屹立，無疑是令人贊嘆的妙喻。

之后，一聲悅耳的漁唱將老殘的視線拉回，霎時間就被眼前如鏡的湖水所吸引。山水互襯，山因水的倒映更顯巍峨，水因山的投射更多清麗。這便是第二、三兩句所描繪的第二重“近景”，它便是被后世評論家稱為大明湖著名景觀之一的“佛山倒影”。

看過湖光山色，老殘又將視線轉向了遠處的“南岸”。作者再次運用其豐富的想象力和恰到好處的比喻，將夕陽映照下的片片白花比作“粉紅絨毯”，更不可思議的將其想象成“岸邊山”和“倒影山”兩山之間的墊子，奇思妙想，世所罕見，讓人拍案叫絕！

二、聲絕

看過明湖秋色，作者對濟南的描繪由自然風光正式轉向市井風俗。

作者對老殘“明湖居聽書”一段的描寫抓住了重點人物及其重點事件，即白妞說書，展開詳細描寫，不僅將事件始末交代的細致清楚，而且運用了高超的正側面描寫技巧和層次鋪墊方法，讓文本中的“白妞”復生，在讀者眼前，唱出一曲悠揚了百年的大鼓書。

首先是老殘看到說書招貼之后就聽街上的大多數行人都在討論此事。這使得老殘(讀者)對白妞其人產生了濃厚的興趣，想要一探究竟。

第二步，作者借茶房之口向讀者簡單介紹了山東的特色土調“梨花大鼓”以及當時最有名的說書藝人“黑妞”、“白妞”兩姐妹，尤其是夸贊了“白妞”的天賦異稟、融會貫通，引得大家的好奇心又增加了一倍。

第三步，作者描繪了開場前戲園子內爭搶座位的激烈熱鬧場面，并且與臺上“空空洞洞，別無他物”的景象形成鮮明對比，對初次聽書的老殘(讀者)來說，如此擁擠的人潮前來觀看如此簡單的戲臺是多么不可思議，不得不讓人懷疑：山東大鼓真的有這么好聽嗎？

終于等到戲園開始演出，作者決心將神秘進行到底，在白妞出場前運用了三重鋪墊，層層遞進，將全場的熱切氣氛烘托到極致。

第一個上臺表演的是一個其貌不揚的男人，從漫不經心到“抑揚頓挫，入耳動心，恍若有幾十根弦，幾百個指頭，在那里彈似的”的高超技藝，前后對比，完成了第一重最輕易的鋪墊。

第二重鋪墊是白妞的妹妹黑妞出場唱曲：

忽羯鼓一聲，歌喉遽發，字字清脆，聲聲宛轉，如新鶯出谷，侞燕歸巢，每句七字，每段數十句，或緩或急，忽高忽低；其中轉腔換調之處，百變不窮，覺一切歌曲腔調俱出其下，以為觀止矣。

此句多用四字短句，多角度、多感官描繪黑妞所唱?！苞L出谷”、“燕歸巢”則是運用比喻修辭，創造性地還原了黑妞的聲音，讓百年之后的我們依然能夠有機會靠近那讓人嘆為觀止的樂音盛宴。

最后一重，依然是作者慣用的側面描寫。作者借旁邊兩人的對話道出了“他(黑妞)的好處人說得出，白妞的好處人說不出；他的好處人學的到，白妞的好處人學不到?！痹诎祖こ鰣銮熬湍転樽x者大致勾畫出人物形象輪廓，這一點，為世所罕見，展現了作者高超的寫作技藝。

激動人心的時刻終于到來，白妞出場了。最精彩的部分無疑是對白妞開唱部分的描繪：

五臟六腑里，像熨斗熨過，無一處不伏貼；三萬六千個毛孔，像吃了人參果，無一個毛孔不暢快……耳朵忙不過來，不曉得聽那一聲的為是。正在撩亂之際，忽聽霍然一聲，人弦俱寂。這時臺下叫好之聲，轟然雷動。

此段描寫作者將比喻修辭運用到了極致。其中最令人驚艷的當屬將聲調的攀升比作由險峰一側攀登泰山，每一次都以為將要到達的是最高點，每一次到達之后才發現之后還有更高的要爬，二者相似相通，充滿了作者的生活智慧和人生閱歷。同時，將聲調比作“飛蛇”、“東洋煙火”都是作者的獨創，畫面感十分強烈，讓人嘖嘖稱奇。

看過劉鶚筆下《老殘游記》中的濟南風物，便會對“泉城”的泉水念念不忘，對明湖秋色充滿向往，對山東大鼓懷有好奇，那些最美的景色、最妙的語言全部都被寫進了書里，當得起“奇絕”二字。黃庭堅有詩云：“濟南瀟灑似江南?！比欢趧Ⅸ樄P下，該是“濟南瀟灑勝江南”，方不負他為這座老城留下的這一曲絕美的歡樂頌歌。

[1]滕咸惠.老殘眼中的濟南風物[J].古典文學知識,1995,(01)

[2]劉春芳.詩情畫意大明湖——《老殘游記》中的明湖美[J].名作欣賞,2005,(20)

[3]段啟明.劉鶚老殘明湖居[J].中學語文教學,1996,(06)

王嘉瑋(1993—)，女，漢族，山東濟南人，濟南大學文學院中國語言文學碩士研究生。