金句
比黑天鵝更危險的是灰犀牛——這種生長于非洲草原、體型巨大、視力較弱、看似笨重的動物,一旦快速奔跑起來,會讓人來不及躲避被撲倒在地。
作者:米歇爾·渥克(Michele Wucker)
譯者:王麗云
中信出版社出版分類:經(jīng)濟管理
17世紀之前,歐洲人一直認為天鵝都是白色的,“黑天鵝”因此被用來指代不可能存在的事物。但當澳大利亞發(fā)現(xiàn)第一只黑天鵝之后,這個不可動搖的信念瞬間崩潰了。
納西姆·尼古拉斯·塔勒布的《黑天鵝:如何應(yīng)對不可預(yù)知的未來》出版后,低概率事件的巨大沖擊理論和他本人在2008年金融危機前先知先覺重倉做空、大賺特賺了一筆的傳奇事件,使得黑天鵝理論風(fēng)靡至今。最近的英國脫歐、特朗普當選美國總統(tǒng),都被視為“黑天鵝事件”。
但在古根海姆學(xué)者米歇爾·渥克看來,分析家和決策者甚至連那些可怕的、明顯的、高概率的事件都無動于衷、無法防范,對低概率事件就更束手無措了。她認為,比黑天鵝更危險的是灰犀牛——這種生長于非洲草原、體型巨大、視力較弱、看似笨重的動物,一旦快速奔跑起來,會讓人來不及躲避被撲倒在地,造成難以預(yù)料的損失。灰犀牛式危機,就是指存在你身邊,不被察覺或有意忽視的危機。
在2013年1月的達沃斯經(jīng)濟論壇年會上,渥克首次提出了“灰犀牛”這個概念。她解釋說,所有災(zāi)難的發(fā)生,不是因為發(fā)生之前的征兆過于隱蔽,而是因為我們的疏忽大意和應(yīng)對措施不力。
在為《灰犀牛》尋找案例的時候,渥克發(fā)現(xiàn)了更多證據(jù)。……