論詩歌的空間敘事特征

師慧博

《罪惡的黑手》是詩人臧克家的代表作品之一，寫于1934年，既保留著詩集《烙印》中堅(jiān)忍的抒情詩風(fēng)，又融入了作家后來在詩歌敘事上的鮮明傾向，在臧克家的創(chuàng)作中占據(jù)著獨(dú)特的地位。詩歌是一種具有空間性的文體，敘事自古以來就是中國(guó)詩歌中的重要因素，但目前對(duì)我國(guó)詩歌中的空間敘事研究甚少。本文試以《罪惡的黑手》為例，探討其空間敘事特征，尋找用空間敘事解釋詩歌的可能性。

一、詩歌是集敘事與抒情于一體的文學(xué)形式，在傳統(tǒng)的文學(xué)批評(píng)中，敘事總是傾向于時(shí)間，抒情傾向于空間。華萊士·馬丁認(rèn)為，“敘事對(duì)立于種種非時(shí)間性的規(guī)律”，而中國(guó)傳統(tǒng)的詩歌理論的“情景交融、景情相生”也強(qiáng)調(diào)抒情的空間性。因此，在研究詩歌的空間敘事性時(shí)，與抒情劃清界限至關(guān)重要?！蹲飷旱暮谑帧分杏羞@樣的一段：“早晨的太陽先掠過這圣像/從貴人的高樓再落到窮漢的屋上/黃昏后，這四周陰森得叫人害怕/神堂的影子像個(gè)魔鬼倒在地上”。這是一段空間描寫，將“貴人的高樓”與“窮漢的屋”作對(duì)比，表現(xiàn)對(duì)窮苦人民的悲哀和同情；將神堂的影子比作魔鬼，抒發(fā)對(duì)殖民者的恐懼、厭惡、憎恨。因此，這其實(shí)是一段抒情，而不是敘事。但是，在整個(gè)詩歌的結(jié)構(gòu)中，這是具有存在意義的，抒情化的空間描述作為敘事的“背景”而存在，雖然不與敘事直接產(chǎn)生關(guān)系，但讓敘事所處的空間更加清晰?！百F人的高樓”與“窮漢的屋”作為意象并不屬于空間敘事的一部分，而是屬于整個(gè)詩歌構(gòu)架中的成分。

意象是詩歌的重要成分之一，也是搭筑空間的關(guān)鍵要素，有些意象則直接參加作品的敘事，成為敘事本身的一部分。在傳統(tǒng)的文學(xué)理論中，意象更多的是為抒情服務(wù)，而不是敘事。子曰：“圣人立象以盡意”，此處的“意”指的是一種情感與思想哲理的復(fù)合體；艾略特提出“客觀對(duì)應(yīng)物”這一術(shù)語，認(rèn)為“用藝術(shù)的形式表現(xiàn)情感的唯一方法是尋找一個(gè)客觀對(duì)應(yīng)物”。那么在敘事中出現(xiàn)的意象是否對(duì)“敘事”這個(gè)行為本身存在意義呢？這與意象的種類有關(guān)。意象分為興象和喻象兩種，興象指由客觀物的某些特質(zhì)而想象到主體的情思，是由世界“起興”延伸到主體，喻象則是以主體為起點(diǎn)，將客觀物染上主觀的色彩，根據(jù)主體的心靈創(chuàng)造出特殊意義的“象”。當(dāng)興象作為敘事的組成部分在詩歌中出現(xiàn)時(shí)，它對(duì)詩歌的敘事是不產(chǎn)生意義的。譬如在《罪惡的黑手》第一部分，“還有一隊(duì)女人綴在后邊/脂粉的香氣散漫了庭院”，“脂粉的香氣”是敘事的組成部分，“女人”意象同樣也是教堂里發(fā)生的事情的組成部分，我們從這些意象中能想到殖民者生活的奢靡、作風(fēng)的虛偽，但這種意象更偏向客觀物，是一個(gè)興象，雖然產(chǎn)生了新的空間，但從中引出的“意”并非教堂中事情的一部分，也不形成新的敘事。當(dāng)喻象作為敘事的組成部分在詩歌中出現(xiàn)時(shí)，它對(duì)詩歌的敘事則是具有意義的。“在這空?qǐng)龅闹行?正在建一座大的教堂”、“四面高墻隔絕了人間的罪惡/里面的空氣是一片靜寞”，“教堂”、“高墻”屬于喻象，它們?cè)跇?gòu)成敘事的同時(shí)有著明確的所指，工人們正在建的“教堂”指的就是工人們正在受著壓迫與剝削，“高墻”就是虛偽的文明對(duì)野蠻進(jìn)行掩蓋，這種意象更偏向于意象所指的“意”，寫工人建教堂實(shí)際上就是在寫工人在受壓迫這件事，“小事”暗示著另一件“大事”，形成了新的敘事空間。當(dāng)然，在興象與喻象之間是沒有絕對(duì)的分界線的，意象是主客觀的雙向投射，是主體與客觀物的融合，但在空間敘事的研究中，我們應(yīng)更注重喻象，而不是興象。

意象所搭筑的敘事空間是一種抽象空間，我們可以稱之為“抽象的敘事”。首先，抽象的敘事空間給我們呈現(xiàn)的是一種不確定性。在《罪惡的黑手》的抽象空間中，我們可以知道這樣的事，中國(guó)的下層人民倍受壓迫，殖民者高高在上靠剝削中國(guó)人民過優(yōu)越的生活，但這件事不是具體的，我們不知道是誰在受壓迫，不知道是什么時(shí)間，也不知道是在哪里，“抽象的敘事”所形成的是一種模糊的“印象”。其次，抽象的空間具有普通空間所不具備的復(fù)雜性。在作品的抽象空間中，我們不僅能看到受苦的人民，還能看到強(qiáng)國(guó)對(duì)弱國(guó)的欺凌、作者對(duì)殖民者的憎恨、對(duì)國(guó)家弱小的不甘、對(duì)光明未來的向往，抽象空間是物、情、理的多方面復(fù)合。

二、詩歌的敘事空間不是隨便安排的，是有其內(nèi)在的結(jié)構(gòu)方式的。《罪惡的黑手》整個(gè)作品都在“教堂”所在的這個(gè)空間，它是一種固定空間，但這種固定空間是動(dòng)態(tài)的、流動(dòng)的。阿伯特在《劍橋敘事導(dǎo)論》一書中提出“行動(dòng)制造了空間”這一觀點(diǎn)，認(rèn)為空間的存在因行動(dòng)才有意義，隨著行動(dòng)不斷變化，其所對(duì)應(yīng)的空間也在不斷變化，因此，敘事空間必然是動(dòng)態(tài)的、流動(dòng)的。以詩歌的第一部分為例，起初的空間是正在建造的教堂工地，而實(shí)際上作者想要表現(xiàn)的是“工人建造”這個(gè)行動(dòng)，工地只是因行動(dòng)而產(chǎn)生的空間。緊接著詩歌寫到教堂建成以后街上過路的人，因此有了十字架和耶穌圣像；寫到教徒走進(jìn)教堂，因此有了鐘聲、石階；寫到牧師釋道，因此有了講臺(tái)。每個(gè)空間僅對(duì)其對(duì)應(yīng)的行動(dòng)有意義，行動(dòng)結(jié)束，其空間就不復(fù)存在，因此空間是流動(dòng)的。不能否認(rèn)的是，在敘事空間的流動(dòng)中，是具有時(shí)間性的，因?yàn)椴还苁切袆?dòng)，還是我們閱讀，都是一個(gè)時(shí)間性的過程。然而在教徒從街上走進(jìn)教堂，再走到講臺(tái)下聽牧師的教義這個(gè)過程中，在我們從詩歌的第一行閱讀到最后一行的過程中，除了時(shí)間的流逝，還有教堂叢里到外的空間建構(gòu)，因此空間的流動(dòng)也同樣遵守著空間的規(guī)則。

除了“空間僅對(duì)行動(dòng)有意義”以外，“行動(dòng)制造了空間”還有另一種含義，那就是行動(dòng)制造了一種抽象的空間“背景”。曾有研究者指出敘述空間與繪畫的關(guān)系[1]，強(qiáng)調(diào)文學(xué)作品中的“畫框”作用，而我們?cè)诖瞬环翆⒛抗馔断颉皵⑹驴臻g與動(dòng)畫”，將“畫框”看作“鏡頭”。在動(dòng)畫中，為了表現(xiàn)一個(gè)動(dòng)作的強(qiáng)大氣勢(shì)，時(shí)常將空間背景消失，而代之以密集的線條；在人物的特寫中，為了表現(xiàn)人物心理的憂郁，總是在背景中畫上黯淡的漸變色。這揭示了“行動(dòng)制造空間”的含義，在文學(xué)的空間敘事中也同樣存在。在《罪惡的黑手》中，“大門頂上豎一面大的十字架/街上過路的人都走在它底下/耶穌的圣象高高在千尺之上/看來是這樣的偉大、慈祥”，人們?cè)谑旨芟伦哌^，仰頭看著高高的耶穌圣像，耶穌圣像的空間“背景”已經(jīng)變成了萬道金光。同樣，在作品的第二部分中描述工人們抽煙、用土語調(diào)笑低級(jí)的詼諧、感激洋人給了他們飯碗，在這樣的場(chǎng)景中，作者通過行動(dòng)制造出一種卑微、辛酸、灰暗的空間“背景”來取代實(shí)際的工地空間?！扮R頭”隨著行動(dòng)而移動(dòng)，空間“背景”被隨之填入“鏡頭”之中，時(shí)大時(shí)小，時(shí)而具象、時(shí)而抽象，或者兩者之間的融合，由此實(shí)現(xiàn)了空間的流動(dòng)。

詩歌中敘事“鏡頭”的移動(dòng)并不遵循時(shí)間順序?！蹲飷旱暮谑帧返谝徊糠钟幸粋€(gè)明顯的時(shí)間跳躍：“這稱得起是壓倒全市的一件神工/無妨用想象先給它繪個(gè)圖形”，作者借“想象”之名把工人的工地空間直接跳躍到建成后的教堂空間，這與作者對(duì)詩歌結(jié)構(gòu)的安排有關(guān)。臧克家稱得上是一位現(xiàn)實(shí)主義詩人，作品總是立足現(xiàn)實(shí)，歸于現(xiàn)實(shí)，如果按時(shí)間順序先寫中國(guó)工人的悲慘，再想象殖民者虛偽奢華的生活，就不能充分凸顯作品的現(xiàn)實(shí)意義。此外，整個(gè)作品的空間其實(shí)是不同時(shí)間下的空間的雜糅。在這種雜糅空間下，時(shí)間的先后其實(shí)無關(guān)緊要。在同樣的空間中，中國(guó)下層人民所感受到的是緊張、凄苦的人間煉獄，而在殖民者的眼中則是神圣、優(yōu)越的教堂，這兩種屬性截然相反的空間被雜糅在一起，形成了激烈的沖突，給讀者形成心靈上的震撼。

詩歌是一種精煉的文體，與小說截然不同，但詩歌與小說同樣具有很大程度的敘事性是毋庸置疑的。在空間敘事上，詩歌表現(xiàn)著自身獨(dú)特的敘事特質(zhì)，有著廣闊的研究前景與意義。

參考文獻(xiàn)：

[1] 許祖華. 魯迅小說的敘述空間與繪畫[J]. 山東師范大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版）， 2011， 56， 4.