老外學漢語

文心

“一個外國人興致勃勃地跟我學漢語。第一節課，我給他講了一個詞。”

“什么詞？”

“‘妻子。我告訴他，這個詞又可以替換為太太、老婆、夫人、愛人、對象、內子、拙荊、賤內、那口子、孩他媽、我家領導……告訴他四十來個詞，以及這些詞在什么情況下用比較合適。”

“后來呢？”

“第二節課他沒有來，據說他已經買機票準備回國了。”

（摘自《今晚報》 圖/亦晨）