老房子新建筑

張文婷

摘要：工業遺產是城市近現代化進程中的特殊遺存，也是城市的一種特殊的歷史記憶與景觀，如何對這些工業遺產進行妥善保護、永續利用，已經成為當前又一個極為緊迫的問題，上海城市雕塑藝術中心（上鋼十廠原軋鋼廠）的廠房具有建筑主體結構堅固，空間高大靈活，體量大的特點，有其獨特的美學價值。對其改造再利用開發模式和開發類型的研究具有普遍現實意義。

關鍵詞：工業遺產；藝術中心；建筑

中圖分類號：TU984.1 14文獻標識碼：A文章編號：1674-3024（2017）02-0075-01

1.區位優勢

紅坊位于淮海西路（570-588號）核心地段，南鄰淮海西路、徐家匯商業中心，西靠虹橋CBD商務區和新華路歷史風貌保護區。距輕軌3號線虹橋路站步行不到5分鐘，交通便捷、區位優越。雖然地處市中心絕佳地段，卻少了淮海中路段步行商業街區的繁華，多了梧桐的掩映，鬧中取靜。又因處長寧、徐匯、靜安三區交界地帶，更從區位上兼具了向三方輻射的優勢力。

2.開發模式

上海城市雕塑藝術中心是在市委、市政府的領導下，由上海市城市雕塑委員會辦公室、上海市城市規劃管理局規劃建設的。旨在建立一個開放性、公益性、國際性的雕塑藝術平臺，為上海搭建起一個集展示交流、制作孵化、雕塑儲備、藝術教育四位一體的具有國際水準的城市雕塑藝術中心。上海城雕藝術中心總展示面積達2萬平方米。整體計劃分兩步走：先期開放的A、B展示區共5000多平方米；第二步是建成畫廊群，引進各類設計工作室、手工作坊等，并配備酒吧、咖啡廳、西餐廳等休閑服務設施。

3.運營模式

城市雕塑藝術中心采取公益性的民營非企業機構運作方式，計劃每年春、秋兩季舉辦具有國際水準的城雕展，每月舉辦一次專題展，以此帶動上海城雕建設的發展，促進上海與國際雕塑界的廣泛聯系。同時，城雕藝術中心也是一個公益性對外開放的平臺，通過不定期舉辦雕塑藝術家講座、提供場所和材料給青少年和對雕塑有濃厚興趣的市民，進行雕塑創作等大眾活動來普及雕塑教育、提高市民素質、增強市民的鑒賞水平。

4.規劃總平面及功能分析

上海城市雕塑藝術中心區域占地面積約55000平方米，由城市雕塑藝術中心、雕塑廣場以及相關配套設施構成。按照規劃，上海城市雕塑藝術中心的建成將帶動該地區逐步發展成為上海城市中心區最具活力的公共藝術中心。

項目分為三期建設，其中一期項目總建筑面積為18000平方米。包括A、B、C三個區域，其中商務辦公面積11000平方米。項目內另有2600平方米大型展示廳、1400平方米畫廊和2000平方米酒吧、咖啡廳、西餐廳等休閑場所及1000平方米手工作坊。二期項目包括D、E、F、G區和三號樓，其中D、E區主要功能為文化辦公；F、G區及三號樓主要功能為藝術展覽、辦公及酒吧、咖啡廳、西餐廳等配套商業設施。三期的H區是非常富有特色的新建藝術展覽及創意辦公區。

5.廠房改造

上海城市雕塑藝術中心改建于上鋼十廠原軋鋼廠廠房，A、B、c、F區曾近是原上鋼十廠冷軋帶鋼車間、酸洗車間的主體建筑，原廠房創建于1956年，具有相當的保留價值。

改造利用老工業建筑的鋼筋鐵骨，將廠房的高大空間、框架結構等特點與現代建筑藝術相結合，既傳承了老建筑與生俱來的歷史肌理，保護其原生態感，又作樂通風、安全、和諧的細節處理，使新舊空間互相結合、流動、自然過度，打造成為了一個綜合文化中心。

5.1整舊如舊。A、B展示區共5000多平方米，類似法國奧賽博物館，是個狹長的展廳。可共容納最多1500人左右。改造中采用了“整舊如舊”的方法，展廳基本恢復原廠房的整體面貌，最大可能地保持原有的肌理與空間特征，保留、改造和加固原空間的構件、器件。其中A區保留了原有冷軋車間的冷卻水池，深3-5米，這樣不僅可以擺放大型雕塑，還用于設置多媒體屏幕等。

在保留主體結構的同時也注重保護其原生態感，強調陽光、通風、適宜和安全。公共區域和局部辦公區域頂樓采用全透明玻璃屋頂，以營造一種通透陽光的效果。供暖系統和保溫系統使用法國節能新型材料。

5.2新舊對比。D、E、G區通過嵌入的方式將新、舊建筑并置排列，新、老建筑在同一場景同時出現并發揮著相同的功能，兩個不同時間感的存在又互相認同彼此的異質性而共存，使建筑得以生生不息。外墻亦通過清潔和修補，突出原有肌理，經年的紅磚與混凝土墻面體現了建筑的真實性與歷史性。

6.小結

產業遺存作為近代人類產業文明的歷史成果，無論從社會、歷史、建筑、旅游、審美、技術等層面都對社會、對人類有著重要的記憶與見證的價值。國內外先進經驗證明，比起草率的拆除重建，通過適度的、科學合理與多樣性的保護開發利用，產業遺存完全可以成為提升城市功能的重要角色。因此，必須通過務實的、可行的、可持續的方式，將產業遺存的改造與旅游發展、歷史記憶及現代價值觀等結合起來綜合考慮。