文化資源融入產品設計與創造的路徑

李雪媛　魏淼

摘 要：文創產品設計的重點在于將文化要素與產品設計與創造有機地融合在一起，本文提出了文化資源融入現代產品設計創造的路徑，即從文化形態的表達，材質與工藝的應用以及文化的內在理念三個層次入手，幫助設計師開拓思維，更好地進行文化產品的設計與創造。

關鍵詞：文創產業；產品設計；文化符號

1文創產品與文創產業

隨著世界經濟的蓬勃發展，人們物質生活和精神生活的極大豐富，用戶需求變得前所未有的復雜，曾經只為了實現某種功能、解決用戶生活中某項具體問題的簡單化物質產品已經不能讓用戶感到滿足。在這種情況下，文創產品因其特殊的美學特征和人文意義受到了極大的青睞。

文創產品，是一種藝術衍生品，它利用原生藝術品的符號意義、美學特征和人文精神，進行解讀和重構，通過設計者對于文化的理解，將原生藝術品的文化元素與產品本身的創意相結合，形成的一種新型文化創意產品。文創產品背后是蓬勃發展的文創產業，文化創意產業（Cultural and Creative Industries），是一種在經濟全球化背景下產生的以創造力為核心的新興產業，強調依靠創意人（團隊）的智慧、技能和天賦，借助于高科技對文化資源進行創造與提升，通過知識產權的開發和運用，產生出高附加值產品，具有創造財富和就業潛力的產業。文化創意產業目前已經成為許多西方發達國家經濟增長的重要支柱，我國的文創產業雖然發展稍晚，但前景也十分廣闊。文化要素作為文創產業的核心和靈感來源，對于文創產業的發展有著不可忽視的影響。

2文化資源在產品設計中的應用

我國作為世界上歷史最悠久的文明古國之一，擁有多民族融合的優秀傳統文化[ 何芹.中國傳統文化在藝術設計中的應用[J]. 大舞臺. 2012（09）]，在文化的積累上有著多數國家無可比擬的優勢。然而，縱觀我國文創產業的發展卻并沒有有效地體現文化積累方面的優勢，這種文化資源積累與設計發展現狀的不對稱意味著豐厚的文化資源并沒有在現代設計開發中發揮足夠的價值。傳統文化作為用戶的情感來源之一，在設計創造中將中國特有的傳統元素融入到現代設計，無疑是一個有發展潛力的方向。我國設計師要想創造出具有文化感染力的優秀作品，就需要在持續學習其他國家優秀設計師先進設計經驗的同時，深入挖掘我國傳統文化元素中有潛力發揚光大的部分，將這些元素創造性地運用到現代產品的設計與創造中，開發出具有文化感染力的優秀設計作品。

3文化資源融入現代產品設計與創造的路徑

對文化資源融入現代產品設計創造的方法進行研究，有助于幫助相關行業的設計從業人員更好地進行設計創造，讓設計的成果適應現有文創產品設計的市場，滿足用戶的需求。要想處理好我國歷史性、地域性文化資源與市場上大眾需求之間的關系，找到合理的切入點有效地開展設計創造是關鍵。通過組合、模仿、重構等創意設計方法進行合理的創意延伸，可以有效滿足文創產品在外觀和理念上的創新要求。當今不論是國內還是國外，文化資源內容與包括產品設計、數字產業、工藝美術在內的創意產業的融合，已成為設計競爭中“原創力”的主要來源。在文化資源的繼承中推陳出新，不斷創新出具有設計競爭力和吸引力的新產品，需要我們有科學性的設計方法做引導，文化資源融入現代產品設計與創造可以從文化的外在表現與內在表達兩個方面入手，更詳細地解析為以下三種方式。

3.1文化形態表達

文化資源融入產品創新與設計最直觀的就是從外觀創新入手，這要求產品既符合現代社會的功能、審美定位，又能恰當地融入合適的文化符號。在藝術創作的過程中設計師需將文化靈感中的符號學元素進行提煉，抽象出其中最具識別性和代表性的部分例如線條、色彩、空間等，同時對用戶和市場的需求進行分析，找到產品設計的需求點，將其與文化符號進行合理的融合，這個再創作的過程既包含了對用戶和市場需求的理解，也體現了設計師對文化符號的感受與表達。值得注意的是，對文化符號進行設計創新既是文化的延伸同時也是重塑的過程，在這種重塑的過程中保留什么樣的符號信息、保留到什么程度，需要設計師充分發揮想象力，將文化特征與受眾群體的認知與需求相結合，進行一定的理性分析與推導。來自故宮博物院的文創產品“御前侍衛便簽夾”，將古代御前侍衛的形象巧妙地融入現代人的生活習慣，創造出了一款兼具使用性與文化特色的暢銷產品。

3.2 材質與工藝

產品設計在文化層面的創新可以考慮從使用全新的材料和技術方面入手。這里的新并不一定是指之前未曾出現過的新材料或全球最新研發的技術，而是這一材料或技術之前未曾在該領域或這一類產品上使用過，通過設計師的創新性思考，將某項材料或技術前所未有地應用到產品設計中，則可帶來創新性的使用體驗。例如，設計師楊明潔將蘇繡、蘇州園林、中國畫意境與現代感強烈的金屬材質融合，利用現代的設計方式呈現，創造出了新手工藝系列的落地屏風作品，使用者通過移動屏風或從屏風前走過，都可以感受到船在湖面輕輕劃過或是鳥在樹枝間穿行的意境。

3.3文化內在理念

文創產品設計與創新的關鍵在于將文化要素中的藝術內涵和理念巧妙地融入產品設計中，通過觀看、使用等一系列過程，使產品能夠調動用戶的情緒，讓用戶與產品之間產生情感的交流與互動，為用戶營造一種可感知的體驗，從而讓他們體會到文化的內涵與吸引力。

4總結

文化創意產品的設計重點在于將文化要素與產品的設計創造和諧地融為一體。文化資源融入現代產品設計與創造需要設計師的精心思考，一方面需要研究用戶與市場的需求，同時還應從設計藝術的角度出發，對文化元素進行解析和再創造，在這一創造過程中，設計師師可以從文化形態的表達、材質與工藝的和文化內在理念這三個層次入手，從文化符號的提煉與重塑、材質與工藝的創造性表達和文化理念的感染力等角度進行思考，輔助文化產品的設計創造過程。

參考文獻：

[1]何芹.中國傳統文化在藝術設計中的應用[J]. 大舞臺，2012（09）.

[2]潘魯生.傳統文化資源的設計價值與轉換路徑[J]. 南京藝術學院學報（美術與設計版），2014（01）.

[3]王文瑜.旅游文化產品創新設計方法研究[J]. 包裝工程，2015（14）